πεθιδίνη oor Spaans
πεθιδίνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Petidina
es
narcótico analgésico
Η Νοσοκόμα Miller είναι ακόμα με την Kitty Chubb και ξέμειναν από πεθιδίνη.
La enfermera Miller está aún con Kitty Chubb y se ha quedado sin petidina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Έχω μια καλή θέληση να σου δώσω πεθιδινη.
Si, lo haré volarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά δεν θα κάνει τίποτα χωρίς 100 μιλιγράμ πεθιδίνης.
Nos casamos ayerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το Ya ba είναι ήδη απαγορευμένο ναρκωτικό, αλλά η κυβέρνηση αναμένεται να αυξήσει την κατάστασή του στην κατηγορία Α, μια λίστα που περιλαμβάνει την ηρωίνη, την κοκαΐνη, την πεθιδίνη, την μορφίνη και όπιο.
No quieres gastar el dinero de tu mujergv2019 gv2019
Προσδιορισμός εναλλακτικών ουσιών: Βουτορφανόλη, βουπρενορφίνη, μορφίνη και πεθιδίνη.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasEurLex-2 EurLex-2
Συνιστάται προσοχή σε περίπτωση συγχορήγησης του DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIM με σεροτονινεργικά αντικαταθλιπτικά όπως οι SSRIs, τα τρικυκλικά αντικαταθλιπτικά όπως η χλωριμιπραμίνη ή η αμιτριπτυλίνη, το St John’ s wort (Hypericum perforatum), η βενλαφαξίνη, οι τριπτάνες, η τραμαδόλη, η πεθιδίνη και η τρυπτοφάνη
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?EMEA0.3 EMEA0.3
Και χρειάζεται πεθιδινη!
¿ Qué demonios pasa aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσδιορισμός εναλλακτικών ουσιών: βουτορφανόλη, βουπρενορφίνη, πεθιδίνη και φαιντανύλη.
La mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosEurLex-2 EurLex-2
Σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες έχουν αναφερθεί κατά την συγχορήγηση πεθιδίνης με αναστολείς ΜΑΟ όπως επίσης και με άλλους εκλεκτικούς αναστολείς ΜΑΟ-Β
Alimaña vil y rastreraEMEA0.3 EMEA0.3
Θα της έδινα 100 mg πεθιδίνης.
La cena estaba riquísimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσδιορισμός εναλλακτικών ουσιών: Βουτορφανόλη, βουπρενορφίνη, πεθιδίνη και φαιντανύλη.
Y pronto me dejarásEurLex-2 EurLex-2
Της δώσαμε πεθιδίνη και τραζοδόνη, αλλά δεν μπορεί να ηρεμήσει.
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προκλήθηκε από πεθιδίνη μια οπιούχο ουσία γνωστή ως Demerol.
y quién no puede regresar a casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προσδιορισμός εναλλακτικών ουσιών: Βουτορφανόλη, φαιντανύλη, μορφίνη και πεθιδίνη.
Me encantaríaEurLex-2 EurLex-2
Συνιστάται προσοχή σε περίπτωση συγχορήγησης του ARICLAIM με σεροτονινεργικά αντικαταθλιπτικά όπως οι SSRIs, τα τρικυκλικά αντικαταθλιπτικά όπως η χλωριμιπραμίνη ή η αμιτριπτυλίνη, το St John’ s wort (Hypericum perforatum), η βενλαφαξίνη, οι τριπτάνες, η τραμαδόλη, η πεθιδίνη και η τρυπτοφάνη
Siempre quise salir con ellaEMEA0.3 EMEA0.3
|| 2933.33.00.00 || -- Αλφαιντανίλη (ΔΚΟ), ανιλεριδίνη (ΔΚΟ), βεζιτραμίδη (ΔΚΟ), βρωμαζεπάμη (ΔΚΟ), κετοβεμιδόνη (ΔΚΟ), διφαινοξίνη (ΔΚΟ), διφαινοξυλάτη (ΔΚΟ), διπιπανόνη (ΔΚΟ), φαιντανύλιο (ΔΚΟ), μεθυλοφαινιδάτη (ΔΚΟ), πενταζοκίνη (ΔΚΟ), πεθιδίνη (ΔΚΟ), ενδιάμεσο Α πεθιδίνης (ΔΚΟ), φαινκυκλιδίνη (ΔΚΟ) (αγγελόσκονη-ΡCΡ), φαινοπεριδίνη (ΔΚΟ), πιπραδόλη (ΔΚΟ), πιριτραμίδιο (ΔΚΟ), προπιράμη (ΔΚΟ) και τριμεπεριδίνη (ΔΚΟ)· άλατα των προϊόντων αυτών || 5 || A || 5 || 0 || 0 || 0 || 0
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoEurLex-2 EurLex-2
Μπορώ να έχω περισσότερη πεθιδίνη;
Creo que se equivocaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με εκτιμήσεις του ΟΗΕ, οι απαιτήσεις του 2007 για τα οπιούχα όσον αφορά το Αφγανιστάν, χώρα με άνω των 37 εκατομμυρίων κατοίκους, είναι, σε γραμμάρια: Κοδεΐνη (15.000), Δεξτροπροποξυφαίνη (375.000), Διφαινοξυλάτη (7.500), Μορφίνη (3.000), Πεθιδίνη (60.000) και Φολκοδίνη (70.000).
Un discotequero muertonot-set not-set
Το AZILECT δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλους αναστολείς της μονοαμινοξειδάσης ή με πεθιδίνη (παυσίπονο
Papá, fue difícil crecer sin tiEMEA0.3 EMEA0.3
Προσδιορισμός εναλλακτικών ουσιών: βουπρενορφίνη, φαιντανύλη, μορφίνη και πεθιδίνη.
Eres fuerteEurLex-2 EurLex-2
Εξάλλου, έχουμε ήδη πεθιδινη.
Están todos juntos jugando al pókerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συγχορηγούμενη θεραπεία με αναστολείς (ΜΑΟ) μονοαμινοξειδάσης ή πεθιδίνη (βλέπε ενότητα
RECONOCIENDO que la Cumbre Mundial del Desarrollo Sostenible de # llamaba a los gobiernos a promover el refuerzo de la investigación y el desarrollo sobre diversas tecnologías energéticas, incluidas las energías renovables, la eficiencia energética y las tecnologías energéticas avanzadasEMEA0.3 EMEA0.3
Αλφαιντανίλη (INN), ανιλεριδίνη (INN), βεζιτραμίδη (INN), βρωμαζεπάμη (INN), κετοβεμιδόνη (INN), διφαινοξίνη (INN), διφαινοξυλάτη (INN), διπιπανόνη (INN), φαιντανύλιο (INN), μεθυλοφαινιδάτη (INN), πενταζοκίνη (INN), πεθιδίνη (INN), ενδιάμεσο Α πεθιδίνης (INN), φαινκυκλιδίνη (INN) (αγγελόσκονη — PCP), φαινοπεριδίνη (INN), πιπραδόλη (INN), πιριτραμίδιο (INN), προπιράμη (INN) και τριμεπεριδίνη (INN) και τα άλατά τους.
¿ Es esto el cielo?Eurlex2019 Eurlex2019
εκτιμώντας ότι σύμφωνα με εκτιμήσεις του ΟΗΕ, οι απαιτήσεις του 2007 για τα ναρκωτικά όσον αφορά το Αφγανιστάν (σε γραμμάρια) είναι: Κοδεΐνη (15.000), Δεξτροπροποξυφαίνη (375.000), Διφαινοξυλάτη (7.500), Μορφίνη (3.000), Πεθιδίνη (60.000) και Φολκοδίνη (70.000),
No debes hablar con nadie, ¿ entendido?not-set not-set
55 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.