στόρι oor Spaans
στόρι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
persiana
Όταν παράθυρο σηκώθηκε, σπάγκος έπιασε στόρι και απελευθέρωσε κι αυτό.
Al levantarse la ventana, la cuerda activa la persiana y la libera.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εσωτερικά τυλισσόμενα στόρια, όπου συμπεριλαμβάνονται περσίδες με μηχανισμό περιτύλιξης, πτυσσόμενα στόρια, πτυχωτά στόρια
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SAtmClass tmClass
Το βιβλίο Δη Στόρυ οφ Κρίστμας λέγει τα εξής για την ημερομηνία 25 Δεκεμβρίου:
Me da gusto reportar que hasta el último rastro del... peligro extraterrestre ha sido erradicado... con la fórmula de champú de selenio desarrollada aquíjw2019 jw2019
Διατάξεις τηλεχειρισμού για το άνοιγμα και το κλείσιμο θυρών χώρων στάθμευσης και στοριών παραθύρων
Va a matarlo, ¿ no?tmClass tmClass
Ότι θα ξαναφάμε μαζί... Και ότι δεν θα κατεβάσεις ξαφνικά τα στόρια, όταν γδύνεσαι.
Por favor, Señor, dale al joven Herman la fuerza para hacerme quedar bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξύλινα εσωτερικά στόρια, ξύλινες περσίδες
No te conviene|descubrir lo que soytmClass tmClass
Για κανένα λόγο δεν δίνω λεφτά για άλλη μια βαρετή ταινία με ένα ηλίθιο στόρι και τα συνηθισμένα χαζά αστεία του New Kids.
Te quiere a ti por tu colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βαρούλκα, κωνικά εξαρτήματα σύζευξης, άξονες ανάστροφης κίνησης, σφαιρικές αρθρώσεις, αρθρωτοί σύνδεσμοι τύπου καρντάν, εξαρτήματα μετάδοσης κίνησης και εξαρτήματα χειρισμού για συρόμενα παραθυρόφυλλα, για εσωτερικά και εξωτερικά στόρια, για προστατευτικά τυλισσόμενα κιγκλιδώματα και παραπετάσματα, ιδίως εξαρτήματα χειρισμού εφοδιασμένα με ιμάντα, με κορδόνι, με αλυσίδα, με βαρούλκο με κωνικό εξάρτημα σύζευξης, με βαρούλκο με τροχίσκο και ατέρμονο κοχλία, με βαρούλκο με σειρά ευθύγραμμων κωνικών οδοντωτών τροχών, με σύστημα απευθείας έλξης, με ηλεκτρικό μειωτήρα στροφών
Circule una peticiontmClass tmClass
Στόρια εξωτερικά μεταλλικά
Joey, ¿ qué hacemos?tmClass tmClass
Πρώτα ο ενωματάρχης Καρλίνο " παίζει " με τα στόρια και αμέσως η αστυνομία τηλεφωνεί και ζητάει να του μιλήσει.
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabo bajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la ComunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω να φτιάξετε τα στόρια στο παράθυρο αυτή τη στιγμή.
La ayuda se otorgará cuando los productos se ajusten a las normas comunes fijadas por la legislación comunitariao, en caso de no existir tales normas, las especificaciones contenidas en los contratos de suministroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέρη και εξαρτήματα για στόρια και παραθυρόφυλλα
Un color precioso.- ¿ En serio?tmClass tmClass
Κλείστε στόρια!
Así me ofende, don SidneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κλινοστρωμνές και Και τραπεζομάντηλα. Στόρια παραθύρου και Παραπετάσματα από ύφασμα
Alex es ella.- Sí, entendítmClass tmClass
Εσωτερικά στόρια (κάθετα παραθυρόφυλλα) από πλαστικό ή υφαντουργικό υλικό
Vuelvo, mi amortmClass tmClass
Σαν να προσπαθείς να κάνεις οικονομία στα στόρια;
Puede que lo hayan expulsadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ηλεκτρικοί διακόπτες επιτοίχιοι και εντοιχισμένοι φωτιζόμενοι, ηλεκτρικοί διακόπτες επιτοίχιοι και εντοιχισμένοι: μονοπολικοί, δύο ομάδων, για κλίμακες, σταυροειδείς, βραχυκύκλωσης κουδουνιών, βραχυκύκλωσης φωτισμού: αυτόματοι διακόπτες κυκλώματος, ηλεκτρικοί διακόπτες για στόρια, τηλεχειριζόμενοι διακόπτες, διακόπτες με χειρισμό μνήμης, συστήματα αυτοματισμών και τηλεχειρισμού σε έξυπνα κτίρια, εξοπλισμένα με σύστημα αισθητήρων και ανιχνευτών καθώς και με ένα ενσωματωμένο σύστημα διαχείρισης κάθε είδους εγκαταστάσεων που βρίσκονται στο κτίριο
La secundaria no dura para siempretmClass tmClass
Στόρια παραθύρων [εσωτερικά] και στόρια βενετικού τύπου
He ayunado.Hace semanas que apenas comotmClass tmClass
Αν θες να γνωρίσεις την ’ στορ και τον Κόντι, θα πρέπει να δουλέψεις για το προνόμιο
¿ Estás aún en la universidad?opensubtitles2 opensubtitles2
Καλύμματα παραθύρων, Συγκεκριμένα, Σκίαστρα παραθύρων, Παραπετάσματα (στόρια) εσωτερικού χώρου, Ρολά βενετικού τύπου, Κάθετα παραπετάσματα (στόρια) εσωτερικού χώρου, οριζόντια παραπετάσματα (στόρια) εσωτερικού χώρου
En la UE, la protección de la biodiversidad cada vez es más importante para el ámbito de la preservación de zonas, plantas y especies animales originales protegidas como parte (o además) de la producción y como actividad de los bancos de genestmClass tmClass
Ο Κόντι και η ’ στορ λείπουν
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesopensubtitles2 opensubtitles2
Ξέρει κανείς πού μπορώ να βρω το " Λέο Τόι Στόρι ";
¿ Qué significan estas equis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τροχαλίες από πλαστικό για στόρια
Crees que aún este allí afueratmClass tmClass
Υφάσματα και είδη υφαντουργίας, συγκεκριμένα υφαντουργικά είδη οικιακής χρήσης, κουρτίνες, παραπετάσματα, λευκά είδη οικιακής χρήσης, κλινοσκεπάσματα και τραπεζομάντιλα, εκτός από υφασμάτινα παραπετάσματα με γρίλιες, πτυσσόμενα σκίαστρα και ρολά, υφασμάτινα στόρια, επίπεδα παραπετάσματα καθώς και διακοσμητικά υφασμάτινα προϊόντα για ηλιοπροστασία
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?tmClass tmClass
Υφάσματα για κουρτίνες και στόρια
De manera subsidiaria, se podría recuperar esta propuesta limitando la aplicación de la tasa a los Estados miembros interesados en los proyectos de RTE-TtmClass tmClass
Ο Πωλ λέει ότι τα στόρια στο δίπλα σπίτι είναι εντελώς κατεβασμένα σήμερα.
Oiga, si es por el tipo de anoche, solo estaba de suerteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.