αστυνομικό κράτος oor Spaans
αστυνομικό κράτος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
estado policial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αστυνομικό κράτος έχουμε.
¿ No lo sabes Ricardo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η πόλη δεν θα μετατραπεί σε αστυνομικό κράτος, επειδή το θέλεις εσύ.
¿ Qué estás viendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αλήθεια είναι πως οι διαμαρτυρίες των φοιτητών εξέθεσαν το κράτος μας ως αστυνομικό κράτος.
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι, πιστεύετε ότι ένα αγόρι δραπέτης δικαιολογεί τη σύσταση ενός αστυνομικού κράτους στην κομητεία Monterey;
Quieres dejarme, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σημάδια αστυνομικού κράτους;
Decisión del Consejojw2019 jw2019
Δεν θέλουμε, ωστόσο, να συμβάλουμε στο να γίνει η ΕΕ ένα κεντρικά ελεγχόμενο αστυνομικό κράτος.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoEuroparl8 Europarl8
Στο πλαίσιο της συνόδου αυτής ασκήθηκε καταστολή αντάξια αστυνομικού κράτους.
Créeme, chicoEuroparl8 Europarl8
Η λύσις δεν είναι η δημιουργία ενός καταπιεστικού αστυνομικού κράτους.
Ya viene el bailejw2019 jw2019
Αυτά είναι τα πρώτα βήματα της δημιουργίας ενός αστυνομικού κράτους της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosEuroparl8 Europarl8
Αυτά ήσαν τα σημάδια των αστυνομικών κρατών. . .
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?jw2019 jw2019
Είναι αστυνομικό κράτος δε χρειάζεται να μου δώσουν λόγο.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν έχουμε αστυνομικό κράτος.
Oh si, es ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο τα αστυνομικά κράτη επιτρέπουν απεριόριστη παρακολούθηση του ατόμου.
Si fuera Dios, hoy perdonaría a todo el mundonot-set not-set
Η μυστική αστυνομία κρατούσε λεπτομερείς καταλόγους για τους αδελφούς μας.
Es un adversariojw2019 jw2019
Σου το ζητάω, αστυνομικός προς αστυνομικό, κράτησέ το μυστικό.
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tο σχολείο έγινε αστυνομικό κράτος.
Usa tu energía para que te mejoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα αστυνομικό κράτος που ονομάζεται οδήγησης μου εγκληματικά αμελείς.
¡ EI juicio de Mazepa temibIe, temibIe!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αστυνομία κράτησε το λόγο της και συνέλαβε όλους όσους χειροκροτούσαν (τα βίντεο 1, 2).
No puedo hablar con Winslowgv2019 gv2019
Είμαι σίγουρη ότι το Πανεπιστήμιο θα το εκτιμούσε αν η Αστυνομία κρατήσει χαμηλούς τόνους σε αυτό.
Y no quiero que sucedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αστυνομικό κράτος;
empresas de Actebis objetivo: venta al por mayor de productos de tecnología de la informaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το γερμανικό μοντέλο, αυτό που διαδίδεται ως τέτοιο, δεν είναι το Αστυνομικό Κράτος, εί¬ ναι το Κράτος δικαίου.
No es bueno ser tan halagadorLiterature Literature
Ζούμε σε ένα γαμημένο αστυνομικό κράτος, αυτό έχω να πω!
Estoy contenta de verteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το να ενδυναμώνεις τις εξουσίες ενός αστυνομικού κράτους, αυτό είναι πολιτική.
¡ Me he graduado!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξέρουν τη φήμη σου, αλλά λόγω του αστυνομικού κράτους του Κλαρκ,... φοβούνται κάποια παγίδα
Es importante informar al médico de que está utilizando este medicamento si tiene que hacerse alguno de estos análisisopensubtitles2 opensubtitles2
2527 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.