Βασίλειο του Μαρόκου oor Frans
Βασίλειο του Μαρόκου
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Maroc
Royaume du Maroc
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θέμα: Συμφωνία εταιρικής σχέσης στον τομέα της αλιείας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου του Μαρόκου
Je la protège.Bien jouéEurLex-2 EurLex-2
το Βασίλειο του Μαρόκου, εφεξής αναφερόμενο ως «Μαρόκο»,
Je l' ai conseillée sur un scénario un peu niaisEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑΡΟΚΟΥ, εφεξής «το Μαρόκο»,
Nous effectuerons également des études d'expression génétique pour découvrir de nouveaux gènes.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Στο πλαίσιο των διαπραγματεύσεων, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Βασίλειο του Μαρόκου συμφώνησαν τα εξής:
Elle n' y est pour rienEurlex2019 Eurlex2019
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ: ΓΙΑ ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑΡΟΚΟΥ:
Emmenez- la dehorsEurLex-2 EurLex-2
Όσον αφορά τη νέα συμφωνία αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της ΕΚ και του Βασιλείου του Μαρόκου, αποσκοπεί:
Il crée jusqu'à # emplois permanents de grande qualité chaque année au CanadaEurLex-2 EurLex-2
Ονομασία όπως έχει καταχωριστεί στο Βασίλειο του Μαρόκου
Qu' est- ce que tu veux boire?AttendsEurLex-2 EurLex-2
οι πληρεξούσιοι του Βασιλείου του Μαρόκου, που εφεξής καλείται "Μαρόκο",
« #° tenu d'engager les membres du personnel mis en disponibilité et affectés par la commission flamande de réaffectation, à titre de réaffectation ou de remise au travail. »EurLex-2 EurLex-2
Στο πλαίσιο των διαπραγματεύσεων, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Βασίλειο του Μαρόκου συμφώνησαν τα εξής:
Avec tout le côté complexe d' Œdipe,.." Je suis très attaché à ma mamanEurlex2019 Eurlex2019
ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΟΥ ΜΑΡΟΚΟΥ,
D' où mes humeursEurLex-2 EurLex-2
Η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Βασίλειο του Μαρόκου δηλώνουν:
cela conduira au glissement vers l'usage de médicaments plus onéreux et à une croissance des coûts pour l'assuranceEurLex-2 EurLex-2
Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΕΕ- ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΤΟΥ ΜΑΡΟΚΟΥ
Arrête d' angoisser comme çaEuroParl2021 EuroParl2021
Μετά το πέρας των εν λόγω διαπραγματεύσεων, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Βασίλειο του Μαρόκου συμφώνησαν τα εξής:
°) l'article #, alinéa #er, #°, de l'arrêté royal du # janvier # portant réglementation générale en matière de frais de parcoursEurlex2019 Eurlex2019
Οίνοι, αλκοολούχα ποτά και αρωματισμένοι οίνοι της Ευρωπαϊκής Ένωσης που προστατεύονται στο Βασίλειο του Μαρόκου
Non, c' est pas ce que je voulais direEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Εφαρμογή των σχεδίων αναδιάρθρωσης κατόπιν της μη συνάψεως συμφωνίας αλιείας με το Βασίλειο του Μαρόκο
Ils le sententEurLex-2 EurLex-2
ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΣΥΜΠΡΑΞΗΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΒΙΩΣΙΜΗΣ ΑΛΙΕΙΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΤΟΥ ΜΑΡΟΚΟΥ
L'eau continuera d'źtre un produit et nous devons en źtre les gardiens avisésEurlex2019 Eurlex2019
Η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Βασίλειο του Μαρόκου συμφώνησαν τα εξής:
Personne ne m' a reconnueEurlex2019 Eurlex2019
Θέμα: Μη τήρηση της αλιευτικής συμφωνίας με την ΕΕ εκ μέρους του Βασιλείου του Μαρόκου
L'avis de concours ne comporte pas de limite d'âge, mais l'attention des candidats est attirée sur le titre V, point #, de l'avis de concours, relatif à l'âge de la retraiteEurLex-2 EurLex-2
Το Βασίλειο του Μαρόκου (εφεξής καλούμενο "Μαρόκο"), αφετέρου,
Les participants à l’étude de cas sur les transporteurs sont d’avis que même s’il y a eu peu d’incidence jusqu’à maintenant sur le temps requis pour le dédouanement à la frontière, ce qui peut être attribuable aux chargements incomplets ou au petit nombre d’expéditions PAD, les temps de dédouanement seront de plus en plus rapides, au fur et à mesure que le nombre d’expéditions PAD augmentera.EurLex-2 EurLex-2
Λαμβάνω την τιμή να σας επιβεβαιώσω τη σύμφωνη γνώμη του Βασιλείου του Μαρόκου.
Burke a une transplantation pulmonaire exsangue qui arrive de Denver demainEurLex-2 EurLex-2
Πληροφορίες που παρέχονται από το Βασίλειο του Μαρόκου
Au plus tard le # mars de l'année suivante ces comptes sont envoyés par le Ministre de l'Education nationale concerné au Ministre des Finances, qui les transmet avant le # avril de cette année à la Cour des comptesEuroParl2021 EuroParl2021
ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΤΟΥ ΜΑΡΟΚΟΥ
Beaucoup de gens attendentEurLex-2 EurLex-2
Μετά το πέρας των διαπραγματεύσεων, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Βασίλειο του Μαρόκου συμφώνησαν τα εξής:
Et voilà comment tu me remercies?Eurlex2019 Eurlex2019
3821 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.