λανθασμένη μετάφραση
gaizki itzultze · itzulpen oker
μετάφραση oor Baskies
μετάφραση
el
Η πράξη με την οποία μετατρέπουμε λέξεις και κείμενα από μια γλώσσα σε άλλη.
Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies
itzulpen
el
Η λέξη ή το κείμενο που κάποιος μετέτρεψε από τη μια γλώσσα στην άλλη.
Αυτό δεν το χρειαστήκατε ότι κάνατε την Ιρακινή μετάφραση.
Ez zenuen hori behar izan persierazko itzulpena egiteko.
itzulpengintza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Μετάφραση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Baskies
Itzulpen
WordReference. com Μετάφραση: Αγγλικά σε ΙσπανικάQuery
WordReference. com Itzulpena: ingelesetik gazteleraraQuery
Itzulpengintza
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
itzulpen
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Το 1980 κέρδισε το Βραβείο Χανς Κρίστιαν Άντερσεν για την μετάφραση στα εβραϊκά του C.
Damak, ginbaila buruan, hiriko erara jantzirik zeuden, urrezko erloju-kateak, puntak gerrian gurutzaturiko besanak, edo kolorezko lepozapiak gibelean orratz batez atxikirik eta atzealdetik lepoa erakusten zutela.WikiMatrix WikiMatrix
Νομίζεις ότι δεν ξέρω ότι κάνεις μεταφράσεις για τον Φιλίπ;
Ezarri & lehenetsi gisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1980 ο Σάσα εξέδωσε "Il volto sulla maschera" (Το πρόσωπο της μάσκας) και την ιταλική μετάφραση ενός έργου του Ανατόλ Φρανς, "Le procurateur de Judée".
ez dago martxanWikiMatrix WikiMatrix
Είπε ότι ο Δορυφόρος πρέπει να έρθει και να μεταφράσει τις ειδήσεις.
Ezin da prozesua abiaraziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εδώ μπορείτε να επιλέξετε τις γλώσσες που θα χρησιμοποιούνται στο KDE. Αν η πρώτη γλώσσα στη λίστα δεν είναι διαθέσιμη, θα χρησιμοποιηθεί η δεύτερη κλπ. Αν δεν έχετε άλλη επιλογή εκτός της US English (Αγγλική ΗΠΑ), τότε δεν έχουν εγκατασταθεί μεταφράσεις. Μπορείτε να πάρετε πακέτα με μεταφράσεις για πολλές γλώσσες από εκεί που πήρατε το KDE. Σημειώστε ότι μερικές εφαρμογές ίσως να μην έχουν μεταφραστεί στη γλώσσα σας. Σε αυτή την περίπτωση, αυτόματα θα ' μιλήσουν ' Αγγλικά ΗΠΑ
& Mantendu leiho hau irekita eragiketa bukatu eta ondorenKDE40.1 KDE40.1
Οι Γραφικές παραθέσεις είναι από την Αγία Γραφή —Μετάφραση Νέου Κόσμου, μια απόδοση σε σύγχρονη γλώσσα, εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά.
IP helbideajw2019 jw2019
Η μετάφραση της Αγίας Γραφής Δε Κομπάνιον Μπάιμπλ (The Companion Bible) τονίζει: «[Η λέξη σταυρός] δεν σημαίνει ποτέ δύο κομμάτια ξύλο τοποθετημένα σταυρωτά σε οποιαδήποτε γωνία . . .
Txanda bakoitzeko dirua: %jw2019 jw2019
Οι Γραφικές παραθέσεις είναι από την Αγία Γραφή —Μετάφραση Νέου Κόσμου, μια απόδοση σε σύγχρονη γλώσσα, εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά.
Estatu Fiskal Orokorra Erregeak izendatua izango da, Gobernuaren proposamenez, auzi botereko Kontseilu Orokorra entzun ondoren.jw2019 jw2019
Αυτό αντιστοιχεί περίπου σε 1, 45 δισεκατομμύρια δολάρια μόνο σε κόστη μεταφράσεων.
Nire gorputz minduari kontu egiteke, paseatzen segitu nuen, gorputzari nolabaiteko berotasuna emateko ahaleginetan. Hotzak urdinduak nituen hankak, eta nire gorputz osoak hotz izoztuari etsiko ziola pentsatu nuen.QED QED
Μετάφραση Θεωρία: Ένας Αναγνώστης.Πανεπιστήμιο Του Τελ Αβίβ: Dyonun.
& Esportatu irudiraWikiMatrix WikiMatrix
Μια φίλη μου έδωσε κάτι μεταφράσεις.
Gamma zuzenketaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Ευρωπαϊκή Ένωση δαπανά πάνω από ένα δισεκατομμύριο ευρώ ετησίως για τις μεταφράσεις μεταξύ των 23ων επίσημων γλωσσών.
Ezin da egutegia ireki: %ted2019 ted2019
WordReference. com Μετάφραση: Ισπανικά σε ΑγγλικάQuery
Sarah kalerantz zihoala, Percival doktoreak ez zion, jakina, begirik kendu gainetik, eta hatz erakuslea altxatu zuen, astiro-astiro alde batetik bestera eraginez, Sarah zegoen lekurantz.KDE40.1 KDE40.1
Το Memsource, ένα διαδικτυακό εργαλείο μετάφρασης, ισχυρίζεται ότι πάνω από το 50 τοις εκατό των μεταφράσεων από αγγλικά σε ισπανικά, γαλλικά και άλλες γλώσσες έχουν γίνει στην πλατφόρμα συνδυάζοντας μεταφραστική μνήμης με τη μηχανική μετάφραση.
Bidali mezua zerrendaraWikiMatrix WikiMatrix
Περίμενε.. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ:
Espainiako naziotasuna, atzerritartasuna eta asilo-eskubidea, nahiz eta emigrazio eta inmigrazioarekin zerikusia duten politikak elkarrekin banatuko diren, Euskadiko Erkidegoaren politika sektorial exklusiboengan eragina duten neurrian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η αλήθεια είναι η ίδια η ουσία του λόγου σου». —Ψαλμός 119:144, 160, Μετάφραση Νέου Κόσμου.
Haize boladajw2019 jw2019
Πότε θα ξεκινήσουμε τη μετάφραση;
Markatu hautatutako hariko mezu guztiak irakurrita gisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει μια ομορφιά σ' αυτήν που δεν χρειάζεται μετάφραση.
Mac eskemaNameted2019 ted2019
Για να αναπτύξουν κατάλληλες κατευθυντήριες γραμμές και κατάρτιση, τα μέλη του Συλλόγου Μηχανικής Μετάφρασης στην Αμερική (AMTA) και του Ευρωπαϊκού Συνδέσμου Μηχανικής Μετάφρασης (EAMT), δημιούργησαν μια Ομάδα Ειδικού Ενδιαφέροντος Μετα-επιμέλειας το 1999.
Azpi-elementuaWikiMatrix WikiMatrix
New Testament translation: Η Μετάφραση της Καινής Διαθήκης.
Diamantezko biWikiMatrix WikiMatrix
WordReference. com Μετάφραση: Αγγλικά σε ΙσπανικάQuery
Afinitate elektronikoaKDE40.1 KDE40.1
Γερμανική μετάφραση και έλεγχος beta
Itxi objektuaKDE40.1 KDE40.1
Είναι σε μετάφραση.
Maitasunaren dinamikotasuna polartasun horrexetan datza: banan egotea gainditu beharretik sortzen da, batasunera darama... eta, hala ere, ez du ondorio indibidualtasuna ezabatzea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι κώδικες γλώσσας είναι στενά συνδεδεμένοι με την διαδικασία της τοπικής προσαρμογής, διότι δείχνουν τις τοποθεσίες που εμπλέκονται στη μετάφραση και προσαρμογή του προϊόντος.
mota pertsonalizatuaWikiMatrix WikiMatrix
140 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.