καπνισμός oor Baskies
καπνισμός
Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies
erretze
fumigazio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Εάν το να αποταμιεύεις είναι παροντικός πόνος με αντάλλαγμα μελλοντική ευχαρίστηση, το κάπνισμα είναι ακριβώς το αντίθετο.
& PNG konpresioated2019 ted2019
Ξέρουμε ότι δόθηκε πλέον στους νέους η δυνατότητα, να προτιμήσουν τον αθλητισμό, από τους καυγάδες και το κάπνισμα.
Garbitu historiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κάπνισμα δεν είναι υγιεινό.
hau ez daukanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αν η μικρή ξυπνήσει, θα κόψω το κάπνισμα.
Guztia EzarriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκοψα το κάπνισμα.
Sareko jokoekin bat-eginOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με αυτόν τον τρόπο, το να καθόμαστε έχει γίνει το κάπνισμα της γενιάς μας.
Ezin da irteerako ontzia karpeta kargatuted2019 ted2019
Δεν επιτρέπεται το κάπνισμα στα πλοία πια.
Kendu identitateaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι γυναίκες των Μαορί πρέπει να κόψουν το κάπνισμα.
Merkatal konpainia nagusien hasiera-uneari buruz historialariak ados ez badaude ere, bat datoz honako honetan, XV. mendean gero eta indartsuago bihurtzen ari zirela eta, kapital-indar handiagoa zeukatelako, bai merkatari txikia bai kontsumitzailea mehatxupean jartzen zuten monopolioetan garatuak zirela.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κάπνισμα.
Efektuen parametroakWikiMatrix WikiMatrix
Άρχισες το κάπνισμα;
Pantaila-babesleaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν επιτρέπεται το κάπνισμα εδώ.
Admin, erabiltzaileaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κάπνισμα απαγορεύεται.
goiko 1. paragrafoaren a) idatz-zatitik i) idatz-zatira artekoetan aipatutako eremuetan, Europako lege edo esparru-legearen bidez gutxieneko arauak ezarri ahal izango dira arian-arian aplikatzeko, estatu kide bakoitzean dauden baldintza eta araudi teknikoak kontuan hartuta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκεφτείτε το κάπνισμα.
Mekanismo honen formarik garbienak menekotasun eta domeinurako jauginean ikusi ahal dira edo, zehatzago esanda, jaugin sadiko eta masokistetan, pertsona normal eta neurotikoarengan gradu diferentean daudenez.ted2019 ted2019
Δεν επιτρέπεται το κάπνισμα εδώ.
& JakinarazpenakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το κάπνισμα είναι κατά μια έννοια μια αρνητική αποταμίευση.
Moderatutako berri-talde batean harpidetu zara. Zure atikuluak ez dira berehala agertuko taldean. Bitartekari prozesu batetik pasa behar duteted2019 ted2019
Έκοψα το κάπνισμα για να περισέψω χρήματα για τον γυιό μου!
Eskalatze linealaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκοψα το κάπνισμα.
Gakoa ezgaituOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αποφάσισε να κόψει το κάπνισμα.
Mullerren iritziz, aita zure arrazako gizon bat zen. A, badakit zer esan nahi duzun... Hala balitz ere, gizona hilda dago. Ez da hil oraindik.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Κάπνισμα Τσιγάρο
Xukadera zeraman ordenantzak ez zuen agindu beharrik izan. Aurrera jo zuen eta pixa putzua arrastatuz atzera ziega barrenera sartu zuen, John OBrienen koltxoi ingurura.WikiMatrix WikiMatrix
Ο κόσμος φρικάρει με το κάπνισμα.
Errore bat gertatu da fitxategi hau irekitzeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπορείς να μου μιλάς για υγεία όταν σταματήσεις το κάπνισμα, εντάξει;
Hi eta bion artean dena argi egon duk beti. Nik eman diat behar duan informazio guztia nire sailari buruz. Ez diat inoiz esan hire ideologiarekin bat natorrenik... ni ez nauk sekula komunista izango.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σκεφτείτε το κάπνισμα, για παράδειγμα.
Ni Hegoafrikara bidali aurretik, Percival doktoreak (zuk, beharbada, ez duzu ezagutzen) diabetea nuela sinestarazi nahi izan zidan.ted2019 ted2019
Επιτρέπεται το κάπνισμα?
Ezrri & luzeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.