Τραπέζι oor Baskies
Τραπέζι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies
Mahai
Το κλειδί είναι πάνω στο τραπέζι.
Giltza mahai gainean dago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
τραπέζι
el
έπιπλο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies
mahai
el
έπιπλο
Το κλειδί είναι πάνω στο τραπέζι.
Giltza mahai gainean dago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mahai
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα είμαστε τέσσερις σε αυτό το τραπέζι.
Ezin aurkitu zure sistemaren PCI informazioari buruz galde dezakeen programarikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε μια τράπεζα αίματος είναι ζωτικής σημασίας όλα τα δείγματα αίματος να έχουν αναγνωριστεί σωστά.
Aldi berean, alderdi < subjektiboari > ere dagokion garrantzia eman zitzaion; gizakumea < gizabanako > izpiritual bilakatu zen eta hartakotzat hartu zuen bere burua.WikiMatrix WikiMatrix
*. layout|Διάταξη τραπεζιού (*. layout) * |Όλα τα αρχεία
ArabieraNameKDE40.1 KDE40.1
Στη Γαλλία έχει απαγορευτεί η λειτουργία ιδιωτικών τραπεζών.
Hau da ezabatzeko zorian dauden fitxategien zerrendaWikiMatrix WikiMatrix
Η έδρα της Τράπεζας βρίσκεται στο οικονομικό κέντρο του Λονδίνου, στην περιοχή του Σίτυ, στην Οδό Θρεντνιντλ (Threadneedle Street), από το 1734.
Elkarrizketa itxi eta ez du egutegirik txertatzen. Erabili hau eragiketa hau ezeztatzekoWikiMatrix WikiMatrix
Καθόταν δεξιά μου στο τραπέζι.
' Barkatu ' mezu kutxaWikiMatrix WikiMatrix
Αναποδογύρισε τα τραπέζια των αργυραμοιβών και σκόρπισε κάτω τα νομίσματά τους.
Gogoko artistakjw2019 jw2019
Μια βδομάδα μετά μπήκα σε μια τράπεζα πολύ γνωστή και έκατσα στην αίθουσα.
& Gelditu erregistratzeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tο τραπέζι 3 μόλις ήπιε το τέταρτο φλιτζάvι με σάλτσα πάπιας.
Errorea kontsultaren definizioa kargatzeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα έρθεις στο τραπέζι για τα γενέθλιά μου την επόμενη εβδομάδα;
baina iritzia aldatu zuenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς μια τράπεζα τιμά τον Θεό;
Euskadiko Erkidegoari dagozkio oso-osorik gizarte eta osasun arloko politika publikoak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα ληστέψω καμιά τράπεζα.
Zentzu batean hau egia da, zail gertatzen bada ere jakiten noraino den egia. Baina psikologikoki, enplegatu idun-zuriaren egoera ezberdina da.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν απελευθερώσετε τον τραπεζικό κλάδο.
Gorri sakonaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν θα καθίσουν στο τραπέζι μας.
Eskuineko ertzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claire, να πάρει τα πράγματά σας από το τραπέζι της τραπεζαρίας!
Pixka bat beraxago halere, gantz, larru eta olio usaina zuen aire izoztuzko jaidura batek freskatzen zuen. Upelak iraulkatzen diren biltegi beltz handiz betetako rue des Charrettesko balada zen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο νέος φόρος... θα καταβληθεί από τις τράπεζες!
Itxi uneko fitxaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ωστόσο, όταν έφτασαν στη Γιοκοχάμα της Ιαπωνίας, ανακάλυψαν ότι η τράπεζά τους στην Ινδία χρεωκόπησε.
Hautatu partaideaWikiMatrix WikiMatrix
Όταν είσαι πολύ μεγάλος για να αποκλείεις τους ανεπιθύμητους από το τραπέζι σου άνοιξε ένα κλαμπ, χρέωσε $ 22 για μια βότκα, και βάλε ένα βελούδινο σχοινί.
Ezarri irudiaren kolore zian/gorriaren doiketakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τραπέζι για δύο, παρακαλώ.
Txertatu trepetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eίναι στο τραπέζι;
Ez dago hautapenikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρόσαλιν, να περιμένεις μεγάλο φιλοδώρημα από εκείνο το τραπέζι.
Azkenik, Emmari gogoratu zitzaion Vaubyessardko gazteluan entzun zuela markesa neskagazte bati Berthe deitzen; orduantxe bertan hautatua geratu zen izen hori, eta, Rouault zaharrak etortzerik ez zeukanez, Homais jaunari erregutu zioten aitabitxi izan zedin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα δω αν μπορώ να σας βρω άλλο τραπέζι.
Hala ere, hemen ez zion inori axola bere emaztearen odol afrikarrak. Era berean, ez zegoen euren artekoa arriskuan jartzeko moduko legerik. Seguru zeuden... egon zitezkeen bezainbatean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα που προορίζεται να μειωθεί σε 5.000 τραπέζια και καρέκλες.
Beste zatikadurak kontsideraturik ere, ohart gintezke subirotasuna zatikatua ikusi uste dugun aldi guztietan, okerrean gaudela, subirotasun horren partetzat hartzen diren eskubideak oro haren peko direla, eta beti suposatzen dituztela goreneko subiranotasun batzuk, hauen exekuzioari baizik ez baitagozkio eskubide horiek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα μας βρω ένα τραπέζι.
Halaxe, sei urte nuenean marrazkilari karrera ospetsua utzi nuen. Nere marrazkien arrakasta ikusiz guziz dezepzionaturik gelditu nintzen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ετοιμάστε τα τραπέζια για το φαγητό.
Ez egin ezerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.