φύλλο πίτας oor Spaans
φύλλο πίτας
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
masa de tarta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Αραβικές πίτες, Άρτος, Γλυκά, Ζαχαρώδη, Παγωτά, Ζυμαρικά, Πίτες, Φύλλα πίτας, Αρτοσκευάσματα
¡ Pidan ambulancias!tmClass tmClass
Τάρτες από φύλλο πίτας, βάσεις για τάρτες από φύλλο πίτας, βάσεις για μπισκότα
Primera fila para ella y Chris Keller en la cama juntostmClass tmClass
Κροκέτες, san jacobos (ισπανικές πίτες), flamenquines (κρεατομεζέδες) και ορεκτικά εδέσματα, προπαρασκευασμένα (τυλιγμένα ή μη σε φύλλα πίτας)
Vestuario, tontitotmClass tmClass
Πίτες για σάντουιτς, άρτος, ψωμάκια, φρυγανιές, ζυμαρικά, πίτες (φοκάτσια), φύλλο πίτας, αρτοσκευάσματα, πίτσες, βουτήματα, άλευρα και άλευρα από δημητριακά, παρασκευάσματα από δημητριακά, μαγιά
Sé que se siente enfadadatmClass tmClass
Βάσεις παρασκευής τροφίμων, και συγκεκριμένα, μικρές τάρτες, μικρές τάρτες με επικάλυψη σοκολάτας, φύλλο για πίτες και γλυκά, φύλλα σε σχήμα κώνου, ράβδου ή στρώσης
Sasha Banacheck estuvo en una prisión búlgara durante siete añostmClass tmClass
Φύλλο, για πίτες και γλυκά
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexytmClass tmClass
Ο μπαμπάς συνήθως του πετάει τα φύλλα της πίτας.
Yo se eso, pero tenemos una fiesta a la cual asistirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αυτό είναι το φύλλο του Πιτ.
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πίτες (με φύλλο), Γλυκά και ζαχαρώδη, Παγωτά βρώσιμα
Perdona, pense que dijiste plana del pechotmClass tmClass
¶λευρα και παρασκευάσματα από δημητριακά, Πίτσες, Πίτες (με φύλλο), Ψημένα εδέσματα με ζύμη, ¶ρτος, Ζυμαρικά, Γλυκά, Ζαχαρώδη
No, señor, no resiento nadatmClass tmClass
Παραδοσιακές πίτες με φύλλο
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmtmClass tmClass
Με τέτοιο φύλλο έπρεπε να κάνω πίτα.
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπισκότα με πιπερόριζα, βάφλες, γλυκίσματα, κέικ, τούρτες, κράκερ, φρυγανιές, πίτες, στα οποία περιλαμβάνονται πίτες από φύλλο σφολιάτας
¡ Stan, por favor!tmClass tmClass
Παρασκευάσματα από δημητριακά, Προϊόντα αρτοποιΐας: ¶ρτος, Πίτες (με φύλλο),Γλυκά με βάση την αμυγδαλόπαστα, Γλυκίσματα, Τάρτες, Γλυκά και ζαχαρώδη
¿ No lo ponía en su carta?UnostmClass tmClass
Στην κάθετη τομή, η ζύμη εμφανίζει σύνολο πολύ λεπτών στρωμάτων, που προσδίδει στην πίτα όψη λεπτών φύλλων.
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Μόνο πολύ έξυπνος άνθρωπος μπορεί δαγκώσει πίτα χωρίς σπάσει φύλλο.
¿ Los gritos te deprimen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάστες από ρύζι, πίτες από ρύζι, τσιπς ρυζιού, φύλλα ζαχαροπλαστικής
Número cinco, guardia de seguridad de un hoteltmClass tmClass
Τσάι, σακουλάκια τσαγιού, φύλλα τσαγιού, κέικ, γεμίσεις για κέικ και πίτες με βάση το τσάι, ζαχαρωτά, καραμέλες [όχι για ιατρική χρήση], βουτήματα
¿ Qué quieres, Rico?tmClass tmClass
Τσάι, σακουλάκια τσαγιού, φύλλα τσαγιού, κέικ, γεμίσεις για κέικ και πίτες με βάση το τσάι, κακάο, καφές, ζαχαρωτά, καραμέλες (όχι για ιατρικούς σκοπούς), μπισκότα
¿ Y sabe por qué?tmClass tmClass
Η σημερινή φήμη του «Saint-Marcellin» πιστοποιείται από την παρουσία του σε πολυάριθμα γαστρονομικά μενού των εστιατορίων του Dauphiné και των γειτονικών αστικών κέντρων (Lyon, Grenoble, Saint-Étienne): μπορεί να περιλαμβάνεται στον δίσκο τυριών, ή να σερβίρεται ζεστό σε σαλάτες ή σε πίτες με φύλλο ή ψημένο στο γκριλ.
Como si te interesaraEurLex-2 EurLex-2
Το τελικό προϊόν είναι πίτα με φύλλο από στριφτή ζύμη και γέμιση από σέσκουλο και κόκκινα κρεμμύδια ονομαζόμενη «kapule» (όρος χρησιμοποιούμενος στην καθομιλουμένη στην οριοθετημένη γεωγραφική περιοχή) η οποία ψήνεται στη χόβολη (καλυμμένη με στάχτη) σε ανοιχτή εστία καλούμενη «komin» (όρος χρησιμοποιούμενος στην καθομιλουμένη στην οριοθετημένη γεωγραφική περιοχή).
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες πώλησης ειδών όπου περιλαμβάνονται νιφάδες πατάτας, μαγιά για ζύμες, νιφάδες βρώμης, αποξηραμένες νιφάδες δημητριακών, νιφάδες αραβοσίτου, πλιγούρι για την ανθρώπινη διατροφή, άνθη ή φύλλα ως υποκατάστατα του τσαγιού, πίτες, φοντάν [είδη ζαχαροπλαστικής], παγωτά, ζελέ φρούτων [είδη ζαχαροπλαστικής], γλασαρισμένο χοιρομέρι, φύτρα σίτου για κατανάλωση από τον άνθρωπο, πάγος, φυσικός ή τεχνητός, γλάσο για τούρτες, γλυκόζη για μαγειρική χρήση, γλουτένη για διατροφική χρήση, τσίχλες, καλαμπόκι αλεσμένο
Mira esos pechostmClass tmClass
Πλαστικοί κάδοι για πάρτι, πλαστικοί κουβάδες για πάρτι, πλαστικά είδη σερβιρίσματος για πίτες, πλαστικά είδη σερβιρίσματος για μικρογεύματα, πλαστικές κανάτες, πλαστικά είδη μαγειρέματος με πλαστικά φύλλα ειδικά για φούρνο μικροκυμάτων
No se porque los hombres se derriten por ellatmClass tmClass
Πίτα από ζύμη σφολιάτα σε σχήμα ημισελήνου, της οποίας η άνω επιφάνεια χαρακτηρίζεται από πλευρική ανύψωση που δημιουργείται από το «σκάσιμο» του φύλλου κατά το ψήσιμο.
Dijo que la chica era una estrella.Quería sacarle el corazón yEurLex-2 EurLex-2
Ζάχαρη, ρύζι, ταπιόκα, σάγο (αλεύρι κολλαρίσματος), μέλι, σιρόπι μελάσας, μαγιά, μπέικιν πάουντερ, αλάτι, μουστάρδα, ξίδι, σάλτσες (καρυκεύματα), μπαχαρικά, καρυκευτικά φυτά (διατηρημένα (κονσέρβες)), άλευρα και παρασκευάσματα από δημητριακά, νούγιες, προϊόντα από νούγιες, πίτσες, άρτος, ψωμάκια, μέρη από ψωμάκια, άρτος και ψωμάκια με επίστρωση, σάντουιτς, τάκο (είδος μεξικάνικης κουζίνας), τορτίγιες, περιτυλιγμένα προϊόντα, Borek (φαγητό τύπου πίτας της τουρκικής κουζίνας που γίνεται με φύλλα), τάρτες, ταρτάκια, ποπκόρν, γλυκά και είδη ζαχαροπλαστικής, κέικ, μικρές τούρτες, βουτήματα, ζαχαρώδη, γλυκίσματα
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?tmClass tmClass
35 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.