Έρνεστ Χέμινγουεϊ oor Frans
Έρνεστ Χέμινγουεϊ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Ernest Hemingway
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1953 - Ο Έρνεστ Χέμινγουεϊ τιμάται με βραβείο Πούλιτζερ για το έργο του Ο Γέρος και η Θάλασσα.
Une copie de facture de téléphoneWikiMatrix WikiMatrix
Τότε πρέπει να ήταν ο Έρνεστ Χέμινγουεϊ που είπε:
Je vous ai sauvé du camionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Έρνεστ Χέμινγουεϊ είχε πει κάποτε ότι η ζωή είναι μια " κινητή γιορτή ".
Je pense que nous sommes tous d'accord pour dire que la guerre, c'est mal. C'est une évidence.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Έρνεστ Χεμινγουέι χρησιμοποίησε το όπλο του για να τινάξει τα μυαλά του.
Actions du programme transversalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το 1938 ο διάσημος συγγραφέας Έρνεστ Χέμινγουεϊ αναστατώθηκε από δύο φωτογραφίες.
Nous avons dû recevoir une indication erronéejw2019 jw2019
Ο Έρνεστ Χέμινγουεϊ επεσήμανε ότι σε κάθε λιμάνι στον κόσμο μπορεί να βρεθεί ένας Εσθονός.
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?Europarl8 Europarl8
Ο Δουκάκης, ο Κόλιν Πόρτερ, ο Έρνεστ Χέμινγουει.
Et toi, tu comprends, Eli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και τώρα, κυρίες και κύριοι... άρτι αφιχθείς από το Ισπανικό μέτωπο... ο φίλος μου, ο ήρωάς μου, ο Έρνεστ Χέμινγουεϊ!
Je vous ai écoutéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Έρνεστ Χέμινγουει είπε κάποτε πως "Όλους τους τσακίζει η ζωή, όμως κάποιοι άνθρωποι είναι πιο δυνατοί ανάμεσα στα χαλάσματα."
L’opération a pour effet de verrouiller la demande de gaz de Portgás, seule ELD à n’être pas contrôlée par GDPted2019 ted2019
Παραδέχεται κυρίως την επίδραση του Τ.Ν. Σάλιντζερ τον οποίο διαβάζει πιο συχνά, του Ουίλιαμ Φώκνερ (William Faulkner) και του Έρνεστ Χέμινγουεϊ.
FEUILLES CONCERNANT LES SOURCES LUMINEUSES À DÉCHARGEWikiMatrix WikiMatrix
Ζιμπάμπουε μπορεί να βρίσκεται μακριά, αλλά ας θυμόμαστε τα λόγια του Έρνεστ Χέμινγουεϊ: "Μην ρωτάς για ποιον χτυπά η καμπάνα, χτυπά για σένα". "
Tu es coincéEuroparl8 Europarl8
Ο Αμερικανός συγγραφέας Έρνεστ Χέμινγουεϊ αργότερα αποκάλεσε αυτόν τον πόλεμο «την πιο κολοσσιαία, την πιο δολοφονική, την πιο κακοφτιαγμένη σφαγή που έγινε ποτέ στη γη».
C' est un hôtel chicjw2019 jw2019
εξ ονόματος της Ομάδας UEN. - (PL) Κύριε Πρόεδρε, παραφράζοντας τον Έρνεστ Χέμινγουεϊ, θα πω: "Μην ρωτάτε για ποιον χτυπά η καμπάνα της τρομοκρατίας, χτυπά για σας".
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHEEuroparl8 Europarl8
Η εγγονή του Έρνεστ Χέμινγουεϊ, Μάριελ Χέμινγουεϊ, πέρασε από ακρόαση για το ρόλο, αλλά μετά από πιέσεις από την οικογένειά της αποφάσισε να απορρίψει το ρόλο.
Les modalités de cette référence sont arrêtées par les Etats membresWikiMatrix WikiMatrix
(Ματθαίος 24:7· Αποκάλυψη 6:4) Ο συγγραφέας Έρνεστ Χέμινγουεϊ αποκάλεσε τον Α ́ Παγκόσμιο Πόλεμο «τον πιο κολοσσιαίο, φονικό και κακοδιοικούμενο σφαγιασμό που έγινε ποτέ στη γη».
être nommés au grade de directeur(trice) général(ejw2019 jw2019
“Κανείς δεν πάει για ύπνο στη Μαδρίτη προτού χαράξει”, έγραψε το 1932 ο Αμερικανός συγγραφέας Έρνεστ Χέμινγουεϊ για την ισπανική πρωτεύουσα. Η παρατήρησή του ακόμα ισχύει, παρόλο που έχουν περάσει οκτώ ολόκληρες δεκαετίες.
Il a du talentgv2019 gv2019
Το μανιφέστο του συγγραφέα Έρνεστ Χέμινγουέι, σύμφωνα με το οποίο «Ηθικό είναι εκείνο που αφού το κάνεις νιώθεις καλά και ανήθικο εκείνο που αφού το κάνεις νιώθεις άσχημα», ίσως συνοψίζει κατάλληλα τη στάση εκείνων που σαγηνεύτηκαν από τις υποσχέσεις για σεξουαλική ελευθερία και ικανοποίηση.
MODE ET VOIE D ADMINISTRATIONjw2019 jw2019
Ο Έρνεστ Χέμινγουεϊ έγραψε στο βιβλίο Θάνατος το Απόγευμα (Death in the Afternoon): «Πιστεύω ότι, από την άποψη της σύγχρονης ηθικής, δηλαδή από τη Χριστιανική άποψη, η ταυρομαχία στο σύνολό της είναι αδικαιολόγητη· σίγουρα υπάρχει πολλή σκληρότητα, υπάρχει πάντα κίνδυνος, είτε τον αποζητούν είτε όχι, και υπάρχει πάντα θάνατος».
La convention collective de travail du # juin # relative aux groupes à risque (Flandre occidentale) enregistrée sous le numéro #/COjw2019 jw2019
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.