κουκουνάρα oor Spaans
κουκουνάρα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
piña
cono
estróbilo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Σαν τον Ντόινγκ που έκλεψε το κουκουνάρι του Γκάρμπλι;
Y por eso, te debo el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κουκουνάρι αντιπροσωπεύει την άνθηση της τα υψηλότερα τσάκρα που ενεργοποιούνται καθώς Sushumna αυξάνεται το τσάκρα Ajna και πέραν αυτού.
Porque cuando se trata de acoso sexual, la respuesta es muyQED QED
Λαχανικά και φρούτα, εξαιρουμένων των φυλλωδών λαχανικών, των νωπών αρωματικών φυτών, των μανιταριών, των λαχανικών με στέλεχος, των κουκουναριών, των ριζωδών λαχανικών και της πατάτας (27)
Para ver si todo está bien.Dicen que podremos irnos prontoEurLex-2 EurLex-2
Λίγα κουάκερ από κουκουνάρι.
Duración del régimen o de la ayuda individualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αμύγδαλα, φουντούκια, φυστίκια, ξηροί καρποί, αράπικα φυστίκια, κουκουνάρια διατηρημένα, αποξηραμένα και μαγειρεμένα
Mucha gente anda diciendo la suerte que tiene Jericho de tenerte aquítmClass tmClass
Κουκουνάρια
Por favor, no te acerquesEurLex-2 EurLex-2
Το γαμημένο το κουκουνάρι φταίει
Ella respondió que Charlie los había enviado, síopensubtitles2 opensubtitles2
Κουκουνάρια
Dígale que la cambie por mítmClass tmClass
Τους αρέσει επίσης να τρώνε σπόρους από κουκουνάρια.
Debemos esperar por un llamadojw2019 jw2019
Ένα καλάθι από όμορφα κουκουνάρια ψεκασμένα με διαυγές βερνίκι για να διατηρήση το φυσικό του χρώμα αποτελεί ένα ελκυστικό έκθεμα για το τραπεζομάνδηλο ή το σκέπασμα του τζακιού.
La dosis inicial recomendada es de # cápsulas diarias (equivalentes a # mg de lansoprazol) Son posibles las dosis diarias superiores a # mgjw2019 jw2019
Έχει βελόνες και κουκουνάρια.
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με είδηση που κυκλοφορεί στα πορτογαλικά μέσα ενημέρωσης, οι εγχώριοι παραγωγοί κουκουναριού είναι απελπισμένοι με τη μείωση κατά 85 % που σημειώθηκε στην παραγωγή το 2011, λόγω της καταστροφής της ψίχας των καρπών από το έντομο Leptoglossus occidentalis, το οποίο προσέβαλε τις κύριες φυτείες πευκοδασών της χώρας.
En un determinado país, los # dígitos de las características técnicas y del número de orden bastan para identificar de forma inequívoca un vehículo dentro de cada grupo de vagones de mercancías, vehículos de pasajeros remolcados, material rodante de tracción y vehículos especialesnot-set not-set
Ένας σκίουρος μπορεί να κόψη πάνω από εκατό κουκουνάρες σε μια μόλις ώρα.
¿ Lo entiendes, verdad?jw2019 jw2019
Κουκουνάρια νωπά ή ξηρά
Y firmó la carta como " Tomo Murakoshi "EurLex-2 EurLex-2
Για να δώσουμε μια ιδέα της κατανάλωσης των panellets στην πόλη της Βαρκελώνης, αρκεί να πούμε ότι ήδη το 1920, το Forn de Sant Jaume (ένα από τα πιο φημισμένα αρτοποιεία της Βαρκελώνης) αγόρασε 1.000 κιλά αποφλοιωμένα κουκουνάρια μόνο και μόνο για να φτιάξει panellets με κουκουνάρια.
Pude herirteEurLex-2 EurLex-2
Φάε αυτή την κουκουνάρα.
Yo ando buscando pistas y tú sentado esperando en bóxers y viendo televisión todo el díaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με επιστολή που πρωτοκολλήθηκε στην Επιτροπή στις 2 Ιουλίου 2018, η Πορτογαλία ζήτησε άδεια να εισαγάγει ειδικό μέτρο παρέκκλισης από το άρθρο 193 της οδηγίας 2006/112/ΕΚ για τις παραδόσεις φελλού, ξύλου, κουκουναριών και σπόρων κουκουναριών με κέλυφος, εάν το πρόσωπο στο οποίο παραδίδονται τα εν λόγω αγαθά είναι υποκείμενο στον φόρο και έχει καταστατική έδρα, μόνιμη εγκατάσταση ή συνήθη διαμονή στην Πορτογαλία και διενεργεί συναλλαγές για τις οποίες έχει δικαίωμα πλήρους ή μερικής έκπτωσης του φόρου προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) επί των εισροών.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNEurlex2019 Eurlex2019
Η Αρχή συνέστησε να μειωθούν τα ΑΟΚ για τα αμύγδαλα, τα κάστανα, τα φουντούκια, τα καρύδια πεκάν, τα κουκουνάρια, τα φιστίκια, τα κοινά καρύδια, τα μήλα, τα αχλάδια, τα κυδώνια, τα μούσμουλα, τα ιαπωνικά μούσμουλα, τα βερίκοκα, τα κεράσια (γλυκά), τα ροδάκινα, τα δαμάσκηνα, τις πατάτες, τα ραπανοσέλινα/γογγύλι (ρέβα), τα χρένα, τα ραπάνια/ραφανίδες, τα γουλιά (είδος κράμβης), τα γογγύλια, τις ντομάτες, τις μελιτζάνες, τα μπρόκολα, τα κουνουπίδια, τα λαχανάκια Βρυξελλών, τα λάχανα, το λυκοτρίβολο, τη ρόκα, τα φασόλια (με τον λοβό), τον λιναρόσπορο, τα σπέρματα παπαρούνας κάθε είδους, τους σπόρους σησαμιού, τους σπόρους ηλιάνθου, τα σπέρματα ελαιοκράμβης, τη σόγια, τα σπέρματα σιναπιού, τα σπέρματα βαμβακιού, τους σπόρους κολοκύθας, τα σπέρματα κνήκου, τους σπόρους βόραγου, τους σπόρους ψευδολιναριού, τον κανναβόσπορο και τη ρετσινολαδιά (ρίκινος).
Vamos a pasearEuroParl2021 EuroParl2021
Οι σκίουροι ροκανίζουν τα κουκουνάρια από τα ψηλά κλαδιά για να πέσουν στο έδαφος, και μετά τρέχουν κάτω για να τα θάψουν σε στοίβες ή σε σωρούς.
No, por supuesto que noQED QED
206 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.