Γυμνασιάρχης oor Frans
Γυμνασιάρχης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
chef enseignant
el
καθηγητής ή καθηγήτρια που άρχει μονάδας σχολείου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
γυμνασιάρχης
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
directeur
Το να μπει ο γυμνασιάρχης φυλακή σαν σεξουαλικός παραβάτης.
d'avoir son directeur en prison comme délinquant sexuel.
principal
Η αλήθεια είναι ότι, η γυμνασιάρχης Τίμονς τηλεφώνησε.
En fait, une principale Timmons a appelé.
proviseur
Λοιπόν ο Γυμνασιάρχης του 161 είπε ότι ο Γκρόβνερ επιτέθηκε στο θύμα σας, αφότου ο κ.'ντερσον τον ανέφερε ως ύποπτο για παιδική κακοποίηση.
Le proviseur a dit que Grovner a agressé votre victime après que M. Anderson l'ait dénoncé pour maltraitance d'enfant.
chef
gymnasiarque
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Κι εγώ που νόμιζα ότι το να σε στείλουν στο γραφείο του γυμνασιάρχη ήταν άσχημο.
Pour qui tu te prends?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο γυμνασιάρχης έχει στο κεφάλι του το " Περπάτημα σαν Αιγύπτιος ".
Décision du ConseilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Φοβάσαι ότι θα μας φωνάξουν στο γραφείο του Γυμνασιάρχη;
une analyse coûts-avantages, y compris lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ένας Δανός γυμνασιάρχης πίστευε πως όχι.
L'Accord de coopération entre, d'une part, le Gouvernement de la République de Lituanie et, d'autre part, la Communauté française de Belgique et la Région wallonne, fait à Vilnius, le # octobre #, sortira son plein et entier effetjw2019 jw2019
Τον πρώτο γυμνασιάρχη.
Le certificat d'utilisation est délivré pour une période déterminée dans le certificat et au maximum pour cinq ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είναι μεγαλύτερο από το γραφείο του γυμνασιάρχη
Enfants et adolescents En l absence de données chez les patients âgés de moins de # ans, l administration du natéglinide n est pas recommandée dans ce groupe d âgeopensubtitles2 opensubtitles2
Δεν πήγες με τον γυμνασιάρχη, έτσι;
Je pensais être le seul à l' avoir aiméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύντομα αφού έγινε γυμνασιάρχης, ο Κις άρχισε να μελετά την Αγία Γραφή με τους Μάρτυρες του Ιεχωβά.
Tu regardes Devdas?Comment tu le trouves?jw2019 jw2019
Εγώ είμαι το γραφείο του Γυμνασιάρχη.
Toutes les utilisations possibles n’ont pas été évaluées au niveau communautaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Ηρόδοτος αναφέρει λαμπαδηδρομία η οποία λάμβανε χώρα κατά την διάρκεια της εορτής του Πάνα, η οποία θεσμοθετήθηκε κατά την διάρκεια των Περσικών Πολέμων, ωστόσο καμία περαιτέρω πληροφορία δεν είναι γνωστή για το συγκεκριμένο γεγονός της κλασικής περιόδου, ενώ είναι άγνωστο εάν ο συγκεκριμένος αγώνας χρηματοδοτούνταν από γυμνασιάρχες.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉWikiMatrix WikiMatrix
Μίλησα στον γυμνασιάρχη για τις εξετάσεις σου.
Le conseil d'administration dispose de tous les pouvoirs pour exécuter les missions du Fonds et en assurer le bon fonctionnementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κοίτα, τηλεφώνησε ο Γυμνασιάρχης σου.
Sur proposition des fédérations, le Gouvernement désigne les délégués de chaque fédérationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toby Flenderson στο γραφείο του γυμνασιάρχη.
J' ai parlé à un Red PandaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Διότι, όπως παρετήρησε ο γυμνασιάρχης Μπαρρ των Σχολών Ντώλτον, αυτοί οι διαμαρτυρόμενοι ομολογούν ότι προσκολλώνται σε μια «μακροηθική,» μια ηθική που περιλαμβάνει μεγάλα ζητήματα· αλλ’ είναι καθ’ ολοκληρίαν αδιάφοροι όταν φθάνουν στη «μικροηθική» ή την προσωπική ηθική.
La seule possibilitéjw2019 jw2019
Προσφέρθηκα να το κάνω με τον γυμνασιάρχη.
Les preuves de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το συγκεκριμένο αξίωμα διέφερε αναλόγως των χρονολογικών περιόδων και των πόλεων, ενώ τα αρχαία κείμενα παρουσιάζουν τον γυμνασιάρχη ως τον υπεύθυνο του γυμνασίου, ωστόσο στην Αθήνα αποτελούσε απλό διοργανωτή των λαμπαδηδρομιών, αγώνων με λαμπάδες οι οποίοι διεξάγονταν κατά την διάρκεια των θρησκευτικών εορτών.
Si le coût salarial annuel devait excéder #,# EUR par an, l'intervention du fonds maribel serait plafonnée à # EUR par anWikiMatrix WikiMatrix
Η αλήθεια είναι ότι, η γυμνασιάρχης Τίμονς τηλεφώνησε.
Ą son retour au Québec, au début des années #, elle déclarait, et je cite: «Il devenait important pour moi de chanter mes compositionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πότε σ'έκαναν γυμνασιάρχη;
Si tu l' étais vraiment, il n' y aurait pas autant de fille qui te courraient aprèsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στον Γυμνασιάρχη;
En tout cas, vos armes n' étaient pas làOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο γυμνασιάρχης ήταν υπεύθυνος για την διοργάνωση και την χρηματοδότηση ομάδας αθλητών εις το όνομα της φυλής του για τις λαμπαδηδρομίες οι οποίες περιλαμβάνονταν εντός του προγράμματος αριθμού εορτών: τα Ηφαίστεια: δέκα γυμνασιάρχες κάθε χρόνο από τουλάχιστον το 421-420 π.Χ. έως το 330-329 π.Χ., ενώ, στην συνέχεια, πιθανώς κάθε τέσσερα χρόνια έως τον Δημήτριο Πολιορκητή, τα Προμήθεια: πιθανώς δέκα γυμνασιάρχες κάθε χρόνο από τουλάχιστον το 421-420 π.Χ., έως το νόμο του Επικράτη (335 π.Χ.) τουλάχιστον, και αναμφίβολα έως τον Δημήτριο Πολιορκητή ; τα Μεγάλα Παναθήναια: δέκα γυμνασιάρχες κάθε τέσσερα χρόνια.
Allez, maintenant mangeWikiMatrix WikiMatrix
Για όσο θα είμαι Γυμνασιάρχης, δεν έχει πια πειθαρχείο για τους Ευέλπιδές μου.
RèglementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και μου αρέσει ο γυμνασιάρχης.
Je t' ai libéré de la mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Είμαι ο Λοχαγός Κίλερ, Γυμνασιάρχης.
R# (risque potentiel d’altération de la fertilitéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως όταν πήγες να βγάλεις μαντήλι απ'το αυτί του γυμνασιάρχη και σήκωσες το περουκίνι του;
Vous devriez plutôt prier, mais on sait que ça ne changerait rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Υπό την μακεδονική κυριαρχία, στην Αθήνα ο γυμνασιάρχης είχε ως υποχρέωση να προσέχει τους νέους εντός των γυμνασίων.
Sans préjudice des dispositions de la section #re, une amende administrative de # francs est imposée à la personne qui poursuit les opérations, travaux ou modifications contrairement à un ordre de cessation confirmé par inspecteur urbaniste, visé à l'article #, alinéa cinqWikiMatrix WikiMatrix
67 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.