Κρεατινίνη oor Frans
Κρεατινίνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Créatinine
fr
composé chimique
Το κάλιο είναι πολύ χαμηλά και η κρεατινίνη αυξημένη.
Son potassium est critique et sa créatinine dépasse le plafond.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
κρεατινίνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
créatinine
Το κάλιο είναι πολύ χαμηλά και η κρεατινίνη αυξημένη.
Son potassium est critique et sa créatinine dépasse le plafond.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Μείωση της αιμοσφαιρίνης, μείωση του αιμοτοκρίτη, ουδετεροπενία, θρομβοκυτοπενία, αύξηση του καλίου στον ορό, αύξηση των τιμών της ηπατικής λειτουργίας συμπεριλαμβανομένης της αύξησης της χολερυθρίνης ορού, νεφρική ανεπάρκεια και δυσλειτουργία, αύξηση της κρεατινίνης ορού, αγγειοοίδημα, μυαλγία, αγγειίτιδα, υπερευαισθησία συμπεριλαμβανομένης της ορονοσίας
Vu la loi du # juin # réprimant la fraude relative au kilométrage des véhicules, notamment les articles #, § #, #, §§ #er, alinéa #, et #, etEMEA0.3 EMEA0.3
Ασθενείς με νεφρική δυσλειτουργία Για ασθενείς με ήπια νεφρική δυσλειτουργία (κάθαρση κρεατινίνης ≥ # έως < # ml/min), η αρχική συνιστώμενη δόση είναι # mg μία φορά την ημέρα
Celle qui vous a donné ce bijouEMEA0.3 EMEA0.3
Επιπρόσθετες πληροφορίες για ειδικούς πληθυσμούς Νεφρική δυσλειτουργία Δεν απαιτείται αναπροσαρμογή της δόσης σε ασθενείς με ήπια νεφρική δυσλειτουργία (κάθαρση κρεατινίνης ≥# ml/min
Enfin, il a été convenu que plusieurs personnes forment un groupe de travail en vue d'élaborer des recommandations plus concrètes sur des modifications potentielles de la définition de contenu canadien concernant la production de documentaires.EMEA0.3 EMEA0.3
Οι εξετάσεις στο πλάσμα ή στον ορό του αίματος περιλαμβάνουν προσδιορισμό νατρίου, καλίου, γλυκόζης, ολικής χοληστερόλης, ουρίας, κρεατινίνης, ολικής πρωτεΐνης και αλβουμίνης, δύο τουλάχιστον ενζύμων ενδεικτικών ηπατοκυτταρικής επίδρασης (όπως της αλανινο-αμινοτρανσφεράσης, της ασπαραγινικής αμινοτρασφεράσης και της δεϋδρογονάσης της σορβιτόλης).
Demandez à votre pharmacien ce qu il faut faire des médicaments inutilisésEurLex-2 EurLex-2
Όταν οι μεμονωμένοι παράγοντες του πρωταρχικού τελικού σημείου αναλύθηκαν, δεν παρατηρήθηκε καμία επίδραση στη θνησιμότητα από όλες τις αιτίες, ενώ παρατηρήθηκε μία θετική δράση στη μείωση της ESRD και μία σημαντική μείωση στο διπλασιασμό της κρεατινίνης του ορού
Au nom de tout ce qui est sacré, je jure de renoncer au plaisir de la chair jusqu' à mon retour de cette noble croisadeEMEA0.3 EMEA0.3
Έχει παρατηρηθεί αύξηση του επιπέδου κρεατινίνης ορού και/ή οξεία νεφρική ανεπάρκεια
Le délai final expire donc le # décembreEMEA0.3 EMEA0.3
Σε μία μελέτη σε ασθενείς με διαβήτη τύπου # και χρόνια νεφρική ανεπάρκεια (κάθαρση κρεατινίνης < # ml/min), ερευνήθηκε η ασφάλεια και ανεκτικότητα μειωμένων δόσεων της σιταγλιπτίνης και ήταν γενικά παρόμοια με το εικονικό φάρμακο
Ce n' est pas de l' exploitationEMEA0.3 EMEA0.3
Νεφρική ανεπάρκεια Αυξημένες συγκεντρώσεις της ντουλοξετίνης στο πλάσμα έχουν παρατηρηθεί σε ασθενείς με σοβαρής μορφής νεφρική ανεπάρκεια, που υποβάλλονται σε αιμοκάθαρση (κάθαρση κρεατινίνης < # ml/min
• Le masque de gardien de butEMEA0.3 EMEA0.3
Δεν είναι απαραίτητη η ρύθμιση της δοσολογίας σε ασθενείς με έκπτωση της νεφρικής λειτουργίας, των οποίων η κάθαρση κρεατινίνης είναι ≥ # ml/min (βλέπε παραγράφους #. # και
Le caractère d'intérêt général est reconnu de plein droit aux missions visées à l'article #, alinéa #, #°EMEA0.3 EMEA0.3
* Αναφορές από την #η έκδοση CTC του National Cancer Institute για κάθε βαθμό τοξικότητας εκτός από τον όρο “ μειωμένη κάθαρση κρεατινίνης ” ** η οποία προέρχεται από τον όρο “ άλλη νεφρική/ουροποιογεννητική ”. *** Σύμφωνα με τα Συνήθη Κριτήρια Τοξικότητας (Common Toxicity Criteria CTC) (ν#. # NCI #) του National Cancer Institute, η γευστική διαταραχή και η αλωπεκία πρέπει να αναφερθούν ως Βαθμού # ή
Car le gouvernement soudanais constitue un grand danger pour nousEMEA0.3 EMEA0.3
αυξήσεις του αζώτου της ουρίας αίματος (BUN), κρεατινίνης και κινάσης της κρεατίνης
Si le gouvernement est vraiment en faveur du libre-échange, comme on le lit tant dans le discours du Trōne que dans la réponse du ministre du Commerce international, il faudra bien plus que la suppression de nos subventions et de nos barriéres commerciales ici au CanadaEMEA0.3 EMEA0.3
Το Kinzalkomb δε θα πρέπει να χρησιμοποιείται σε ασθενείς με σοβαρή νεφρική ανεπάρκεια (κάθαρση κρεατινίνης < # ml/min) (βλ. παράγραφο #. #). ∆εν υπάρχει εμπειρία σχετικά με χορήγηση του Kinzalkomb σε ασθενείς που υποβλήθηκαν πρόσφατα σε μεταμόσχευση νεφρού
Qu' est- ce qu' il t' arrive?EMEA0.3 EMEA0.3
Σε ασθενείς με μέτριας βαρύτητας νεφρική δυσλειτουργία (κάθαρση κρεατινίνης # ml/λεπτό), η δόση έναρξης του PegIntron θα πρέπει να μειώνεται κατά # %
Ce crédit est également destiné à couvrir les dépenses occasionnées par les échanges de personnel entre le Contrôleur européen de la protection des données et le secteur public des États membres et des pays de l'AELE membres de l'Espace économique européen (EEE) ainsi que les organisations internationalesEMEA0.3 EMEA0.3
Σε όλους τους ασθενείς που υποβάλλονται σε συστηματική θεραπεία με το IntronA, πρέπει πριν από την έναρξη της θεραπείας και περιοδικά κατά τη διάρκειά της να γίνονται οι κλασικές αιματολογικές εξετάσεις και οι βιοχημικές εξετάσεις του αίματος (γενική αίματος και τύπος, αρίθμηση αιμοπεταλίων, ηλεκτρολύτες, ηπατικά ένζυμα, πρωτεϊνη ορού, χολερυθρίνη ορού και κρεατινίνη ορού
Selon un vieux dicton, il doit non seulement y avoir justice, mais aussi apparence de justiceEMEA0.3 EMEA0.3
Σοβαρή νεφρική ανεπάρκεια (κάθαρση κρεατινίνης < #ml/min) (βλέπε παράγραφο
Leporteur d’un instrument financier remboursable au gré du porteur ou d’un instrument qui impose à l’entité une obligation de remettre à une autre partie une quote-part des actifs nets de l’entité uniquement lors de la liquidation peut conclure des transactions avec l’entité s’il ne tient pas le rôle de propriétaireEMEA0.3 EMEA0.3
Οι ηλεκτρολύτες και η κρεατινίνη ορού θα πρέπει να παρακολουθούνται συχνά
Tu te sentais déjà assez malEMEA0.3 EMEA0.3
Το ARICLAIM δεν πρέπει να χορηγείται σε ασθενείς με σοβαρή νεφρική ανεπάρκεια (κάθαρση κρεατινίνης < # ml/min βλέπε παράγραφο
Essais et analyses physiquesEMEA0.3 EMEA0.3
Φαρμακοκινητικές αναλύσεις του πληθυσμού έδειξαν ότι η φαινόμενη κάθαρση (CL/F) του sunitinib δεν επηρεάστηκε από την κάθαρση της κρεατινίνης στο εύρος τιμών που αξιολογήθηκε (# ml/λεπτό
autorité de délivranceEMEA0.3 EMEA0.3
Η φαρμακοκινητική της παραθορμόνης σε ασθενείς με σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία (κάθαρση κρεατινίνης μικρότερη των # ml/min) δεν έχει ερευνηθεί
Alors dites- moi la vraie raisonEMEA0.3 EMEA0.3
Συχνές: ναυτία/έμετος, μη φυσιολογική ούρηση, κόπωση και ζάλη (περιλαμβανομένης και της έγερσης από θέση κατάκλισης ή καθίσματος) και οι αιματολογικές εξετάσεις μπορεί να δείξουν αυξημένα επίπεδα ενός ενζύμου που προσδιορίζει τη λειτουργία των μυών και της καρδιάς (κινάση της κρεατίνης) ή αυξημένα επίπεδα ουσιών που προσδιορίζουν τη νεφρική λειτουργία (άζωτο ουρίας αίματος, κρεατινίνη
Les conditions environnementales générales peuvent être complétées par des conditions environnementales sectoriellesEMEA0.3 EMEA0.3
∆εν απαιτείται προσαρμογή της δοσολογίας σε ασθενείς με διαταραχές της νεφρικής λειτουργίας (κάθαρση κρεατινίνης > # ml/min) (βλέπε παράγραφο
C' était sombre, mais ils ont souffertEMEA0.3 EMEA0.3
Κάθαρση κρεατινίνης μεταξύ 30 και 60 ml/λεπτό.
Vu l'importance accordée à la subvention des entreprises culturelles de la France, ce pays semble se soucier tout particulièrement de la diversité du contenu, pour contrernotamment l'imposante présence des Américains sur le marché du film.EurLex-2 EurLex-2
Το ΝΜS, συμπεριλαμβανομένης της ραβδομυόλυσης και της υπερθερμίας, χαρακτηρίζεται από κινητικά συμπτώματα (δυσκαμψία, κλονικός μυϊκός σπασμός, τρόμος), αλλαγές στην ψυχική κατάσταση (όπως π. χ. ανησυχία, σύγχυση, κώμα), υπερθερμία, δυσλειτουργία του αυτόνομου νευρικού συστήματος (ταχυκαρδία, ασταθής αρτηριακή πίεση) και αυξημένα επίπεδα φωσφοκινάσης κρεατινίνης ορού
Je devais savoir ce que j' avais faitEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.