αποστολή και διεκπεραίωση oor Spaans
αποστολή και διεκπεραίωση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
manipulación y expedición
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Παραλαβή παραγγελιών, υπηρεσίες αποστολής και διεκπεραίωσης τιμολογίων μέσω ανοικτής τηλεφωνικής γραμμής και τηλεφωνικού κέντρου
No, No voy caer con el primer extraño que llegue al pueblotmClass tmClass
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για αποστολή και διεκπεραίωση παραγγελιών
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!tmClass tmClass
Μετάδοση δεδομένων, ειδικότερα μετάδοση, αποστολή και διεκπεραίωση ηλεκτρονικών εγγράφων κατά δεσμίδες, υπηρεσίες ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
Nunca cambias, cierto?tmClass tmClass
Παροχή δυνατότητας προσωρινής χρήσης επιγραμμικού μη τηλεφορτώσιμου λογισμικού για αποστολή και διεκπεραίωση παραγγελιών
está soñando con comida comida comida preciosa comidalechugas... patatas manzanas... comida Hermosa comidatmClass tmClass
Οι διαδικασίες μεταφοράς εγγράφων και δεμάτων από κράτος σε κράτος μέσω των διαφόρων ιδιωτικών εταιριών αποστολής και διεκπεραίωσης (couriers) φαίνεται ότι στην πράξη ελάχιστα διασφαλίζουν την ασφαλή αποστολή και κυρίως την παραλαβή από τους ενδιαφερόμενους.
¿ Por qué harían algo así?EurLex-2 EurLex-2
Παροχή πληροφοριών και σχετικών δεδομένων σε βάσεις δεδομένων και/ή στο Διαδίκτυο, συγκεκριμένα στον τομέα των υπηρεσιών αλληλογραφίας, συσκευασιών και ταχυμεταφορών, διανομή εφημερίδων και περιοδικών, ταχυδρομική αποστολή και παράδοση, διεκπεραίωση και ταχυδρομική αποστολή ατελώς
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?tmClass tmClass
Μεταφορά επιβατών αεροσκαφών, αποσκευών, ταχυδρομικών αποστολών και αποστολών φορτίων μεταξύ του αεροσκάφους και της εγκατάστασης διεκπεραίωσης
Así que si se tenían que encontrar...... debieron haberse conocido aquítmClass tmClass
Εγκαταστάσεις και συστήματα υψηλού βαθμού αυτοματοποίησης για διανομή, διευθέτηση προμήθειας, διεκπεραίωση αποστολών, αποθήκευση και παραγωγή ειδών
Si tu gente se hubiera acercado mas lo hubieran quemadotmClass tmClass
Διεκπεραίωση αποστολών και παραλαβή επιστροφών καθώς και επεξεργασία εντολών επιστροφής αποστολών, όπου περιλαμβάνεται συσκευασία για αποστολή
Veo la lógica en esotmClass tmClass
Συγκέντρωση, παράδοση και διεκπεραίωση αποστολών δώρων για λογαριασμό τρίτων, ειδικότερα αποστολές δώρων με είδη διαφόρων συνδυασμών
No has perdido el tiempo, ¿ eh?tmClass tmClass
- υπηρεσίες διαχείρισης ταχυδρομικών υπηρεσιών (τόσο οι υπηρεσίες που προηγούνται της αποστολής όσο και αυτές που έπονται της αποστολής, όπως υπηρεσίες πλήρους διαχείρισης και διεκπεραίωσης αλληλογραφίας - mailroom management services). και
Entonces tal vez... tal vezEurLex-2 EurLex-2
Οργάνωση και διεκπεραίωση επιστρεφόμενων αποστολών (διαχείριση επιστροφών) στα πλαίσια των μεταφορών
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelatmClass tmClass
Διαχείριση αποθηκών, οργάνωση και διεκπεραίωση επιστρεφόμενων αποστολών (διαχείριση επιστροφών)
¡ Podría besar a cachorro loco!tmClass tmClass
Οργάνωση και διεκπεραίωση επιστρεφόμενων αποστολών (διαχείριση επιστροφών)
Buenas tardes, papátmClass tmClass
Οργάνωση και διεκπεραίωση επιστρεφόμενων αποστολών (διαχείριση απορριπτόμενων αποστολών)
Cuatro viajes por día matarán a tu burrotmClass tmClass
Διαχείριση πληροφοριών στο πλαίσιο εργασιών γραφείου και, συγκεκριμένα, διεκπεραίωση αποστολών, προετοιμασία εγγράφων προς αποστολή, εγγράφων παρακολούθησης υποθέσεων, πακέτων δεδομένων και ναυλώσεων μέσω παγκόσμιου δικτύου επικοινωνιών
Ciertos años, teníamos un cerdo en la casa de guardavíatmClass tmClass
Τεχνική υποστήριξη και συντήρηση εγκαταστάσεων και συστημάτων υψηλού βαθμού αυτοματοποίησης για διανομή, διευθέτηση προμήθειας, διεκπεραίωση αποστολών, αποθήκευση και παραγωγή ειδών, καθώς και των μονάδων ελέγχου αυτών
Estarás contentotmClass tmClass
Υλικό και λογισμικό (δικτύου) ηλεκτρονικών υπολογιστών, επίσης για χρήση στη μέσω ηλεκτρονικής ή ψηφιακής οδού επεξεργασία, αποστολή, διεκπεραίωση, σήμανση και τακτοποίηση ταχυδρομικής αλληλογραφίας, όπου περιλαμβάνονται πακέτα και λοιπές αποστολές (εμπορευμάτων)
Esas cosas pasaban hace mucho tiempotmClass tmClass
Μεσιτεία, σύναψη και διεκπεραίωση συμβάσεων σχετικά με την ανάληψη αποστολής διαφημιστικών αποστολών επίσης και μέσω σύντομων γραπτών μηνυμάτων (SMS)
Te ves tan radiante como siempre, VioletatmClass tmClass
Διεκπεραίωση και πραγματοποίηση αποστολών στα πλαίσια των μεταφορών
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?tmClass tmClass
Διεκπεραίωση και εκτέλεση αποστολών
Esto es una locuratmClass tmClass
Διεκπεραίωση και εκτέλεση αποστολών
Oye, vaya forma de ser olvidadotmClass tmClass
Η αύξηση της παραγωγικότητας οφείλεται επίσης στις βιομηχανικές καινοτομίες, όπου τα ρομπότ αντικαθιστούν συνεχώς τους εργάτες, ιδίως στον τομέα της μηχανικής κατεργασίας και της διεκπεραίωσης αποστολών.
Flota en el aire, sin propósitoEurlex2019 Eurlex2019
Οι αποστολές για τελική διάθεση μεταξύ κρατών μελών επιτρέπονται, εάν η αποστολή έχει κοινοποιηθεί και έχει χορηγηθεί άδεια από όλες τις αρμόδιες αρχές που εμπλέκονται στην αποστολή, π.χ. τις αρχές των χωρών διεκπεραίωσης, προορισμού και διαμετακόμισης, πριν από την εκτέλεση της αποστολής.
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?EurLex-2 EurLex-2
298 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.