του τα φοράει oor Spaans
του τα φοράει
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
se la da a su marido
el
καθομιλουμένη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αυτό είναι ακόμα πιο ενοχλητικό απ'το να του τα φόραγες.
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θέλω ο Νταντάνα να σιδερώσει τα ρούχα του ενώ τα φοράει.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φορολογικό σύστημα:: 26 % κατ' αποκοπή φόρος επί του εισοδήματος (απαλλάσσονται του φόρου τα επανεπενδυόμενα κέρδη των εταιρειών), ΦΠΑ 18 %
Ese no es su hijoEurLex-2 EurLex-2
Κλείνει τα γυαλιά του φορώντας τα πίσω.
Lléveme en la silla de ruedasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αμέσως μόλις έκλεινε τα μάτια του, ή μερικές φορές όταν τα μάτια του ήταν ακόμα ανοιχτά, έβλεπε κάτι πλάσματα
Chico, cubre la puerta de atrásopensubtitles2 opensubtitles2
Τα αγαπημένα όπλα του Χίκοκ ήταν ένα ζευγάρι 36άρια Colt του 1851, τα οποία φορούσε μέχρι το θάνατό του.
Es la canción de la unidad de aire de los Screaming EaglesWikiMatrix WikiMatrix
Ένας αδελφός στην Καλιφόρνια απολαμβάνει το πρωινό του τρέξιμο φορώντας τα ακουστικά του και ακούγοντας τα περιοδικά μας.
Pero, Maxine, hay algo profundo aquíjw2019 jw2019
— αναβοσβήνοντας δύο φορές τα φώτα προσγείωσης του αεροσκάφους ή, εφόσον δεν διαθέτει, αναβοσβήνοντας δύο φορές τα φώτα ναυτιλίας του.
En virtud del Reglamento (CE) no #/#, los operadores de empresa alimentaria deben garantizar que los tratamientos térmicos utilizados para la transformación de la leche cruda y los productos lácteos se ajusten a una norma internacionalmente reconocidaEurLex-2 EurLex-2
— αναβοσβήνοντας δύο φορές τα φώτα προσγείωσης του αεροσκάφους ή, εφόσον δεν διαθέτει, αναβοσβήνοντας δύο φορές τα φώτα ναυτιλίας του·
Yo se que tuvimos nuestras diferencias pero nuestro hijo es...... hija van a casarse y, tu sabes, quiero queriamos quiero no... estamos prendidos entre nosotroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
αναβοσβήνοντας δύο φορές τα φώτα προσγείωσης του αεροσκάφους ή, εφόσον δεν διαθέτει, αναβοσβήνοντας δύο φορές τα φώτα ναυτιλίας του.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosEurLex-2 EurLex-2
αναβοσβήνοντας δύο φορές τα φώτα προσγείωσης του αεροσκάφους ή, εφόσον δεν διαθέτει, αναβοσβήνοντας δύο φορές τα φώτα ναυτιλίας του·
Gastos de arrendamiento financiero de las instalaciones y del equipo de producciónEurLex-2 EurLex-2
«1. Με την επιφύλαξη των διατάξεων του άρθρου 12, μπορούν να απαλλάσσονται του φόρου τα πετρελαιοειδή που χρησιμοποιούνται
¿ Por qué huele a perro mojado aquí adentro?EurLex-2 EurLex-2
Συνεπώς ο φόρος επί του φόρου αυτοκινήτων δεν εμφανίζει όλα τα ουσιώδη χαρακτηριστικά του φόρου προστιθεμένης αξίας.
¿ Así nos tratan?EurLex-2 EurLex-2
Και τα σαββατοκύριακα του αρέσει να φοράει τα σκι
Entrégalo, comparteted2019 ted2019
76369 sinne gevind in 186 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.