προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς oor Spaans
προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
protección del patrimonio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- διατήρηση και προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς ευρωπαϊκής σημασίας,
¿ Te viene bien el miércoles?EurLex-2 EurLex-2
Προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς στην Τουρκία.
¿ Te enteraste también?EurLex-2 EurLex-2
Η νομοθεσία σχετικά με την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς και την εφαρμογή της νομοθεσίας παραμένει ανεπαρκής.
Ya está.- ¡ Haga algo, muchacho!EurLex-2 EurLex-2
- διατήρηση και προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς ευρωπαϋκής σημασίας,
El Libro de Récords de Guinness me ha nombrado...... la agente del FBI que más gente ha matadoEurLex-2 EurLex-2
β) διατήρηση και προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς ευρωπαϊκής σημασίας·
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?EurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς μετά τις σφαγές της Νέας Υόρκης και της Ουάσιγκτον
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaEurLex-2 EurLex-2
τη διατήρηση και την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς, τις πολιτιστικές ανταλλαγές και την καλλιτεχνική δημιουργία·
Mi cristal es el mejor del paísEurLex-2 EurLex-2
Προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς και σχετικές στρατηγικές διατήρησης
Déjalodescansar en pazEurLex-2 EurLex-2
Προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς
Era broma, DonaldEurlex2019 Eurlex2019
Θέμα: Προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς στην Τουρκία
horas sin parar y ¡ empújala!EurLex-2 EurLex-2
γ) διασφάλιση των υποδομών πρόληψης και λήψη μέτρων για την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς·
Vamos, ¡ usted es ciego hijo de perra!EurLex-2 EurLex-2
διασφάλιση των υποδομών πρόληψης και λήψη μέτρων για την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς·
Soy una negada en todo menos en mi trabajoEurLex-2 EurLex-2
Προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς μετά τις σφαγές της Νέας Υόρκης και της Ουάσιγκτον.
No pueden usar armas dentro!EurLex-2 EurLex-2
- διατήρηση και προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς ευρωπαϊκής σημασίας,
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?EurLex-2 EurLex-2
διατήρηση και προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς ευρωπαϊκής σημασίας,
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en el que se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año y se emplee la denominación de # eurosEurLex-2 EurLex-2
Η προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό μέρος του Διεθνούς Ανθρωπιστικού Δικαίου.
No te importan los seres humanosnot-set not-set
- άμεση διασφάλιση των υποδομών πρόληψης και λήψη μέτρων για την άμεση προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς,
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoEurLex-2 EurLex-2
προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς και συναφείς στρατηγικές διατήρησης
Me quemarán si me cogeneurlex eurlex
προσδιορισμός και βελτιωμένη προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς· και
Kota, felicidadesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- Διατήρηση και προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς ευρωπαϊκής σημασίας·
Dwight Williams, pero los chicos me llaman " D, " srEurLex-2 EurLex-2
- προπαρασκευαστικών μελετών και τεχνικής βοήθειας για την προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς.
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!EurLex-2 EurLex-2
1419 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.