καπνός oor Baskies

καπνός

/ka.'pnos/, [kaˈpno̞s] naamwoord manlike

μείγμα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies

ke

naamwoord

Θες να φύγεις από'δω σαν καπνός, όπως κι άλλοι;
Ke bihurtzeko gogoa daukazu?

tabako

naamwoord

tabako-belar

naamwoord

tabakorri

Ke

Θες να φύγεις από'δω σαν καπνός, όπως κι άλλοι;
Ke bihurtzeko gogoa daukazu?

Καπνός

Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies

Tabako

Soortgelyke frases

καπνός τσιγάρου
tabako-ke

voorbeelde

Όμως τότε, κοίταξα μακριά, και είδα λίγο καπνό που προερχόταν από μια αγροικία και σκέφτηκα, «Ποιος μπορεί να ζει εκεί;»
Momentu horretan, urrunean ikusi nuen landetxe batetik irteten zen kea. Nor demontre bizi daiteke hemen?

Εννοείς να ζυγίσει τον καπνό;
Esan nahi duzu... kea pisatu?

Βρισκει ακομα αγγλικο καπνο; "
Oraindik lortzen du tabakoa?

Έχει τόσο πολύ καπνό εδώ!
Ke gehiegi dago.

Τι κρησφύγετο καπνού.
Hau da kea hau!

Ο μόνος κίνδυνος είναι να μυρίζεις καπνό και να μην βλέπεις την φωτιά.
Arrisku bakarra da kea usaintzea sua dagoenik ohartu gabe.

Είδα καπνό εκεί πάνω.
Kea ikusi dut hor.

Καπνός σηκώνεται από το Βουνό του Χαμού.
Berriro ere kea dago Patuaren mendian.

Αυτό είναι προπέτασμα καπνού.
Kezko hesia da.

Φίλε, αυτή η εισπνοή καπνού είναι άσχημη υπόθεση.
Kearen inhalazioa oso desatsegina da.

Τότε απαγορεύθηκε στην Κωνσταντινούπολη ο καφές, το αλκοόλ και ο καπνός..
Alkohola, tabakoa eta kafea debekatu zituen Istanbulen eta Inperio osoan.

Το 2007 μόνο 937 στρέμματα καλλιεργήθηκαν με καπνά.
2007an Artaix udalerrian erroldatutako biztanleak 397 ziren.

Ακόμα φλομώνει το μέρος με καπνό με εκείνη την πίπα;
Oraindik bere tabako piparen kiratsa dago?

Δεν υπάρχουν ούτε εδώ ανιχνευτές καπνού;
Eta ez dago ke-detektagailurik.

Με " Καπνό κόκκινο μήλο ".
" Red Apple tabakoa ".

Τουλάχιστον εγώ καταπίνω τον καπνό.
Nik, behinik behin, kea irensten dut.

Στο Μεξικό, ένας κλέφτης γίνεται καπνός.
Kea bezala desagertzen dira Mexikon lapurrak.

Αυτός ο καπνός μ` ενοχλεί.
Kea etortzen ari zait.

Φύγε από τον καπνό.
Kontuz kearekin.

Γκόρντο, απλά πέρνα το τείχος καπνού.
Gordo, ke artean bizkor!

Ερχόμουν πίσω και είδα τον καπνό τους.
Banentorren, eta kea ikusi dut.

Κάθε χρόνο ξοδεύουμε πιο πολλά για καπνό κι αλκοόλ, παρά για μόρφωση.
Urtero diru gehiago gastatzen da tabako eta alkoholean, hezkuntzan baino.

Θα γεμίσουμε κάπνα!
Kedarra alde guztietatik dago!

Μετά το πέρας τμήμα της των εργασιών για το DNA, η Φράνκλιν πραγματοποίησε πρωτοποριακή εργασία σχετικά με τον ιό της μωσαϊκής του καπνού και τον ιό της πολιομυελίτιδας.
DNAren inguruko lanak amaitu ondoren, Franklinek tabakoaren mosaiko eta poliomielitisaren birusen inguruko lehen lanak eraman zituen aurrera.

Υπήρχε πολύς καπνός.
Petrolio asko du.