λεπτό στρώμα oor Spaans
λεπτό στρώμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
hoja fina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το λεπτό στρώμα βρύων και λειχήνων επί της επιφανείας χρησιμεύει για ν’ απομονώνη τον μόνιμο πάγο.
Se como va a ser, en lo monetario tambienjw2019 jw2019
Merck, Art 8117) έχει επίσης αποδειχθεί κατάλληλο υπόστρωμα (επαρκεί ένα λεπτότερο στρώμα πάχους πολύ λίγων mm).
Las bebidas calientes empeoran el resfríoEurLex-2 EurLex-2
Και όταν καλύπτεται από ένα λεπτό στρώμα νερού, τα σύννεφα καθρεφτίζονται σε αυτό.
yo sola no puedo hacer nada para ayudarteted2019 ted2019
Ακολούθως, απλώνεται σε λεπτό στρώμα σε μια τράπεζα.
Tal vez haya cambiadoEurLex-2 EurLex-2
Λεπτό στρώμα λίπους περιβάλλει μέρος ή ολόκληρα τα νεφρά
Púdrete, payaso!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ανάμεσα σ'αυτόν και εμάς μόνο ένα λεπτό στρώμα υφάσματος.
Una sociedad antropológica... pagó mi viajeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή δεν έχεις απλώσει ποτέ ένα λεπτό στρώμα στα οπίσθιά σου.
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λεπτότερο στρώμα μπορεί να είναι αποτελεσματικό στην περίπτωση μικρότερων σωματιδίων LECA.
Vinimos a pasar el fin de semanaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Εφαρμόστε ένα λεπτό στρώμα στην πάσχουσα περιοχή 1-3 φορές την ημέρα.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Πιστεύεται ότι οι εποχιακές θύελλες σκόνης αποθέτουν εκεί ένα λεπτό στρώμα σκόνης.
Según los resultados de estudios in vitro e in vivo, raltegravir se elimina principalmente metabolizándose por glucuronidación por la vía mediada por la UGT#Ajw2019 jw2019
Στον πυθμένα της προχοΐδας τοποθετείται ένα λεπτό στρώμα υαλοβάμβακα και # ml ανιοντοανταλλακτικής ρητίνης (σημείο
No, pero graciaseurlex eurlex
Είναι αποδεκτό ένα λεπτό στρώμα λευκής ευρωτίασης αλλαντικών.
Está loca, es una lunáticaEurLex-2 EurLex-2
Ακολούθως, απλώνεται σε λεπτό στρώμα επί μιας τραπέζης
La batiseñal no es un " bíper "eurlex eurlex
Λεπτό στρώμα λίπους καλύπτει μέρος του σφαγίου αλλά μπορεί να είναι λιγότερο εμφανές στα άκρα
¡ Y se ha esfumado completamente!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Τα τμήματα του εκτυπωτικού πιεστηρίου που ζυγίζουν πολλούς τόνους στηρίζονταν πάνω σε ένα λεπτό στρώμα αέρα
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMjw2019 jw2019
Ίχνη λίπους ή λεπτό στρώμα λίπους περιβάλλει μέρος των νεφρών
O un yeti por ejemploEurLex-2 EurLex-2
Επίσης, έσκαβαν λάκκους και μετά τους κάλυπταν με λεπτό στρώμα από κλαδιά και χώμα.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntajw2019 jw2019
Λεπτό στρώμα λίπους καλύπτει σχεδόν ολόκληρο το σφάγιο.
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Για το σκοπό αυτόν απλώνεται σε λεπτό στρώμα και αφήνεται απλωμένο περίπου 10 ώρες πριν από τη μετάγγιση.
Dispositivo de frenado de estacionamientoEurLex-2 EurLex-2
Λόγω διάβρωσης, το λεπτό στρώμα " χούμος " που χρειάστηκε χιλιάδες χρόνια να σχηματιστεί, εξαφανίστηκε.
Todos los equipos regresen a sus puestosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Για την βάπτιση του αδελφού σας Χένρι τα γλυκά ήταν ραντισμένα με το λεπτότερο στρώμα χρυσού, όλα έλαμπαν.
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
553 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.