σπονδυλική στήλη oor Persies
σπονδυλική στήλη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Persies
ستون فقرات
Πιστεύουμε και ισχυριζόμαστε ότι η εγχώρια χρηματοδότηση πρέπει να είναι η σπονδυλική στήλη της επένδυσης στην εκπαίδευση.
ما ایمان داریم و استدلال میکنیم که تامین مالی داخلی باید ستون فقرات سرمایه گذاری آموزشی باشد.
ستون مُهرهها
ستون مهره
που σφήνωσε ακριβώς δίπλα από την σπονδυλική στήλη αυτού του ατόμου.
که درست کنار ستون مهره های شخص جا خوش کرده است.
ستون مهرهها
που σφήνωσε ακριβώς δίπλα από την σπονδυλική στήλη αυτού του ατόμου.
که درست کنار ستون مهره های شخص جا خوش کرده است.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Σπονδυλική στήλη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Persies
ستون مهرهها
που σφήνωσε ακριβώς δίπλα από την σπονδυλική στήλη αυτού του ατόμου.
که درست کنار ستون مهره های شخص جا خوش کرده است.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Τα άσχημα είναι, έχει πάθει διάσειση και μετόπιση ενός δίσκου στην σπονδυλική στήλη.
اين کاريه که هر دوستي انجام ميدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ηλεκτροχημική νευροπροσθετική ενεργοποίησε μια άκρως λειτουργική κατάσταση των κινητικών δικτύων της σπονδυλικής στήλης.
از استقبال گرم خبري نيستted2019 ted2019
Κάτι έχει σφηνωθεί στην σπονδυλική στήλη.
خيلي خوب ، خيلي خوب فقط سعي کن کمي بخوابيOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπάρχει μεγάλη πιθανότητα η σπονδυλική στήλη να σχετίζεται.
اگر اينطوره ، ميدونم چطور وارد شدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μάλλον έχουμε τραυματισμό σπονδυλικής στήλης με σπάσιμο του κνημιαίου οστού.
تو و اسپنس و بقيه دوستاي عوضي ات هم مثل اون هستيدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας όγκος στην σπονδυλική στήλη δεν θα εξηγούσε τους πνεύμονες και το ήπαρ.
ببین ، یه دوربین خیلی جادویی. خودم از اینا دارمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τι λέτε για τραύμα στην σπονδυλική στήλη;
نه ، نهامروز چتونه شماهمتون خوابتون ميادOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στη σπονδυλική στήλη.
بازي شروع شدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Τελικά έχουν σπονδυλική στήλη.
امروز صبح اينو انداخت پائين اين يعني که من بايد به جوانا کمک کنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή η τελευταία φορά που σε είδα, που έσπασε τη σπονδυλική στήλη μια σερβιτόρα.
والتر تو نبايد اين كار را بكني. تو سرت خيلي شلوغهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Με μετέφεραν από την εντατική στη μονάδα σπονδυλικής στήλης.
داري به اين فكر ميكني رو كاناپه با هم حال كنيد؟ted2019 ted2019
Τι κάνουν οι μύες, πώς ελέγχονται από τη σπονδυλική στήλη;
با توجه به آمار طلاق که حدوداted2019 ted2019
Αν υποψιάζεσαι περιφερική νευροπάθεια να πάρουμε ένα νεύρο λίγο πιο μακριά από την σπονδυλική στήλη.
ستاره هاي بزرگ راك شديمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ζω με τον τύπο που εξετάζει μια σπασμένη σπονδυλική στήλη.
قبل از ورود به تالار انجمن بايدOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σπονδυλική στήλη των επενδυτικών αποφάσεων για το παγκόσμιο κεφάλαιο.
در حال حاضر به اندازه اي که بخوادted2019 ted2019
Η σπονδυλική στήλη απλώνεται απευθείας απο τον λαιμό μέχρι την ουρά
راستي بايد برگردم دفترOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ΜΙΑ εγχείρηση στη σπονδυλική στήλη ανάγκασε τον Χάρλι να αλλάξει σταδιοδρομία και από μηχανικός να γίνει υπάλληλος γραφείου.
چنين تدبير دفاعي كارگر نخواهد بودjw2019 jw2019
Θα σου κάνουμε ακτινοβολίες να μειώσουμε τους όγκους στη σπονδυλική στήλη.
دزموند قایق نجاتOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σπονδυλική στήλη μάλλον έχει σπάσει, δηλαδή έχει υποστεί μόνιμη βλάβη.
، دنبال يه بهونه ديگه واسه فرار باشيمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όταν υπέστη έναν σοβαρό τραυματισμό στη σπονδυλική στήλη, αναγκάστηκε να σταματήσει να εργάζεται ως οικοδόμος.
دليلي نداره بددهني كنيjw2019 jw2019
Μια φορά βρήκα μια ανθρώπινη σπονδυλική στήλη στο σκαμνί μου.
مشروب ميخوريOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Άφησέ τη να κατέβει πίσω στη σπονδυλική στήλη.
اما از مهارت آشپزی شما اصلا کاسته نشدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η σπονδυλική στήλη είναι διαλυμένη.
چرا منو اذيت ميکنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στα επόμενα 20 χρόνια θα έκανε 22 χειρουργεία, μεταξύ άλλων τέσσερις εγχειρήσεις σπονδυλικής στήλης, και απανωτές αντικαταστάσεις γοφού.
خانم تاک ، در مورد امنيت شما دليلي هست که ما بخوايم در موردش نگران باشيمted2019 ted2019
Το σώμα λειτουργεί ενεργοποιώντας μια κινητική εντολή στον εγκέφαλο, κατεβαίνοντας στη σπονδυλική στήλη, στα νεύρα και την περιφέρεια.
تا اينکه توي بازار موجينجو به شهرت رسيدمted2019 ted2019
99 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.