φρύνοι oor Spaans
φρύνοι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
sapos
Είναι βάτραχος και όχι φρύνος, επειδή οι φρύνοι δε βατραχίζουν.
Es una rana y no un sapo, porque los sapos no croan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NURSE Λοιπόν, κύριε? Ερωμένη μου είναι η πιο γλυκιά κυρία. -- Κύριε, Κύριε! όταν " twas λίγο πράγμα prating, - Ω, υπάρχει και μια ευγενής στην πόλη, μία στο Παρίσι, που θα θέσει Fain μαχαίρι στο πλοίο? αλλά, καλό ψυχή, είχε ως ευχαρίστως δει ένας φρύνος, μια πολύ βάτραχος, τον βλέπουν ως.
Jefe de la Misión/Jefe de los servicios de policíaQED QED
5 – Ο καλαμίτης φρύνος (Bufo calamita) κατάγεται από τις περιοχές της Βόρειας Ευρώπης που διαθέτουν αμμόλοφους.
Talle # de vestidoEurLex-2 EurLex-2
Ο Φρύνος είναι;
¿ Entiendes Io que te dije?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ναι.Η Έπαυλη του Φρύνου και τα ρέστα; Ήταν σπουδαίο
El Presidenteopensubtitles2 opensubtitles2
Η μελέτη των Περιβαλλοντικών Επιπτώσεων που πραγματοποιήθηκε δεν εκτίμησε κατάλληλα την κατάσταση της τοποθεσίας, καθώς δεν έλαβε υπόψη μερικά από τα πιο σημαντικά είδη της περιοχής, όπως τον μαύρο πελαργό, τον ιβηρικό λύγκα, την άγρια γάτα, την μαγκούστα, ποικίλα είδη νυχτερίδας ή τον φρύνο, καθώς επίσης φυτά όπως το άγανο, τις ορχιδέες κτλ., ενώ παράλληλα αναφέρονται διάφορα είδη που δεν κατοικούν στην περιοχή, όπως η ερμίνα.
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientonot-set not-set
Ήταν ειδικός σε όλα όσα αφορούσαν γρύλους, φρύνους, σαύρες, σφήκες και άλλα ζωύφια.
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoSophia Canoni Sophia Canoni
Αλήθεια, Μέρλιν, ο φρύνος ήταν υπερβολικός
Adiós Elisabethopensubtitles2 opensubtitles2
" Σταμάτα! " φώναξε ο φρύνος, αλλά ήταν πολύ αργά.
Yo la detengo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βρίσκεται στα μανιτάρια αλλά πιο συχνά στο δέρμα ενός πολύ ιδιαίτερου φρύνου.
Se odia a sí mismoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τους φρύνους!
Sé lo que estás haciendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καθώς μεταμορφώνονται από γυρίνοι σε φρύνους, κάτω από το δέρμα τους αναπτύσσονται ειδικοί αδένες, οι οποίοι, όταν ενοχληθούν οι φρύνοι, εκκρίνουν ένα πολύ δηλητηριώδες, γαλακτώδες και γλοιώδες υγρό.
¿ Te pareció gracioso?jw2019 jw2019
Κουνέλια και Φρύνοι —Εισβολείς σε μια Ήπειρο
En mi oficina.En dos minutosjw2019 jw2019
Ωστόσο, το κουνέλι και ο θαλάσσιος φρύνος αποτελούν αφυπνιστική υπενθύμιση της ανάγκης που υπάρχει να είναι οι άνθρωποι προσεκτικοί όταν αποφασίζουν να επέμβουν στον εκπληκτικά περίπλοκο ιστό της ζωής στη γη.
En el título # del Convenio de Schengen de # se inserta el artículo siguientejw2019 jw2019
(I) Αιθιοπικός φρύνος του Malcolm Atelopus zeteki (I) Χρυσοβάτραχος Bufo periglenes (I) Χρυσοφρύνος Bufo superciliaris (I) Φρύνος του Καμερούν Nectophrynoides spp.
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria de la Uniónnot-set not-set
32 Πράγματι, τα εν λόγω είδη δεν αποτελούν, όπως παρατήρησε ο γενικός εισαγγελέας στα σημεία 45 έως 48 των προτάσεών του, αντικείμενο της ενδεδειγμένης εποπτείας, πλην του ρινολόφου, του καλαμίτη φρύνου και, ίσως, της δερματοχελώνας, λαμβανομένου υπόψη του περιορισμένου αριθμού δειγμάτων του είδους αυτού στα ιρλανδικά ύδατα.
¿ Cómo vas a ayudarla?EurLex-2 EurLex-2
Διακρίνεται από τον κοινό φρύνο από μία κάθετη κίτρινη ρίγα που ανεβαίνει έως το μέσο της κεφαλής.
Parece que está bienEurLex-2 EurLex-2
Με φρύνο.
Hay un problema en la cabinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας φρύνος μπορεί να φάει πάνω από 10.000 επιβλαβή έντομα μέσα σε τρεις μήνες
No regresesjw2019 jw2019
Ποια είναι η αλήθεια για τους βατράχους και τους φρύνους;
Y a su tripulante el piloto, teniente Coronel James Rhodesjw2019 jw2019
Προτείνει να βάζουν οι άνθρωποι τους φρύνους στον καταψύκτη για να τους σκοτώνουν χωρίς να τους βασανίζουν: «Οι φρύνοι νομίζουν ότι ήρθε πρώιμος χειμώνας, κοιμούνται και δεν ξαναξυπνάνε», λέει ο ίδιος.
Frecuentes: anemiajw2019 jw2019
Που βρήκες τους φρύνους;
" Hierro " no es una referencia a la tinta de la pluma.Describe lo que se escribióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο τέλος του κύκλου αναπαραγωγής, ο Μεγάλος Φτυαροπόδαρος Φρύνος του λεκανοπεδίου βυθίζεται περίπου ένα μέτρο κάτω από το σκληρό έδαφος της ερήμου της Αμερικανικής Δύσης, όπου μπορεί να μείνει πολλές εποχές μέχρι να τον βολέψουν οι συνθήκες και να αναδυθεί ξανά.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!ted2019 ted2019
(II) Γιγαντιαία μαλακοχελώνα Pelodiscus axenaria (III Κίνα) Μαλακοχελώνα του Χουνάν Pelodiscus maackii (III Κίνα) Μαλακοχελώνα του Αμούρ Pelodiscus parviformis (III Κίνα) Κινεζική μαλακοχελώνα Rafetus swinhoei (III Κίνα) Μαλακοχελώνα του Γιανγκτσε AMPHIBIA Αμφιβια ANURA ΑΝΟΥΡΑ Bufonidae Κοινοί φρύνοι Altiphrynoides spp.
Circule una peticionnot-set not-set
Η αυστραλιανή κυβέρνηση έχει δαπανήσει εκατομμύρια δολάρια Αυστραλίας για τη χρηματοδότηση ερευνών με στόχο την ανακοπή της προέλασης των φρύνων, αλλά δεν έχει βρεθεί καμία αποτελεσματική μέθοδος.
Me diste el regalo perfectojw2019 jw2019
Αλλά αυτός ο φρύνος δεν εξέλιξε ποτέ την ικανότητα να πηδάει περισσότερο από μια ίντσα και αυτό δεν είναι αρκετό για τίποτα.
No quiero líos, campeónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
192 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.