μονόχρωμος oor Spaans
μονόχρωμος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
monocromático
Για παράδειγμα ο λαός του Σέρον κάποτε πρέπει να'ταν μονόχρωμος.
Por ejemplo, la gente de Cheron antes debe haber sido monocromática.
unicolor
6.3 χρώμα: μονόχρωμος ή πολύχρωμος
6.3 . color : unicolor o multicolor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.1 χρώμα του άνθους (μονόχρωμο ή δίχρωμο)
Eres un vagoEurLex-2 EurLex-2
Μονόχρωμος καθοδικός σωλήνας με μήκος διαγωνίου οθόνης 150 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 182 mm, διάμετρο στεφάνης μικρότερη των 30 mm και τάση ανόδου 25 kV ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 32 kV
No se aplicaEurLex-2 EurLex-2
Θερμική μεταφορά | Κανονικό | Μονόχρωμο | TEC 1 |
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoEurLex-2 EurLex-2
Μονόχρωμη σωληνωτή καθοδική λυχνία, με μήκος διαγωνίου οθόνης 176 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 520 mm και διάμετρο στεφάνης που δεν υπερβαίνει τα 21 mm
¿ Cuál es la sorpresa?EurLex-2 EurLex-2
Τα προϊόντα με ικανότητα έγχρωμης αναπαραγωγής πρέπει να δοκιμάζονται όσον αφορά την παραγωγή μονόχρωμων εικόνων, εκτός αν δεν είναι σε θέση να το κάνουν.
No esperan que les robenEurLex-2 EurLex-2
Εάν φοράμε ένα φόρεμα εμπριμέ και πρέπει να επιλέξουμε μια στέκα μαλλιών για να το συνοδεύσει, η επιλογή μας θα πρέπει να είναι μια μονόχρωμη στέκα μαλλιών.
Tendrá que ser un pocomas que esoSophia Canoni Sophia Canoni
Μονόχρωμοι και πολύχρωμοι μαρκαδόροι
En general, estoy tan agotado al final del día que no tengo tiempo... para pensar en oportunidades desperdiciadas o tiempo perdidotmClass tmClass
Τεχνολογίες αναγραφής: έγχρωμο DS, έγχρωμο Κρουστικό, Έγχρωμο TT, DT, Μονόχρωμο DS, Μονόχρωμο EP, Μονόχρωμο Κρουστικό, Μονόχρωμο TT, Έγχρωμο EP, SI
¿ Y sabe que has bebido?EurLex-2 EurLex-2
- ένα μονόχρωμο καθοδικό σωλήνα με επίπεδη οθόνη, της οποίας το μήκος της διαγωνίου δεν υπερβαίνει τα 110 mm και είναι εφοδιασμένη με πηνίο εκτροπής, και
Conmutar autoEurLex-2 EurLex-2
Σχήμα 1: Έγχρωμο/μονόχρωμο αριστερού/δεξιού βέλους, με ένδειξη του εύρους των τάξεων ενεργειακής απόδοσης
Ya sabe lo que es el trabajo editorialEurlex2019 Eurlex2019
Για τους σκοπούς της παρούσας διαδικασίας δοκιμών, η ταχύτητα του προϊόντος που χρησιμοποιείται για τον προσδιορισμό του μεγέθους της εργασίας για τη δοκιμή πρέπει να είναι η ανώτατη ταχύτητα παραγωγής αντιγράφων μιας όψης που αναφέρει ο κατασκευαστής για την παραγωγή μονόχρωμων εικόνων σε χαρτί κανονικού σχήματος (8.5" × 11" or A4), στρογγυλοποιημένης στον πλησιέστερο ακέραιο αριθμό.
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaEurLex-2 EurLex-2
Μονόχρωμες σωληνωτές καθοδικές λυχνίες με επίπεδη οθόνη, με μήκος διαγωνίου 142 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 190 mm, φωτεινότητα 300 lumen ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 2 000 lumen, διαχωρισμό 0,06 mm ή περισσότερο αλλά που δεν υπερβαίνει τα 0,1 mm, τύπους φωσφόρου P1 ή P22 ή P53 ή P55 ή P56, ανοδική τάση που υπερβαίνει τα 34 kV, εστιακή τάση που υπερβαίνει τα 7 kV και καθοδικό ρεύμα 3 mA ή περισσότερο
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasEurLex-2 EurLex-2
() Ως υφάσματα με την ονομασία «loden», εννοούνται τα υφάσματα απλής ύφανσης, με βάρος από 250 μέχρι και 450 γραμμάρια το τετραγωνικό μέτρο, νεροτριδημένα, μονόχρωμα ή με νήματα αναμειγμένα (διαφόρων χρωμάτων) ή με νήματα βαμμένα διαφορετικά κατά διαστήματα, κατασκευασμένα με απλά νήματα από λαναρισμένο μαλλί αναμειγμένο με τρίχες εκλεκτής ποιότητας που μπορούν να περιέχουν τρίχες χοντροειδείς ή τεχνητές ή συνθετικές υφαντικές ίνες.
Un buldog americano, un perdiguero...... y un gato himalayoEurLex-2 EurLex-2
— Μονόχρωμη απόχρωση δαπέδου (μόνιμη και ανεξίτηλη)·
Mi luz no se encendióEurlex2019 Eurlex2019
Ωστόσο, το άρθρο οκτώ, παράγραφος τρεια αναφέρει ρητά οτι το πουκάμισο της στολής πρέπει να είναι μονόχρωμο.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπηρεσίες φυσικού, μηχανικού ή πληροφορικού σε σχέση με υπηρεσίες υποστηριζόμενες από ηλεκτρονικό υπολογιστή σε σχέση με την επεξεργασία αεροφωτογραφιών ή δορυφορικών λήψεων (μονόχρωμων ή πολυφασματικών)
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadotmClass tmClass
— από μια μονόχρωμη σωληνωτή καθοδική λυχνία για επίπεδη οθόνη με μήκος διαγωνίου που δεν υπερβαίνει τα 110 mm και είναι εφοδιασμένη με πηνίο εκτροπής
Por que te sorprende tanto?EurLex-2 EurLex-2
Χαρτί, χαρτόνια και υφαντικά, φωτογραφικά, ευαισθητοποιημένα, που δεν έχουν εκτεθεί στο φως, για μονόχρωμες φωτογραφίες (εκτός από εκείνα σε κυλίνδρους, πλάτους > 610 mm)
El padre está en la esquinaEurlex2019 Eurlex2019
— από μια μονόχρωμη σωληνωτή καθοδική λυχνία για επίπεδη οθόνη με μήκος διαγωνίου που δεν υπερβαίνει τα 110 mm και είναι εφοδιασμένη με πηνίο εκτροπής,
Sé porqué t gusta vivir conmigoEurLex-2 EurLex-2
Κώνοι, από γυαλί, με διαγώνιο όχι μεγαλύτερη από 61 cm, με γείσο, που προορίζονται για την κατασκευή μονόχρωμων καθοδικών σωλήνων ( α )
¿ Ya no practicas?EurLex-2 EurLex-2
Κάθε χρόνο χιλιάδες επισκέπτες απολαμβάνουν να βλέπουν τα ειρηνικά κοπάδια από διάφορα είδη ελαφιών, κόκκινα, παρδαλά και μονόχρωμα.
Ya estoy viejo para pelearjw2019 jw2019
Αν στην οθόνη μπορούν να απεικονίζονται πολλά χρώματα, η εικόνα του ραντάρ πρέπει να είναι μονόχρωμη.
Vaya un luchador que estás hechoEurLex-2 EurLex-2
Μπορεί να χρησιμοποιηθεί στα χρώματα πράσινο (πράσινο της ιταλικής σημαίας), λευκό και κόκκινο (κόκκινο της ιταλικής σημαίας) ή μονόχρωμο
E. Petritsi, abogados de Atenas, y por el Sr. M. Nissen, abogado de Dinamarca, contra la sentencia dictada el # de diciembre de # por la Sala Quinta del Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas, en el asunto T-#/# promovido contra la Comisión de las Comunidades Europeasoj4 oj4
- τα κοστούμια με ζακέτα, που αποτελούνται από μονόχρωμο σακάκι (ζακέττα) με στρογγυλεμένες ουρές που κρέμονται προς τα πίσω και παντελόνι με κάθετες ρίγες,
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.