αστυνομικίνα oor Spaans
αστυνομικίνα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
policía
Μια απλή αστυνομικίνα, αλλά ξέρω τον τόπο πολύ καλά.
Una tonta policía, pero conozco esto a la perfección.
agente
Θέλω κάθε διαθέσιμο ντετέκτιβ, αστυνομικό και αστυνομικίνα.
Quiero a todos los agentes disponibles, tíos y tías.
policía femenino
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Λυπάμαι, αλλά ούτε οι έγκυες αστυνομικίνες επιτρέπονται σε τόπους εγκλήματος λόγω των χημικών ουσιών του εγκληματολογικού.
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se establecen, para #, las posibilidades de pesca y las condiciones correspondientes para determinadas poblaciones y grupos de poblaciones de peces, aplicables en aguas comunitarias y, en el caso de los buques comunitarios, en las demás aguas donde sea necesario establecer limitaciones de capturas, fija las cuotas de bacalao para el añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι η πιο αστυνομική αστυνομικίνα.
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια απλή αστυνομικίνα, αλλά ξέρω τον τόπο πολύ καλά.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πρέπει να είσαι η αστυνομικίνα φίλη του Adam.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puedeadoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο εγκληματίας που κράτησε η αστυνομικίνα όμηρο τραυματίστηκε στο χέρι του, και συνελήφθηκε από την αστυνομία.
Tampoco se cumplen las condiciones de la opción #, ya que el precio de mercado de la energía producida no se utiliza para calcular el importe de la ayudaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τον είδε να μιλάει με μια αστυνομικίνα.
Equipo de telecomunicaciones para el CentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια από τις αστυνομικίνες μας κόλλησε την άλλη αρρώστια του Λου Γκέριγκ.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν είσαι έξυπνη αστυνομικίνα... ξέρεις πού θα μας βρεις.
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αστυνομικίνα;
Y él tiene un plan para nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αστυνομικίνες, δείτε αυτό.
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι αυτή που θα επιλέγατε ν ́ αποκηρύξετε ως παιδί σας, αδερφή σας, μητέρα ή πατέρα σας, γειτόνισσα, ξαδέρφη, θεία, πρόεδρο, αστυνομικίνα ή πυροσβέστρια;
Vivir aterrorizada el día entero... porque tu hijo es el heredero al tronoQED QED
Γιατί δεν κρατάς παρέα στην αστυνομικίνα φίλη σου εκεί μέσα για κρασί, Τζέιν;
Este es suelo sudafricanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πολύ λίγες αστυνομικίνες είναι τόσο καλές όσο εσύ.
¡ Que me trague la mierda si eso no es un meteoro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν φοβερή στην " Αστυνομικίνα ".
¿ Pero que hacía en Tel- Aviv?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και όσο για το άλλο " θέμα ", η αστυνομικίνα... εκείνη η σκρόφα.
Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ποιος ονειρεύεται να του ωρύεται μια κρυφή φεμινίστρια μέλος του γραφείου αστυνομικίνων το 1973;
Cambiando a frecuenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια έρευνα λέει ότι 40% των αστυνομικίνων παντρεύονται αστυνομικό.
PRIMERA PARTEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είχα πολλά να κάνω σώμα με σώμα με την τεράστια αστυνομικίνα που μας την είχε φυλαγμένη.
Lo siento, pero ¿ quiere ir a por la escalera?Sophia Canoni Sophia Canoni
Υπάρχουν άντρες εκεί έξω που την βρίσκουν με αστυνομικίνες.
Tenía pelos y hasta un poco de papelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Φίλος του Κλέφτη μπαίνει στο κουτί του και τον ακολουθεί ήσυχα η Αστυνομικίνα.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι είναι αυτά, " αστυνομικίνα ";
Y es exactamente lo que haréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι, έχουμε τέρατα, έχουμε δαίμονες, αλλά όχι τύπο-μαμούνι ή αστυνομικίνα.
Raíces de ginsengOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπλε και κίτρινα για να γλείψουν μια αστυνομικίνα.
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φεύγοντας από το κουρείο πριν λίγες μέρες... είδα μια αστυνομικίνα της τροχαίας... και μου έγραφε κλήση για παράνομη στάθμευση.
Zoe dejó unos libros en la escuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα φέρουμε μια αστυνομικίνα να σας ρίξει μια ματιά.
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.