μεταφορές oor Baskies

μεταφορές

Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies

garraio

naamwoord
Ο φίλος σου ο'ιχμαν ήταν υπεύθυνος για τις μεταφορές στο Γκερς.
Zure lagun Eichmannek zuen Gurseko garraioen erantzukizuna.
wiki

garraio publiko

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Μεταφορές

Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies

Garraio

Ο φίλος σου ο'ιχμαν ήταν υπεύθυνος για τις μεταφορές στο Γκερς.
Zure lagun Eichmannek zuen Gurseko garraioen erantzukizuna.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

συνδυασμένες μεταφορές
garraio konbinatu
θαλάσσιες μεταφορές
itsas garraio
εμπορευματικές μεταφορές
salgaien garraio
ποτάμιες μεταφορές
ibaiko garraio
χερσαίες μεταφορές
lurreko garraio
εσωτερικές πλωτές μεταφορές
bide nabigagarrietako garraio
αεροπορικές μεταφορές
aireko garraio
σιδηροδρομικές μεταφορές
trenbideko garraio
μεταφορές μεγάλων αποστάσεων
bide luzeko garraio

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Επιστολές μεταφοράς υπογεγραμμένες από τον στρατηγό ΝτεΓκολ.
Hirurogeira arte zenbatu ondoan, bila hasi ziren besteak. Sam herri-lurraren mugarrirantz zuzendu zen, Sarah Ashridge-rantz eta Castle zuhaiztirantz (Davis harantz zihoala ikusita).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς να διανεμηθεί μεταξύ των πεζών, των ποδηλάτων, των μέσων μαζικής μεταφοράς και των αυτοκινήτων;
Erabili pantaila gaineko bistaraketated2019 ted2019
Aν σε επισκεφτεί και λείπεις, ήσουν στο Τάστιν για μεταφορά.
DimentsioakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ταπεινά, ζητάμε μεταφορά στο δωμάτιο της πεταλούδας.
Ez duzu fitxategirik hautatuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ασύμβατη έκδοση οδηγού μεταφοράς " % # ": βρέθηκε η έκδοση % #, αναμενόταν η έκδοση %
Parametro berriaKDE40.1 KDE40.1
Δεδομένου ότι η μεταφορά της ενέργειας στον Ήλιο είναι μια διαδικασία η οποία περιλαμβάνει τα φωτόνια σε θερμοδυναμική ισορροπία με την ύλη, η κλίμακα του χρόνου μεταφοράς ενέργειας από τον Ήλιο είναι μεγαλύτερη, της τάξης των 30.000.000 χρόνια.
Gero, espezialista batengana eraman ninduten, eta horrek odolean azukre gehiegi barik, gutxiegiaurkitu zidan. Percival gizajoa.WikiMatrix WikiMatrix
Τόξο για μεταφορά
& Teklatuak heroia kontrolatzen duKDE40.1 KDE40.1
Μεταφορά κομματιών στη συσκευή πολυμέσων
Ohiko besaulkian eseri zen, eta ohiko isiltasuna nagusitu zen bien artean. Castleren irudiko, isiltasuna sorbalda-estalgarri goxo baten modukoa zen.KDE40.1 KDE40.1
Είστε το μεταφορικό μου μέσο για το σπίτι, Άνταμ
Oroigarrien elkarrizketa-koadroaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρυθμίσεις μεταφοράς
Biltegi hau ezaguna da dagoenekoKDE40.1 KDE40.1
Στο σταθμό υπάρχουν ταξί για μεταφορά στο χωριό.
Hautatu diagramaren motaWikiMatrix WikiMatrix
Σύμφωνα με τους συνηθέστερους ορισμούς, τα αυτοκίνητα σχεδιάζονται ώστε να κινούνται (ως επί το πλείστον) στους αυτοκινητόδρομους, να έχουν καθίσματα για ένα ως πέντε άτομα, έχουν συνήθως τέσσερις τροχούς και κατασκευάζονται κυρίως για τη μεταφορά ανθρώπων,αλλά και μερικές φορές για την μεταφορά διαφόρων πραγμάτων.
Ez da izenik zehaztuWikiMatrix WikiMatrix
Οι σπουδές τακτοποιούνται σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό Σύστημα Μεταφοράς Πόντων (European Credit Transfer System ECTS).
Ezin zuen gehiago; salara sartu zen lasterka, muxikak hara eramatera bezala, otarrea irauli zuen, hostoak erauzi zituen, gutuna aurkitu zuen, ireki zuen, eta, bere atzean ikaragarrizko sutea egon balitz bezala, Emma iheska joan zen bere gelarantz, zeharo izuturik.WikiMatrix WikiMatrix
Προσθήκη στην αναμονή & μεταφοράς, της συσκευής πολυμέσωνNAME OF TRANSLATORS
Esparru horietan euskal instituzioek sortutako Zuzenbidea izango da Euskadiko Erkidegoan ezarriko den bakarra, nahiz eta, bidezkoa denean, Europako Zuzenbidea zuzenean ezarri; beraz, euskal instituzioen eginkizuna izango da euskal erkidegoko ordenamendu juridikora Europako xedapenak ekartzea, beharrezkoa denean.KDE40.1 KDE40.1
Η έξοδος του συστήματος ονομάζεται αναφορά και ανταποκρίνεται στην τιμή του σήματος κατόπιν ενεργοποίησης των προηγούμενων συναρτήσεων μεταφορών σε αυτήν.
Marraztu ertza & irudien inguruanWikiMatrix WikiMatrix
Η αποστολή απέτυχε: % # Το μήνυμα θα παραμείνει στο φάκελο ' εξερχόμενα ' μέχρι να φτιάξετε το πρόβλημα (π. χ. μια κακοδιατυπωμένη διεύθυνση) ή να το αφαιρέσετε από το φάκελο ' εξερχόμενα '. Χρησιμοποιήθηκε το ακόλουθο πρωτόκολλο μεταφοράς: %
Adabakia aplikatuaKDE40.1 KDE40.1
Η μεταφορά από την Πνομ Πενχ είναι μια χαμένη εικόνα.
Konbinazio-lauki honek testua pasatzeko zein karaktere-kodeketa erabiliko den zehazten duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τα χρησιμοποιούμε μεταφορικά -- το DNA μιας εταιρείας, το μεταβολισμό μιας πόλης, και ούτω καθεξής -- είναι αυτά απλά μπούρδες, μεταφορικές μπούρδες, ή υπάρχει και σοβαρό νόημα σε αυτά;
Aldean, istorioko neskatoa. Berarekin darama bí mila kilometrotan. Ez du gehiago neskatoaz deus jakin nahi, eman egiten du, tira, hartu. Aski da haurrez. Haurrik ez. Denak hilak edo boteak, halako masa bat osatzen du horrek bizitzaren azkenean.QED QED
Ομάδα μεταφοράς
ElektromagnetismoaKDE40.1 KDE40.1
Οδηγός μεταφοράς Sybase του KexiComment
Fitxategien & jabeaKDE40.1 KDE40.1
Το όχημα είναι καταχωρημένο στο τμήμα μεταφορών κινηματογραφικής εταιρίας.
Kolorerik ezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σώστε τα μέσα μαζικής μεταφοράς!
Batasuna askatasunerako, segurtasunerako eta justiziarako esparru bat da, funtsezko eskubideen errespetuaren itzalpean eta estatu kideen sistema eta tradizio juridikoen errespetuaren itzalpean.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συντηρητής & προγραμματιστής έργου, σχεδίαση, KexiDB, εμπορικά υποστηριζόμενη έκδοση, μεταφορά στο win
Gorde saio & profilaKDE40.1 KDE40.1
Μεταφορά αναμονής εδώ
Parlamentari bilerak arauzko deitze batez egiten ez badira ez ditu Ganbarak lotaraziko, eta beraien funtziorik ezin dute erabili ez eta pribilejiorik eduki ere.KDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.