εκτεταμένο ποσό oor Spaans
εκτεταμένο ποσό
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
importe total
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έτσι, στη συνείδηση υπήρχαν μόνο ποιοτικές, μη εκτεταμένες εικόνες, ενώ στο χώρο μόνο εκτεταμένες, ποσο τικές κινήσεις.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteLiterature Literature
Πόσο εκτεταμένο είναι και σε πόσες γλώσσες διεξάγεται το έργο των μαρτύρων του Ιεχωβά;
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdajw2019 jw2019
13:37, 38) Ο πίνακας δείχνει πόσο εκτεταμένα σπάρθηκαν οι σπόροι της Γραφικής αληθείας και πόσο μεγάλος ήταν ο θερισμός.
Para reducir el riesgo de aparición de efectos adversos, esta dosis ha de alcanzarse de manera gradual siguiendo un esquema de tratamiento diariojw2019 jw2019
Πόσο εκτεταμένος ήταν;
Lugar de nacimiento: Sfax, Túnezjw2019 jw2019
(β) Πόσο εκτεταμένα μιλιέται αυτή η «γλώσσα»;
Periodo de validezjw2019 jw2019
2. (α) Πόσο εκτεταμένη είναι η διακονία των Μαρτύρων;
Escúchela y dígame lo que piensa, ¿ sí?jw2019 jw2019
Πόσο εκτεταμένος είναι σήμερα ο Ισλαμισμός;
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñojw2019 jw2019
Πόσο εκτεταμένη θα είναι η επικράτεια της Βασιλείας, και γιατί δεν θα διαταραχτεί ποτέ η ειρήνη της;
Nunca podrías llegar a ellajw2019 jw2019
13. (α) Πόσο εκτεταμένο είναι αυτό το πρόγραμμα;
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosjw2019 jw2019
Πόσο εκτεταμένος πρέπει να είναι ο εορτασμός του γάμου;
Ella era su caserajw2019 jw2019
Αλλά πόσο εκτεταμένο είναι αυτό το πρόβλημα;
Hiciste un buen trabajo, muchachitajw2019 jw2019
Πόσο εκτεταμένη ήταν η κρίση του Ιεχωβά εναντίον του Ισραήλ;
Por último, quiero leer en voz alta una lista vergonzosa; los Estados miembros que aún no han ratificado el Convenio sobre la protección de los intereses financieros comunitarios: Bélgica, Luxemburgo, Países Bajos, Italia, España, Portugal, Irlanda y Francia.jw2019 jw2019
Να πείτε να κάνουν έλεγχο από'δώ ως το κύτος του πλοίου να δουν πόσο εκτεταμένη είναι η ζημιά.
Sus historias vienen de un libroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Ποιος είναι ο Μεγαλύτερος Σολομών, και πόσο εκτεταμένη θα είναι η επικράτεια της διακυβέρνησής του;
Sí, sigue derechojw2019 jw2019
6, 7. (α) Πόσο εκτεταμένοι είναι οι πόλεμοι στη σύγχρονη εποχή;
¡ Bueno, ha sido un placer!jw2019 jw2019
Γνωρίζει άραγε η Επιτροπή πόσο εκτεταμένο είναι το φαινόμενο της αλλοίωσης αποτελεσμάτων κύκλου δοκιμών;
Pasillo #, junto a las postales navideñasnot-set not-set
Δεν ξέρω πόσο εκτεταμένη είναι, αλλά πρέπει να την εκμεταλλευτούμε.
¿ Estás bien?- No me dejes, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκεφθήτε πόσο εκτεταμένη είναι η δύναμις του Διαβόλου.
Visto el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, por el que se establecen disposiciones de aplicación del régimen de importación de frutas y hortalizas, y, en particular, su artículo #, apartadojw2019 jw2019
(β) Πόσο εκτεταμένη επιρροή απέκτησε ο εχθρός του Θεού, ο Σατανάς;
Duan Xiaolou, ¿ tú no eres el " Rey "?jw2019 jw2019
Πόσο εκτεταμένα θα εξέταζε ο Θεός όσους ισχυρίζονταν ότι ήταν λάτρεις του;
Si el medio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, tales caracteres se sustituirán en la documentación por el símbolojw2019 jw2019
Πόσο εκτεταμένο είναι το κήρυγμά των;
¿ Cuántos informes necesitan?jw2019 jw2019
5, 6. (α) Πόσο εκτεταμένη είναι η γνώσις του Ιησού;
Esperaba poder trabajar con ustedjw2019 jw2019
2 Πόσο εκτεταμένο είναι το διάστημα;
La información facilitada describe la situación a: (dd.mm.aaaajw2019 jw2019
Πόσο εκτεταμένη είναι η εκτίμησις για το όνομα και την τιμή στους συγχρόνους καιρούς;
Comenzando ahora... quiero que empiecen a hacer detencionesjw2019 jw2019
Πόσο εκτεταμένα ήταν τα αποτελέσματα τεσσάρων λέξεων που γράφτηκαν πριν από πολύ καιρό πάνω σε έναν τοίχο;
Y tal vez olvidemos este incidentejw2019 jw2019
283 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.