προστασία της οικογένειας oor Spaans
προστασία της οικογένειας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
protección de la familia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γονατίζω στο Δαγών, για την προστασία της οικογένειας μου.
Ya entendisteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ψήφισμα σχετικά με την προστασία της οικογένειας και του παιδιού
granulometríaEurLex-2 EurLex-2
Εξασφαλίζεται η νομική, οικονομική και κοινωνική προστασία της οικογένειας.
¿ Lo entiendes, verdad?not-set not-set
Κι αφού είσαι τόσο αφοσιωμένος στην προστασία της οικογένειας σημαίνει ότι πρέπει να προστατέψεις την ιστορία μας.
A fin de asegurar la financiación efectiva de los proyectos, y teniendo en cuenta la naturaleza de las políticas actuales de la UE, sería aconsejable fijar una financiación presupuestaria específica y continua para cada una de las tareasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προστασία της οικογένειας και του παιδιού.
Nos casamos ayerEurLex-2 EurLex-2
Υποσχέθηκες την προστασία της οικογένειας μου... αν έρθω και δουλέψω εδώ για το χρέος του πατέρα μου.
En minutos SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
έχοντας υπόψη το ψήφισμά του της #ης Ιανουαρίου # σχετικά με την προστασία της οικογένειας και του παιδιού
Usted eligeoj4 oj4
- την προστασία της οικογένειας ως του καταλληλότερου μέσου για την ανάπτυξη των βασικών ικανοτήτων των ανηλίκων[semigr ]
Tengo una vaca pariendoEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Προστασία της οικογένειας και του παιδιού
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoEurLex-2 EurLex-2
Πήγαμε στην εταιρεία που ανέλαβε την προστασία της οικογένειας.
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η προστασία της οικογένειας είναι ό, τι πιο σπουδαίο, αλλά ... ... πρέπει να μου δώσεις το όπλο, Τζιμ
Esta fórmula será válida para las canales de un peso comprendido entre # y # kgopensubtitles2 opensubtitles2
—Τι είδους σκύλο θα συστήνατε για την προστασία της οικογένειας;
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?jw2019 jw2019
σχετικά με την προστασία της οικογένειας και του παιδιού
enla mañana y # en la nochenot-set not-set
Σε σχέση με την προστασία της οικογένειας από βλαβερές επιρροές, ποια είναι η πιο σημαντική ιδιότητα;
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosjw2019 jw2019
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΗΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuandolosdatos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónnot-set not-set
Το τμήμα Ι του Χάρτη εγγυάται την κοινωνική, νομική και οικονομική προστασία της οικογένειας.
Sé que esto es desagradable para Ud...... pero necesitamos una identificación definitivaEurLex-2 EurLex-2
Για την προστασία της οικογένειας.
De repente sacó una pistoIa y se disparó en Ia caraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1140 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.