κουάκερ oor Spaans
κουάκερ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
gachas
Θα φάω το πλήρες Αγγλικό πρωινό, με το τσάι και τα κουάκερ.
Quiero el desayuno inglés completo con té y gachas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Και τώρα, προφανώς, είναι κάτι σαν Κουακέρος.
¡ Eso fue grandioso hombre!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λίγα κουάκερ από κουκουνάρι.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κουάκερ και πορτοκαλάδα.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο δρόμο μας για το Μόνμουθ περάσαμε μια πόλη δημοφιλή στους Κουάκερους.
De entrada, las hipótesis de crecimiento sumamente optimistas del escenario macroeconómico subyacente están rodeadas de gran incertidumbre en cuanto a la duración, el alcance y el impacto macroeconómico de la crisis financieraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζετε οτι αυτό μπορεί να είναι υγιεινό φαγητό, αλλά στην πραγματικότητα, αν δείτε τη λίστα με τα συστατικά, είναι πιο κοντά σε μια Σνίκερς παρά σε κουάκερ.
Lo que llamas misericordia está a un paso del caosQED QED
Κουάκεροι φεύγουν από την Αγγλία, 17ος αιώνας
¡ Creo que su grupo y su panfleto son pura basura, señor!jw2019 jw2019
( porridge: κουάκερ )
No te lo tomes a pechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι κουάκεροι.
Los criminales van por modasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Κουάκεροι δεν έχουν όπλα.
¿ Es esta persona un chico?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η προτεινόμενη συγχώνευση θα προκαλούσε σημαντική παρακώλυση του αποτελεσματικού ανταγωνισμού στις αγορές για την προμήθεια νωπού γάλακτος, φρέσκων βασικών γαλακτοκομικών προϊόντων, τυριού, γιαουρτιού προστιθέμενης αξίας και κρεμώδους λευκότυρου (κουάρκ), φρέσκων αρωματισμένων ροφημάτων με βάση το γάλα, ροφημάτων μακράς διαρκείας με βάση το γάλα και φρέσκιας κρέμας ζαχαροπλαστικής (crème anglaise) και χυλού βρώμης (τύπου κουάκερ
contratación de personal y requisitos de formaciónoj4 oj4
Στόχος των Κουάκερων ήταν να βρουν τη θρησκευτική αλήθεια και να αναβιώσουν την πρώτη Χριστιανοσύνη.
Alguien que tiene la respuestajw2019 jw2019
Αλλά τον βοηθάει στο ταξίδι της ζωής... ο πατέρας του, η ευγενική Κουακερή μητέρα του... ένας σπουδαίος προπονητής ποδοσφαίρου... μια γενναία γυναίκα... και πιστά παιδιά.
Aquí, justo aquí.Espérame aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εφαρμόζοντας το αποκαλούμενο «ιερό πείραμα» στην πολιτική, ο Γουίλιαμ Πεν (1644-1718), ένας νεαρός Άγγλος που είχε μεταστραφεί στην Εταιρία των Φίλων, ίδρυσε μια αποικία βασισμένη στα ιδανικά των Κουάκερων και διοικούμενη από Κουάκερους.
Él derriba arboles Y come su almuerzojw2019 jw2019
Είστε κουάκεροι και είστε της αυτοθυσίας ενώ εγώ είμαι της αυτοσυντήρησης.
Bienvenido a Hong Kong, Sr.FoxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι αρχές εξόρισαν μια Κουάκερη κήρυκα ονόματι Μαίρη Ντάιερ τρεις φορές, αλλά κάθε φορά επέστρεφε και συνέχιζε να εκφράζει τις απόψεις της.
Soy director de películas...... y estoy formando una compañía nueva con Bronco Billyjw2019 jw2019
Οριστε τα κουακερ σου με μπανανες και μελι
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?opensubtitles2 opensubtitles2
Αυτή η ριζοσπαστική κίνηση ενθάρρυνε μερικούς Αμερικανούς Κουάκερους να μεταναστεύσουν στην Κόστα Ρίκα, όπου άνοιξαν ένα τυροκομείο στη Σάντα Ελένα.
Aquí no hayvudújw2019 jw2019
Γι'αυτό καλύτερα να είσαι καλό κορίτσι και να τρως το κουάκερ σου.
Así es para mi.Apunto al resultadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την αρχή έκαναν οι Κουάκεροι, αλλά εξαπλώθηκε στις μάζες όταν έγινε μπεστ σέλερ «Η Καλύβα του Μπαρμπα-Θωμά» της Χάριετ Μ. Στόου.
¡ Sobre la cabeza!ted2019 ted2019
Είναι κάποια συνήθεια των Κουακέρων αυτό;
A nuestra tabernaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γνωρίζεις τίποτα για τους Κουάκερους και για τη θρησκεία τους
Tiene problemas en la escuelaopensubtitles2 opensubtitles2
Υπολοχαγέ, μια νοσοκόμα από την τοπική κοινότητα των Κουακέρων ζητάει ακρόαση.
¿ Y qué dijo él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ανατράφηκα ως Κουακέρος.
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και κατά το στρατό προφανώς ήταν οι Κουακέροι που ενθάρρυναν τους Cheyenne στην επανάσταση.
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.