λειτουργικές προδιαγραφές oor Spaans
λειτουργικές προδιαγραφές
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
especificación funcional
Η έμφαση σε κοινές λειτουργικές προδιαγραφές και πρότυπα αποτελεί ακόμη θέμα ζωτικής σημασίας.
Sigue siendo vital concentrarse en las normas y las especificaciones funcionales comunes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η λειτουργική προδιαγραφή του στοιχείου διαλειτουργικότητας Ρυθμιστής ενδοτικότητας περιγράφεται στο #.#.#.#.#.# μηχανικά στοιχεία
Rápido, rápido!oj4 oj4
- τις λεπτομερείς λειτουργικές προδιαγραφές που ορίζονται στο πλαίσιο συστημάτων αναγνωριστικών καρτών που προορίζονται για εφαρμογές στις μεταφορές επιφανείας.
¿ Puedes sacarnos de aquí?HechoEurLex-2 EurLex-2
Η πλήρης λειτουργική προδιαγραφή του ΣΔ «άξονες» αναβάλλεται μέχρι την επόμενη αναθεώρηση της παρούσας ΤΠΔ.
Ya viene el baileEurLex-2 EurLex-2
Οποιαδήποτε ουσιαστική μεταβολή στο αποθετήριο και στις λειτουργικές προδιαγραφές λαμβάνει υπόψη τις συστάσεις της επιτροπής φαρμακοεπαγρύπνησης – αξιολόγησης κινδύνου.
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneEurlex2019 Eurlex2019
Οι αντίστοιχες τεχνικές και λειτουργικές προδιαγραφές παρατίθενται στον κατωτέρω πίνακα:
¿ Habláis en serio?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
- την πιστοποίηση της συμβατότητας προς τα πρότυπα και τις λειτουργικές προδιαγραφές, σύμφωνα με κατάλληλα εναρμονισμένες διαδικασίες·
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?EurLex-2 EurLex-2
Έχοντας αυτό υπόψη, πρέπει να υπάρχουν κοινές ελάχιστες λειτουργικές προδιαγραφές και διαλειτουργικά ευφυή δίκτυα σε ευρωπαϊκό επίπεδο.
¡ Volteenla!Europarl8 Europarl8
β) τις λειτουργικές προδιαγραφές της ή των συγκεκριμένων υπηρεσιών·
Se podría decir que está embarazadaEurLex-2 EurLex-2
Recovery e-Forms – Functional Specifications (Ηλεκτρονικά έντυπα είσπραξης – Λειτουργικές προδιαγραφές)
Olvido las cosasEurlex2019 Eurlex2019
Η πλήρης λειτουργική προδιαγραφή του ΣΔ «τροχοί» αναβάλλεται μέχρι την επόμενη αναθεώρηση της παρούσας ΤΠΔ.
Sí, señor jefeEurLex-2 EurLex-2
Η έμφαση σε κοινές λειτουργικές προδιαγραφές και πρότυπα αποτελεί ακόμη θέμα ζωτικής σημασίας.
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosEurLex-2 EurLex-2
Τα αποτελέσματα θα περιλαμβάνουν κοινές λειτουργικές προδιαγραφές, κώδικες δεοντολογίας και θα συμβάλουν στην τυποποίηση.
Hacía tanto fríoEurLex-2 EurLex-2
Οι λειτουργικές προδιαγραφές για την επικοινωνία μεταξύ του μηχανοδηγού και του συγκροτήματος της αμαξοστοιχίας.
¿ Quién se queda con la tuya?EurLex-2 EurLex-2
γ) τις λειτουργικές προδιαγραφές για την τήρηση αρχείων.
Me debe # grandes del básquet universitarioEurLex-2 EurLex-2
ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΕΣ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΔΕΙΚΤΕΣ ΣΤΡΟΦΗΣ
¡ Estamos atrapadas en el ascensor!EurLex-2 EurLex-2
Η πλήρης λειτουργική προδιαγραφή του ΣΔ «άξονες μετά τροχών» αναβάλλεται μέχρι την επόμενη αναθεώρηση της παρούσας ΤΠΔ
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?EurLex-2 EurLex-2
Οποιαδήποτε ουσιαστική μεταβολή στο αρχείο και στις λειτουργικές προδιαγραφές λαμβάνει υπόψη τις συστάσεις της Επιτροπής Φαρμακοεπαγρύπνησης - Αξιολόγησης Κινδύνου.
Confidencialidad de la informaciónnot-set not-set
Η λειτουργική προδιαγραφή του στοιχείου διαλειτουργικότητας «διανομέας» περιγράφεται στο 4.2.4.1.2.2 στοιχεία επιδόσεων πέδησης και στο 4.2.4.1.2.7 παροχή αέρα.
La revolución es como la bicicletaEurLex-2 EurLex-2
τις λειτουργικές προδιαγραφές της ή των συγκεκριμένων υπηρεσιών
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!oj4 oj4
τις λειτουργικές προδιαγραφές της ή των συγκεκριμένων υπηρεσιών·
No vengas antes que yo te llameeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Οποιαδήποτε ουσιαστική μεταβολή στο αποθετήριο και στις λειτουργικές προδιαγραφές λαμβάνει υπόψη τις συστάσεις της επιτροπής φαρμακοεπαγρύπνησης — αξιολόγησης κινδύνου.
Quería que me la pusierasEurlex2019 Eurlex2019
Οι τεχνικές και λειτουργικές προδιαγραφές για το ευρωπαϊκό μητρώο οχημάτων καθορίζονται στο παράρτημα II.
Capítulo # " érase una vez...... los nazis ocuparon Francia "Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
1930 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.