Εξάχνωση oor Frans
Εξάχνωση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
sublimation
P3 = μάζα του τριβλίου Petri μετά την εξάχνωση του θείου.
P3 = la masse de la boîte de Petri après sublimation du soufre en g.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
εξάχνωση
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
sublimation
P3 = μάζα του τριβλίου Petri μετά την εξάχνωση του θείου.
P3 = la masse de la boîte de Petri après sublimation du soufre en g.
coulage
volatilisation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θείο κάθε είδους, με εξαίρεση αυτό που παράγεται με εξάχνωση, με κατακρήμνιση και το κολλοειδές
Merci d' être venu me voir, et de vous inquiéter de ma santéEuroParl2021 EuroParl2021
Χαρτί για μεταξοτυπίες και για ψηφιακή εκτύπωση με εξάχνωση
Le plus drôle, c' est que le public aimait me voir en face de LettermantmClass tmClass
Υπηρεσίες εμπορικών αντιπροσωπειών και αποκλειστικής πώλησης, υπηρεσίες γραφείων εισαγωγών και εξαγωγών, υπηρεσίες αρωγής στη λειτουργία ή τη διεύθυνση εμπορικών και βιομηχανικών επιχειρήσεων και εταιρειών, παρεχόμενες υπό καθεστώς δικαιόχρησης, υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε εμπορικά καταστήματα και μέσω παγκόσμιων ηλεκτρονικών δικτύων και υπηρεσίες διαχείρισης εμπορικών επιχειρήσεων, παρεχόμενες στο σύνολό τους σε σχέση με εξοπλισμό, εφόδια, αναλώσιμα και είδη για την εκτύπωση και τη χάραξη εικόνων, ειδικότερα με τις τεχνικές της εξάχνωσης και της μεταφοράς, με φωτογραφικές, κινηματογραφικές και οπτικές συσκευές, με συσκευές για την εγγραφή, τη μετάδοση και την αναπαραγωγή ήχου και εικόνας και με εξοπλισμό για την επεξεργασία δεδομένων και ηλεκτρονικούς υπολογιστές
Comment saurez- vous quel bébé c' est?tmClass tmClass
Εισπνευστήρες εξάχνωσης παραϊατρικών ουσιών
Ma fille a un match de foottmClass tmClass
— Ασυνεχείς κεραμικές ίνες με σημείο τήξεως, μαλάκυνσης, αποσύνθεσης ή εξάχνωσης κατώτερο των 1 770 °C σε αδρανές περιβάλλον.
Mais tu dois savoir la véritéEuroParl2021 EuroParl2021
Ασυνεχείς κεραμικές ίνες με σημείο τήξεως, μαλακώματος, αποσύνθεσης ή εξάχνωσης κατώτερο των 2 043 Κ (1 770 °C) σε αδρανές περιβάλλον.
Gladiateurs des temps modernes, oubliant toute prudence, risquant leur vie dans l' espoir d' accéder à l' immortalitéEurLex-2 EurLex-2
Εκτυπωτές ψηφιακών φωτογραφιών, εκτυπωτές εξάχνωσης, εκτυπωτές πλαστικών καρτών, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, υλικό ηλεκτρονικών υπολογιστών, ψηφιακές κάμερες, φωτογραφικές μηχανές, φωτόμετρα, μηχανές εμφάνισης φωτογραφιών, μηχανές εκτύπωσης φωτογραφιών
° au sucre liquide dont la coloration en solution, selon le mode de détermination visé au § #, #° ne dépasse pas # unités ICUMSAtmClass tmClass
Όταν δεν είναι δυνατός ο προσδιορισμός του σημείου τήξεως ή/και του σημείου ζέσεως λόγω αποσύνθεσης ή εξάχνωσης της δραστικής ουσίας, τότε πρέπει να αναφέρεται σε ποια θερμοκρασία σημειώνεται η διάσπαση ή η εξάχνωση.
Tu l' as racontée à # millions de glandus et à moi, tu peux pas?EurLex-2 EurLex-2
Θείο (δεν συμπεριλαμβάνεται το ακατέργαστο, το παραγόμενο με εξάχνωση, με κατακρήμνιση και το κολλοειδές)
Celles de mes amis.Mais si vous ne voulez pasEuroParl2021 EuroParl2021
Οι παλαιότερες τεχνολογίες εκτύπωσης όπως είναι η θερμική μεταφορά, η άμεση θερμική και η έγχρωμη εξάχνωση αποκλείονται, δεδομένου ότι το προϊόν αυτό πωλείται σε μικρές ποσότητες και χρησιμοποιείται κυρίως σε ειδικές εφαρμογές όπως είναι η εκτύπωση των αποδείξεων, οι ετικέτες και τα υφαντουργικά προϊόντα.
Elle est êpuisêeEurLex-2 EurLex-2
Από την έρευνα προέκυψε ότι το εν λόγω προϊόν έχει πανομοιότυπη όψη με άλλα επιτραπέζια είδη χωρίς επίχρισμα θερμικής εξάχνωσης και, συνεπώς, η μεταξύ τους διάκριση είναι δύσκολη ή αδύνατη.
Pendant que les gouvernements intensifient leurs efforts de recrutement, l'Association des infirmiéres et infirmiers du Canada vient de publier une étude qui révéle les conditions de travail peu reluisantes des nouvelles recruesEurLex-2 EurLex-2
CPA 20.13.66: Θείο, με εξαίρεση αυτό που παράγεται με εξάχνωση, με κατακρήμνιση και το κολλοειδές
Pour de plus amples renseignements sur ces changements, veuillez vous référer à la réponse de la direction en mars2005 à l'annexe A. La réponse de la direction a été préparée par trois directions générales clés impliquées dans l'évaluation en réponse aux recommandations soulignées dans l'étude.EurLex-2 EurLex-2
Ανόργανα «ινώδη ή νηματώδη υλικά», με «ειδικό μέτρο ελαστικότητας» άνω των 2,54 × 106 m και σημείο τήξεως, μαλάκυνσης, αποσύνθεσης ή εξάχνωσης ανώτερο των 1 649 °C σε αδρανές περιβάλλον.
Je l' ai dresséEurlex2019 Eurlex2019
— το ποιοτικά και ποσοτικά χαρακτηριστικά του εκλούσματος ή της εξάχνωσης.
nombre de toronsEurLex-2 EurLex-2
- το ποιοτικά και ποσοτικά χαρακτηριστικά του εκλούσματος ή της εξάχνωσης .
Daniel Hasard SuppléantEurLex-2 EurLex-2
Θείο, από εξάχνωση ή κατακρήμνιση, κολλοειδές θείο
Je pense que la Communauté doit absolument intervenir pour régler ces situations.EurLex-2 EurLex-2
Για σύγκριση, αυτή η θερμοκρασία είναι κατά 11 °C ψυχρότερη από την θερμοκρασία εξάχνωσης του ξηρού πάγου.
Le # septembre #, les Journaux de la Chambre consignaient l'annonce de la nomination de M. Fraser en tant que greffier de la Chambre des communesWikiMatrix WikiMatrix
Σε περίπτωση που ΜΑΠ φέρουν συστήματα ψύξης τα οποία τους επιτρέπουν να απορροφούν την προσπίπτουσα θερμότητα με εξάτμιση κάποιου υγρού ή με εξάχνωση κάποιου στερεού, τα ΜΑΠ αυτά πρέπει να μελετώνται έτσι ώστε οι πτητικές ουσίες που εκλύονται να απάγονται εκτός του προστατευτικού περιβλήματος και όχι προς το χρήστη.
C' est excitantEurLex-2 EurLex-2
Μελανοταινίες για γραφομηχανές από πλαστική ύλη αποτελούμενες από τομείς διαφορετικού χρώματος, όπου οι χρωστικές ουσίες διεισδύουν με τη θερμότητα μέσα σε ένα υπόθεμα (που φέρει την ονομασία εξάχνωση χρωστικών ουσιών)
On est super sympa avec toiEurLex-2 EurLex-2
Θετική δοκιμή εξάχνωσης και θετική δοκιμή βενζοϊκών ιόντων
Je ne sais pas de quoi tu parlesEurLex-2 EurLex-2
Έγχρωμη εξάχνωση (DS): Τεχνολογία αναγραφής στην οποία οι εικόνες σχηματίζονται με την εναπόθεση (εξάχνωση) χρωστικής στο μέσο εκτύπωσης με βάση το ποσό της ενέργειας που παρέχουν τα θερμικά στοιχεία.
N' ayez pas peurEurLex-2 EurLex-2
Η τρέχουσα τιμή απορροφητικότητας για την α-τοκοφερόλη (E 307) πρέπει να διορθωθεί και το σημείο εξάχνωσης για το σορβικό οξύ (Ε 200) πρέπει να αντικατασταθεί από «δοκιμή διαλυτότητας» λόγω του ότι δεν θεωρείται σχετικό.
Suspension auriculaireEurLex-2 EurLex-2
Ανόργανα «ινώδη ή νηματώδη υλικά», με «ειδικό μέτρο ελαστικότητας» άνω των 2,54 × 106 m και σημείο τήξεως, μαλάκυνσης, αποσύνθεσης ή εξάχνωσης ανώτερο των 1 649 °C σε αδρανές περιβάλλον.
Comment tu te sens?Eurlex2019 Eurlex2019
Τεχνολογίες εκτύπωσης: Άμεση θερμική, μονόχρωμη εξάχνωση μελάνης, μονόχρωμη ηλεκτροφωτογραφία, μονόχρωμη μεμβράνη, μονόχρωμη θερμική μεταφορά, μονόχρωμη εκτόξευση μελάνης υψηλής απόδοσης |
Tout le monde à cette soirée peut être accusé pour possession de substances illicitesEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.