οπτική ίνα oor Spaans

οπτική ίνα

vroulike

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

fibra óptica

naamwoord vroulike

Αυτός είναι ένας σπόγγος που έχει οπτική ίνα.
Esta es una esponja de mar que tiene fibra óptica.

Οπτική ίνα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans

fibra óptica

medio de transmisión empleado en redes de datos

Αυτός είναι ένας σπόγγος που έχει οπτική ίνα.
Esta es una esponja de mar que tiene fibra óptica.

voorbeelde

ΤΙΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΣΒΑΣΗΣ ΣΕ ΟΠΤΙΚΗ ΙΝΑ ΣΤΟ MPOP ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΤΗΣ FTTH (ΑΔΕΣΜΟΠΟΙΗΤΟΣ ΒΡΟΧΟΣ ΟΠΤΙΚΗΣ ΙΝΑΣ
FIJACIÓN DEL PRECIO DEL ACCESO AL MPOP EN EL CASO DE LA FTTH (BUCLE DE FIBRA DESAGREGADO

Η οπτική ίνα έως τον κόμβο συχνά θεωρείται προσωρινό, ενδιάμεσο βήμα προς την πλήρη σύνδεση FTTH.
La fibra hasta los nodos se considera generalmente como una solución temporal, un paso intermedio hacia una plena FTTH.

Η κλωστή γύρω από το λαιμό της είναι οπτική ίνα.
Bueno, esa cuerda alrededor de su cuello, es fibra óptica

Συγκριτικά, μπορούν σήμερα σε μια μοναδική οπτική ίνα να μεταδοθούν 241.920 κανάλια ομιλίας με το ίδιο πρότυπο.
En cambio, hoy en día una sola fibra óptica puede transportar 241 920 canales vocales con la misma norma.

Οπτική ίνα από πολυμερές, με:
Fibra óptica de polímero con:

Τηκτοί κολουροκωνικοί συνδυαστές μονότροπης με πολύτροπη οπτική ίνα με όλα τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
Combinadores de fibras cónicos fundidos monomodo-multimodo que reúnan todas las características siguientes:

Έπειτα μπορείτε να πάρετε μια οπτική ίνα και να φωτίσετε μερικά από τα ίδια πράγματα.
Y, después, se puede tomar un cable de fibra óptica y encender algunas de las mismas cosas.

Θα καλέσω τον Τάιλερ απ'τη Βάση όταν στήσω την οπτική ίνα.
Llamaré a Tyler de la primera base después de poner la fibra óptica.

Επισημαίνουν, ειδικότερα, ότι η Míla δεν είχε κανένα εμπορικό συμφέρον στην οπτική ίνα του ΝΑΤΟ.
En particular, señalan que Míla no tenía ningún tipo de interés comercial en la fibra de la OTAN.

Τηκτοί κολουροκωνικοί συνδυαστές πολύτροπης με πολύτροπη οπτική ίνα με όλα τα ακόλουθα χαρακτηριστικά:
Combinadores de fibras cónicos fundidos multimodo-multimodo que reúnan todas las características siguientes:

Εμπειρογνώμονας σε βιοηλεκτρονικά, που ειδικεύοταν στην οπτική ίνα.
Experto en bioelectrónica, especializado en fibra óptica.

Έβαλα οπτική ίνα στον αεραγωγό για να τους παρακολουθώ.
Introduje un cable óptico en la ventilación para monitorearlos.

Είναι εφοδιασμένο με οπτική ίνα.
Es de fibra óptica revestido.

Και στο εσωτερικό, το φως της ημέρας-- κάθε μία είναι μια οπτική ίνα και φέρνει φως στο κέντρο.
Y, dentro, la luz del día -cada uno es una óptica y permite el ingreso de luz hacia el centro.

Αυτός είναι ένας σπόγγος που έχει οπτική ίνα.
Esta es una esponja de mar que tiene fibra óptica.

Η οπτική ίνα ήταν ασύγχρονη.
El relé de fibra óptica estaba desfasado.