Ω, Θεέ μου!
¡Cielo santo!
ω oor Spaans
ω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
oh
Ω, γιατί η Λίζα δεν μου λέει από ποιό λουλούδι τον πήρε.
Oh, porque Lisa no quiere decirme de que flor se extrae.
ai
Ω, αντιθέτως, κύριε Ροσνόφσκι.
AI contrario, Sr. Rosnovski.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ω
Vertalings in die woordeboek Grieks - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ω, αλήθεια;
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω λυπάμαι αλλά δεν μπορεί.
Si Fiona inició el fuego,No se habría salvado solo a ella, habría salvado a los demás tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω Κύριε, είσαι τόσο μεγάλος
Hizo un buen trabajo, mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, σταμάτα!
Vladimir te atacó y tú te defendiste.Así fue como ocurrióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, αυτό πήρε εφημερίδα σε αυτό.
Eso es asombrosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, είμαι μόνο ένας γιατρός, επιθεωρητά.
Espero que podamos hablar al respecto también con los países que respaldan nuestra acción.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, Τομ, άσε με κάτω, σε παρακαλώ.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, αυτό είναι ωραίο
Pero me pertenece a miopensubtitles2 opensubtitles2
Ω, η μητέρα της Maggie!
No es mi cocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, καλημέρα.
Sí, asíes.- ¿ Puede ver esto, por favor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, Τίγρη μου. Θα χάσω τον σεβασμό μου σε σένα.
Estamos puliéndoloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω Θεέ μου!
Alerta de intrusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, Θεέ μου.
Aquello era un infierno flotanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ώ, ευχαριστώ Θεέ μου.
No mereces que te proteja nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, χρόνια μετά... μετά την ουλή.
Lavar platos no es mucho mejor que estar con las prensas en la fabricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— οχήματα με μέγιστη μάζα μικρότερη των 400 kg και οχήματα με μέγιστη εργοστασιακή ταχύτητα κάτω των 50 χλμ./ω·
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoEurlex2019 Eurlex2019
" Ω αριστούργημα, Ω αριστούργημα "
Sólo me preocupa...... la forma que tomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, πέντε λεπτά, ακόμα.
Durante más de # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, υπέθεσα ότι ήξερες.
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, Μπόμπι.. ποιός θα διαβάσει την " Οριάνα "
La ambición depende de dos cosas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μια μονομαχία μεταξύ " Σ-Τ-Ω " και " Κοφτών "... τις ομάδες 1 και 34... που κοντράρονται στον τελευταίο γύρο.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, Kelly, αυτό είναι Hayley κόρη μου.
Hay más hombres en el mundoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, Γεια σου.
No es necesario cuantificar exactamente esta ventaja que de hecho es la diferencia entre el precio de compra pagado por GECB y el precio que AGB habría logrado por la venta de las actividades bancarias de AGB# sin la opción de venta ofrecida por ČNBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, καλό Θεό, όχι.
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ω, ναι, κυρία μου, πολλές φορές.
Por eso la inflación es una constante en la economíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.