κυνήγι αγριόχοιρου
شکار گراز
κυνήγι oor Persies
κυνήγι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Persies
صید
شکار
Θα μπορούσα να σου δείξω τα ρυάκια για ψάρεμα, τα δάση για κυνήγι.
من ميتونم رودهايي که ميتوني توشون ماهيگيري کني يا جنگل هايي که توشون شکار کني رو نشونت بدم.
تعقیب
Αν επιτρέπεται να αφήσει την Κολομβία, είμαστε gonna χάσουν μόχλευσης στο κυνήγι για Escobar.
من اهرم فشار رو توی تعقیب اسکوبار از دست میدیم
مسابقه
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Κυνήγι
Vertalings in die woordeboek Grieks - Persies
شکار
'Η η σκηνή με το μάγειρα στο Κυνήγι του Κόκκινου Οκτώβρη;
يا مثل اون سکناس آشپزخونه توي فيلم شکار اکتبر سرخ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Δεν πήγε καλά το κυνήγι;
همين الان دارند بليط هاي قسمت دوم نمايش را ميفروشنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τώρα μας κυνηγούν και στον τόπο μας.
من و تس اولين بار وقتي واسه مو فيچ کار. ميکرديم همديگه را ملاقات کرديمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ξεκινά το κυνήγι!
اوه سلام ، زينبOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας κυνηγός βρικολάκων.
تو بايد به کم تميزتر باشيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπέστησαν χλευασμούς και συκοφαντίες, κυνηγήθηκαν από όχλους και ξυλοκοπήθηκαν.
واقعا؟؟ خییلی خوبه-خیلی خوبهjw2019 jw2019
Ο Γκάι δεν κυνηγάει τον Ρέι.
چي ؟ فرمانده جانگ فرار کرده ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μέρη που κυνηγούσες.
بايد بپريم هر وقت گفتم ، بپرOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έπαιρνε πολύ σοβαρά τον όρκο της ως Κυνηγός Σκιών.
سربازاي دولتي دارن همه جا رو ميگردنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν μπορώ να κάνω δουλειές με κινέζους νίντζα που μας κυνηγάνε.
ما پليس بين المللي هستيم و بايد جنايتکاران بين اللملي را تعقيب کنيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Την πρώτη μου εβδομάδα στη γειτονιά, είδα δύο αγοράκια, πέντε και εφτά χρονών, να παίζουν ένα είδος κυνηγητού, όπου το μεγαλύτερο αγόρι κυνηγούσε το άλλο.
نه ، تو نميري. من مجبورمted2019 ted2019
" Εδωσαv τη ζωή τους ωστε το κυνήγι v'αρχίσει. "
و محکوم به زندگي براي هميشه در زندانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι Κυνηγοί είναι σκύλοι, κύριε Ντέιβις.
من هرگز در موجینجو ندیدمشونOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απολαύσατε το κυνήγι, κ. Νάπιερ;
نه چي دارم ميگمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και άμα οι κυνηγοί δεν ήταν πια απειλή;
نميتونم نگهش دارمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι άνθρωποι που τον κυνηγούσαν τον έπιασαν.
من با کسایی که وقت تلف میکنن معامله نمیکنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μαρτίνεζ έβαλε το στρατό του να μας κυνηγήσει.
حالا اون ميمون کجاست ميخوام به يک نفر شليک کنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένα σούπερ κοπάδι πέντε χιλιάδων δελφινιών που κυνηγούν.
و نزديك مرز مستقر مي شيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή μας κυνηγάνε όλοι τώρα.
نمي تونستم فقط بشينم و ويراني بويه يو رو ببينمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα το κυνηγήσω.
و براي همه ما مكاني پر از رنج و خونريزي و مرگOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μπράβο, κυνηγέ.
شما سلامتيد؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είσαι κυνηγός τεράτων.
اين قانون اسلاميهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δε θα είχε κανένα να κυνηγάει τότε.
اين کاريه که هر دوستي انجام ميدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν άνοιξαν οι πύλες, τα αποσπάσματα του Kahn είναι παντού και κυνηγούν.
اين مسئله قطعا به معني اينه که تغيير مثبتي در آينده پرنس دائه سو اتفاق خواهد افتادOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν ξέρεις ότι είναι ενοχλητικό να κυνηγάς γυναίκες στο δρόμο;
گاردِ جزيره رو الان خبر ميکنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εγώ έχω να σας κυνηγούν;
به هيچ وقت در مدتي که اونجا هستي چيزي نخور يا ننوش. OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.