βρυκόλακας oor Spaans
βρυκόλακας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
vampiro
Μια ευγενής, απελπισμένη βρυκόλακας έχει συλληφθεί και σύντομα θα πρέπει να τραφεί.
Un vampiro homicida y desesperado está en custodia, y va a necesitar alimentarse pronto.
hombre lobo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
vampiro
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν θέλω να είμαι βρυκόλακας.
Nada ha superado jamás el encanto de aquel primer despertarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι βρυκόλακες περνούν συνεχώς από εκατονταετία σε εκατονταετία.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την πρώτη φορά που με πήγες στην Φανγκ - τάσια, στο αυτοκίνητο κατά τη διαδρομή, με αποκάλεσες " δόλωμα βρυκόλακα. "
Así que sólo quedaban...... unos meses antes de...... empezar, sin estrella, y la necesitábamos muchísimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στην ένδοξη φυλή των βρυκολάκων, κάποτε ισχυρή, τώρα αφανισμένη.
Ya estamos juntosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με βρυκόλακες, ναι.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια ευγενής, απελπισμένη βρυκόλακας έχει συλληφθεί και σύντομα θα πρέπει να τραφεί.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γαμημένοι βρυκόλακες!
Hay una cerveza en la nevera, te bajara la hinchazónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι σε ένα μπαρ γεμάτο από σχεδόν - βρυκόλακες. Λοιπόν πάρε το κυνήγι σου
Aquí no hayvudúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι βρυκόλακας.
Pero si es nuestro viejo amigo HattonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προφανώς ο βρυκόλακας δεν φοράει το σακίδιο, σωστά;
Ella quisiera tenerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κόρη σας πίστευε ότι ήταν βρυκόλακας;
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξ ορισμού, οι βρυκόλακες είναι τέρατα.
¿ Qué esperaba, teniente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχουν βρυκόλακες εκεί έξω, φίλε.
Cuidado con la pizzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι βρυκόλακες υπάρχουν στο Νέο Κόσμο εδώ και αιώνες.
¿ Te acuerdas de mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η βρυκόλακας απαιτεί τον Αντόν.
Conozco estos cuartosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υποθέτω πως οι " δουλειές για βρυκόλακες " ήταν να βγάλετε την Έμμα από την φυλακή.
¿ Algo de lo que me dijiste es cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρυκόλακες
Déjame vivir un día como un hombre normalopensubtitles2 opensubtitles2
«Φαίνεται ότι υπάρχει αυξανόμενο ενδιαφέρον για βρυκόλακες, μάγους και όσους κάνουν μαγγανείες.
Nos hicieron a mí y a Bob el Silencioso parte de la pandillajw2019 jw2019
Και οι βρυκόλακες στο θέατρο
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónopensubtitles2 opensubtitles2
Λένε ότι είναι ο πρώτος βρυκόλακας.
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μετά να κάνει εσένα Βρυκόλακα
Consigueahoraopensubtitles2 opensubtitles2
Και στην αρχή, υποθέτω, υπήρχαν οι βρυκόλακες.
Recomiendo que se ajusten losescudos a la frecuencia más alta posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο φίλος μου ο Τζόζεφ είναι ένας από τους γηραιότερους βρυκόλακες στο Λ.Α. 400 ετών, και σχεδόν 30!
No puedo creer que no sintió algo por estas chicas en algún momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δύο τύποι, με πλαστές ταυτότητες και ροκ ονόματα, κυνηγούν φαντάσματα, δαίμονες, βρυκόλακες.
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο πιο αδύναμος κρίκος στην ιεραρχία των βρυκολάκων είναι πάντα οι υποτακτικοί τους.
Nadie sabe nada y nada es ciertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.