Διαδικτυακά Χρώματα oor Frans

Διαδικτυακά Χρώματα

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

couleur du Web

voorbeelde

Υπηρεσίες οργάνωσης επιχειρήσεων σχετικών με τον κλάδο χρωμάτων και λακών, πραγματοποίηση πωλήσεων χρωμάτων και λακών μέσω διαδικτυακού καταστήματος
Services d'organisation d'activité économique liée à la branche des peintures et vernis, direction de vente de peintures et de vernis à l'aide d'une boutique internet

Χονδρική, λιανική και διαδικτυακή πώληση σε σχέση με χρώματα, βερνίκια και λάκες, λάκες, σμαλτοχρώματα, αντιδιαβρωτικά, μέσα προφύλαξης κατά της σκωρίας και μέσα συντήρησης ξύλου, χρωστικές ουσίες, αντιδιαβρωτικά, ακατέργαστες φυσικές ρητίνες
Vente en gros, au détail et sur l'internet de peintures, vernis, laques, émaux, mordants, préservatifs contre la rouille et contre la détérioration du bois, matières tinctoriales, mordants, résines naturelles brutes

Τρόπος μεταχείρισης των «περισσευμάτων χρώματος», καθώς και, εφόσον υπάρχουν, διαδικτυακός σύνδεσμος ή στοιχεία επικοινωνίας όπου ο καταναλωτής μπορεί να βρει περισσότερες πληροφορίες.
Que faire de la peinture inutilisée, avec, le cas échéant, une adresse internet ou les coordonnées d'un point de contact permettant au consommateur d'obtenir des informations plus détaillées.

— Τρόπος μεταχείρισης των «περισσευμάτων χρώματος», καθώς και, εφόσον υπάρχουν, διαδικτυακός σύνδεσμος ή στοιχεία επικοινωνίας όπου ο καταναλωτής μπορεί να βρει περισσότερες πληροφορίες.
— Que faire de la peinture inutilisée, avec, le cas échéant, une adresse internet ou les coordonnées d'un point de contact permettant au consommateur d'obtenir des informations plus détaillées.

Υπηρεσίες συγκέντρωσης προϊόντων προς εξυπηρέτηση τρίτων (εκτός της μεταφοράς τους), που προσφέρουν στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν τα εν λόγω προϊόντα με οποιοδήποτε μέσο, και συγκεκριμένα μέσω διαδικτυακής θέσης ηλεκτρονικού εμπορίου, ιδίως όσες αφορούν τα ακόλουθα προϊόντα: χρώματα, βαφές για εσωτερικούς και εξωτερικούς χώρους
Regroupement pour le compte de tiers des produits suivants à l'exception de leur transport (ces services permettant aux clients de visualiser et d'acheter ces produits ou ces services par tout moyen, notamment sur un site Internet marchand) de couleurs, peintures intérieures et extérieures

Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, ποικιλίας ειδών, γεγονός που παρέχει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν τα είδη αυτά από κατάλογο με είδη γενικού εμπορίου, μέσω ταχυδρομικής παραγγελίας ή με τηλεπικοινωνιακά μέσα ή από διαδικτυακή ιστοθέση γενικών ειδών σε σχέση με είδη όπου περιλαμβάνονται χρώματα, κόλλες για επενδύσεις τοίχου και για πλακίδια, συμπεριλαμβανομένων των πλακιδίων για τοίχους και δάπεδα, αδιαβροχοποιητές, στόκοι, ασταρώματα, διαλύματα αφαίρεσης τελικής επίστρωσης, διαλύτες, βενζίνη καθαρισμού και τερεβινθίνη, πινέλα και ρολά, πινέλα και ρολά για ελαιοχρωματιστές, διακοσμητές και κατασκευαστές επιγραφών, μέρη και εξαρτήματα για το σύνολο των προαναφερθέντων ειδών
Le rassemblement, pour tiers, d'une variété de produits afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits dans un catalogue de marchandises générales, par correspondance, par voie de télécommunications ou sur un site web général sur l'internet, dans le domaine des peintures, colles pour revêtements muraux et carrelages, y compris carrelages pour murs et sols, produits imperméabilisants, mastics, produits d'apprêt, solutions de décapage, solvants, white spirit et térébenthine, brosses et rouleaux, brosses et rouleaux pour peintres, décorateurs et concepteurs d'enseignes, pièces et accessoires de tous les produits précités

Προσφορά πώλησης στα πλαίσια διαδικτυακού καταστήματος των ακόλουθων εμπορευμάτων Υπηρεσίες λιανικής και χονδρικής πώλησης των ακόλουθων εμπορευμάτων:ξύλο, υλικά οικοδομών, υλικά εγκαταστάσεων, υλικά φινιρίσματος και εξοπλισμού υγιεινής, χρώματα, ύαλος, μεταλλικά είδη, συσκευές και εξοπλισμός υδραυλικός και θέρμανσης, απορρίμματα και υλικά ανακύκλωσης, βιβλία και αντίκες
Offre de vente dans le cadre de boutiques internet des produits suivants : bois, matériaux de construction, matériaux d'installation, matériaux de finition et d'équipement sanitaire, de peintures, de verre, de produits métalliques, d'appareils et d'équipement hydraulique et de chauffage, de déchets et de ferraille, de livres et d'antiquités

Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, ποικιλίας ειδών, γεγονός που προσφέρει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση διάφορα είδη όπου περιλαμβάνονται, συγκεκριμένα, προϊόντα ατομικής περιποίησης, καλλυντικά, είδη ατομικής περιποίησης, είδη αρωματοποιίας, προϊόντα μπάνιου και προϊόντα σώματος, προϊόντα περιποίησης του δέρματος και προϊόντα περιποίησης των μαλλιών, κεριά, έπιπλα και αξεσουάρ, προϊόντα οικιακής χρήσης για την τραπεζαρία, την κρεβατοκάμαρα και το μπάνιο, οικιακά σκεύη και είδη υαλουργίας, είδη από χαρτί, δέρματα και τσάντες, αθύρματα και παιχνίδια, υφάσματα, χαρτιά τοιχοστρωσίας (ταπετσαρίες) και επενδύσεις τοίχων, χρώματα, ενδύματα, υποδήματα και είδη πιλοποιίας, βιβλία και εκδόσεις, μέσω διαδικτυακής ιστοθέσης
Le rassemblement, pour des tiers, d'un éventail de produits, à savoir de produits de soins personnels, cosmétiques, produits de toilette, produits de parfumerie, produits pour le corps et le bain, produits de soin de la peau et produits de soin des cheveux, bougies, meubles et accessoires, articles ménagers pour la salle de bain, la chambre et la salle à manger, articles de ménage et verrerie, articles en papier, cuir et sacs, jouets et jeux, textiles, papiers peints et revêtements muraux, peintures, vêtements, chaussures et chapellerie, livres et publications, afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits sur un site web sur l'internet

Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, ποικιλίας προϊόντων συνιστάμενων σε χρώματα, βερνίκια, λάκες, επικαλύψεις τοίχων και διάφορα διακοσμητικά είδη, γεγονός που παρέχει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση τα προϊόντα αυτά από εμπορικές ή καταναλωτικές εγκαταστάσεις ή από διαδικτυακή ιστοθέση
Rassemblement, pour le compte de tires, d'une variété de couleurs, vernis, laques, revêtements muraux et articles divers de décoration, afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits dans des locaux commerciaux ou de consommation ou sur un site internet en ligne

Ομαδοποίηση για λογαριασμό τρίτων εμπορευμάτων δίνοντας τη δυνατότητα στον αγοραστή να τα δει και να τα αγοράσει άνετα σε καταστήματα χονδρικής πώλησης, σε καταστήματα και σε διαδικτυακή σελίδα εξειδικευμένης στον κλάδο συσκευών και εγκαταστάσεων φωτισμού, ιστούς και πασσάλους φωτισμού, στιλιζαρισμένους φανούς φωτισμού, οδικές κατασκευές φωτισμού και σηματοδότησης, πλαίσια φωτισμού, ηλεκτρικό εξοπλισμό διακλάδωσης και ρύθμισης, έπιπλα, μικροπροϊόντα μεταλλικά, χρώματα και ύαλο
Rassemblement pour le compte de personnes tierces de produits divers permettant aux clients de les observer à leur aise et de les acheter dans des grossisteries, des magasins et sur des sites internet spécialisés dans le secteur des appareils et installations d'éclairage, des poteaux et des pylônes d'éclairage, des lanternes stylisées, des structures routières lumineuses et de signalisation, des appareils d'éclairage, de l'équipement électrique de distribution et de commande, des meubles, de la quincaillerie, de la peinture et du verre

Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, υπηρεσίες ταχυδρομικής παραγγελίας, υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής μέσω διαδικτυακής ιστοθέσης για πώληση σε σχέση με σαπούνια, αρώματα, αιθέρια έλαια, καλλυντικά, λοσιόν για τα μαλλιά, λοσιόν σώματος, έλαια για μαλάξεις (μασάζ), λοσιόν για μαλάξεις (μασάζ), αφρόλουτρα σε μορφή ζελέ για το ντους, κρέμες για μαλάξεις (μασάζ), αφρόλουτρα, πούδρες σώματος, χρώματα για το σώμα, μαλακτικά προϊόντα για τα χείλη και αποτριχωτικά παρασκευάσματα
Services de vente au détail, services de commande par correspondance, services de vente au détail en ligne par le biais d'un site web sur l'internet de savons, parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lotions capillaires, lotions pour le corps, huiles de massage, lotions de massage, gels de douche, crèmes de massage, bains moussants, poudres pour le corps, peintures pour le corps, baumes pour les lèvres et produits dépilatoires

Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, σε σχέση με χαρτόνι, έντυπο υλικό, έντυπες εκδόσεις με περιεχόμενο παζλ, υλικό βιβλιοδεσίας, χαρτικά και είδη χαρτοπωλείου, κολλώδεις ύλες (χαρτικά και είδη χαρτοπωλείου), υλικά για καλλιτέχνες (εκτός από χρώματα ή βερνίκια), πινέλα και επιμορφωτικό διδακτικό υλικό (εκτός από συσκευές) γεγονός που παρέχει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση τα είδη αυτά από κατάστημα λιανικής πώλησης, ή μέσω ταχυδρομικών παραγγελιών, ή από διαδικτυακή ιστοθέση ή μέσω τηλεπικοινωνιών
Rassemblement, pour le compte de tiers, de carton, produits de l'imprimerie, publications imprimées contenant des mots croisés, articles pour reliures, papeterie, adhésifs (matières collantes) (papeterie), matériel pour les artistes (autres que couleurs ou vernis), pinceaux et matériel d'instruction et d'enseignement (autre qu'appareils) afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits dans un point de vente au détail, ou par correspondance, ou à partir d'un site en ligne sur l'internet ou par le biais des télécommunications

Συγκέντρωση, προς εξυπηρέτηση τρίτων, ποικιλίας ειδών, συσκευών, οργάνων και προϊόντων, συγκεκριμένα, αδιάβροχων εφαρμοστών στολών τύπου καταδύτη, μη εφαρμοστών στολών κατάδυσης, μασκών καταδύσεων, βατραχοπέδιλων, σωσίβιων χιτώνων, μαγιό, ενδυμάτων ιστιοπλοΐας, συμπληρωμάτων (αξεσουάρ) ιστιοπλοΐας, αποξεστικών υλικών, χρωμάτων, μέσων τελικής επίστρωσης, αντιολισθητικών παπουτσιών, εξοπλισμού και εξαρτημάτων καταστρώματος, ρολογιών ιστιοπλοΐας, ειδών ιστιοπλοΐας, σχοινιών ιστιοπλοΐας και εξοπλισμού ιστιοπλοΐας σε σχέση με δραστηριότητες αθλητισμού και αναψυχής, γεγονός που παρέχει στους πελάτες τη δυνατότητα να βλέπουν και να αγοράζουν με άνεση τα είδη αυτά από διαδικτυακή ιστοθέση ή μέσω τηλεπικοινωνιών
Rassemblement pour le compte de tiers d'une variété d'articles, appareils, instruments et produits, à savoir, combinaisons isothermiques, combinaisons étanches, masques de plongée, palmes, gilets de sauvetage, vêtements de natation, vêtements de voile, accessoires de voile, abrasifs, peintures, finitions, chaussures de mer, équipements et accessoires de mer, montres de voile, matériel de voile, cordes de voile et équipements de voile liés à des activités de sport et de loisirs, afin de permettre aux clients de visualiser et d'acheter facilement ces produits sur un site Internet ou par le biais des télécommunications

Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, υπηρεσίες ταχυδρομικών παραγγελιών και υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμής παρεχόμενες από διαδικτυακή ιστοθέση σε σχέση με την πώληση σαπουνιών, αρωμάτων, αιθέριων ελαίων, καλλυντικών, λοσιόν για τα μαλλιά, λοσιόν σώματος, ελαίων για μαλάξεις (μασάζ), λοσιόν για μαλάξεις (μασάζ), αφρόλουτρων σε μορφή ζελέ για το ντους, κρεμών για μαλάξεις (μασάζ), αφρόλουτρων, προϊόντων σε μορφή πούδρας για το σώμα, χρωμάτων για το σώμα, μαλακτικών προϊόντων για τα χείλη, αποτριχωτικών παρασκευασμάτων, λιπαντικών ουσιών για χρήση στο πέος, στον πρωκτό ή στον κόλπο, παρασκευασμάτων διέγερσης της σεξουαλικής επιθυμίας ή βελτίωσης των σεξουαλικών επιδόσεων, παρασκευασμάτων, φίλτρων, αφροδισιακών και βοτάνων για φαρμακευτική χρήση, θρεπτικών παρασκευασμάτων
Services de vente au détail, de vente par correspondance et de vente au détail en ligne via un site web sur l'internet de savons, parfums, huiles essentielles, cosmétiques, lotions capillaires, lotions pour le corps, huiles de massage, lotions de massage, gels de douche, crèmes de massage, bain moussant, poudres pour le corps, peintures pour la peau, baumes pour les lèvres, produits dépilatoires, substances lubrifiantes pour le pénis, l'anus ou le vagin, produits pour stimuler le désir sexuel ou améliorer les performances sexuelles, préparations, potions, aphrodisiaques et herbes à usage médicinal, préparations nutritionnelles