Μαρμαρυγίες oor Frans

Μαρμαρυγίες

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

mica

naamwoord

famille de minéraux

μαρμαρυγίες

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

mica

naamwoord manlike

voorbeelde

Καουτσούκ, γουταπέρκα, ελαστικό κόμμι, αμίαντος, μαρμαρυγίας (μίκα) και είδη από αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, ειδικότερα προϊόντα και σύνθετα προϊόντα που παρασκευάζονται με χρήση αυτών των υλικών, όπως ειδικότερα επιστρώσεις, εύκαμπτες συσκευασίες και εύκαμπτες επιστρώσεις
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces matières non compris dans d'autres classes, en particulier les produits et composites fabriqués à base de ces matériaux, en particulier revêtements, emballages souples et revêtements souples

Καουτσούκ, Γουταπέρκα, Καουτσούκ, Αμίαντος, Μαρμαρυγίας (μίκα) και προϊόντα από αυτά τα υλικά, Εφόσον περιλαμβάνονται στην κλάση 17, ειδικότερα μεμβράνες, Αρμοί, Δακτύλιοι έμφραξης, Εύκαμπτοι δακτύλιοι, κλαπέτα φραγής, Φύλλα από ελαστικό, Ελαστομερή
Caoutchouc, Gutta-percha, Caoutchouc, Asbeste, Mica et produits dérivés, Compris dans la classe 17, en particulier membranes, Joints, Bagues d'isolation, Rondelles, clapets d'arrêt, Feuilles de caoutchouc, Élastomères

Συσσωματωμένος μαρμαρυγίας, μέγιστου πάχους 0,15 mm, σε ρόλους, έστω και φρυγμένος (ασβεστοποιημένος), έστω και ενισχυμένος με αραμιδικές ίνες
Mica aggloméré d'une épaisseur n’excédant pas 0,15 mm, sur des rouleaux, calciné ou non, renforcé ou non par des fibres aramides

Καουτσούκ, Γουταπέρκα, Καουτσούκ, Αμίαντος, Μαρμαρυγίας (μίκα) και προϊόντα από αυτά τα υλικά, Μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, Συγκεκριμένα είδη για θερμομόνωση, Στεγανοποιητικά είδη κατασκευασμένα από καουτσούκ, Είδη αρμογεμίσματος από καουτσούκ, Στεγανοποιητικά είδη από συνθετικό καουτσούκ, Προϊόντα ηλεκτρικής μόνωσης από μαρμαρυγία (μίκα), Είδη από καουτσούκ που χρησιμοποιούνται στη σύνδεση σωλήνων
Caoutchouc, Gutta-percha, Caoutchouc, Asbeste, Mica et produits dérivés, Non compris dans d'autres classes, À savoir bardage pour l'isolation thermique, Articles en caoutchouc pour scellement, Articles en caoutchouc à des fins de jointoiement, Articles en caoutchouc synthétique pour scellement, Produits en mica pour isolation électrique, Articles en caoutchouc pour le raccord de conduites

Καουτσούκ, γουταπέρκα, ελαστικό κόμμι, αμίαντος, μαρμαρυγίας (μίκα) και προϊόντα από αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, όπου περιλαμβάνονται εύκαμπτοι σωλήνες
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces matières non compris dans d'autres classes, y compris tuyaux

Αντικείμενα από μαρμαρυγία, στα οποία περιλαμβάνεται και ο συσσωματωμένος ή ανασχηματισμένος μαρμαρυγίας σε υπόθεμα από χαρτί, χαρτόνι ή άλλη ύλη
Ouvrages en mica, y compris le mica aggloméré ou reconstitué, sur un support en papier, en carton ou en autres matières

Καουτσούκ, γουταπέρκα, ελαστικό κόμμι, αμίαντος, μαρμαρυγίας (μίκα) και είδη από αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, προioντα από ημικατεργασμένες πλαστικές ύλες, υλικά έμφραξης, στεγανοποίησης και μόνωσης, εύκαμπτοι σωλήνες μη μεταλλικοί
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces matières non compris dans d'autres classes, produits en matières plastiques mi-ouvrées, matières à calfeutrer, à étouper et à isoler, tuyaux flexibles non métalliques

Μαρμαρυγίας ακατέργαστος ή σχισμένος σε ακανόνιστα φύλλα ή φυλλίδια
Mica brut ou clivé en feuilles ou lamelles irrégulières (splittings)

ex 2525 | Μαρμαρυγίας σε σκόνη | Παρασκευή με άλεση μαρμαρυγία ή απορριμμάτων μαρμαρυγία |
ex 2525 | Mica en poudre | Moulage de mica ou de déchets de mica |

Συσσωματωμένος μαρμαρυγίας, μέγιστου πάχους 0,15 mm, σε ρόλους, έστω και φρυγμένος (ασβεστοποιημένος), έστω και ενισχυμένος με αραμιδικές ίνες
Mica aggloméré d’une épaisseur n’excédant pas 0,15 mm, sur des rouleaux, calciné ou non, renforcé ou non par des fibres aramides

Καουτσούκ, Γουταπέρκα, Καουτσούκ, Αμίαντος, Μαρμαρυγίας (μίκα) και προϊόντα από αυτά τα υλικά, Όλα τα προαναφερθέντα είδη περιλαμβανόμενα στην κλάση 17
Caoutchouc, Gutta-percha, Caoutchouc, Asbeste, Mica et produits dérivés, Tous les produits précités compris dans la classe 17

Μονωτικές βαφές, καουτσούκ, γουταπέρκα, ελαστικό κόμμι, αμίαντος, μαρμαρυγίας (μίκα) και είδη από τα υλικά αυτά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
Peintures isolantes, caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces matières non compris dans d'autres classes

Μαρμαρυγίας κατεργασμένος και τεχνουργήματα από μαρμαρυγία (εκτός από ηλεκτρικούς μονωτήρες, μονωτικά τεμάχια, αντιστάσεις και συμπυκνωτές, προστατευτικά γυαλιά από μαρμαρυγία και γυαλί προς το σκοπό αυτό, μαρμαρυγία υπό μορφή διακοσμητικών για χριστουγεννιάτικο δέντρο, καθώς και πλάκες, φύλλα και ταινίες, από συσσωματωμένο ή ανασχηματισμένο μαρμαρυγία, έστω και πάνω σε υπόθεμα)
Mica travaillé et ouvrages en mica (sauf isolateurs, pièces isolantes, résistances et condensateurs électriques; lunettes de protection en mica et verre à cet effet; mica sous forme de décorations pour sapin de noùl; plaques, feuilles ou bandes en mica aggloméré ou reconstitué, même sur support)

Ένυδρο αργιλοπυριτικό ασβέστιο ηφαιστειακής προέλευσης, που περιέχει τουλάχιστον 85 % κλινοπτιλόλιθου και κατ’ ανώτατο όριο 15 % αστρίου, μαρμαρυγίας και αργίλου. Απαλλαγμένο από ίνες και χαλαζία.
Aluminosilicate de calcium hydraté d'origine volcanique contenant au moins 85 % de clinoptilolite et au maximum 15 % de feldspath, de micas et d'argiles, sans fibres et quartz.

Καουτσούκ, γουταπέρκα, ελαστικό κόμμι, αμίαντος, μαρμαρυγίας (μίκα) και είδη από αυτά τα υλικά, εφόσον δεν περιλαμβάνονται σε άλλες κλάσεις
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces matières, en particulier formes à imprimer à base des matières précitées, non comprises dans d'autres classes

Φυσικό καουτσούκ, γουταπέρκα, καουτσούκ, μαρμαρυγίας και είδη κατασκευασμένα από αυτά τα υλικά, περιλαμβανόμενα στην κλάση 17
Caoutchouc naturel, gutta-percha, caoutchouc, mica et produits faits à base des produits précités, compris dans la classe 17

Τεχνουργήματα από μαρμαρυγία, στα οποία περιλαμβάνεται και ο συσσωματωμένος ή ανασχηματισμένος μαρμαρυγίας σε υπόθεμα από χαρτί, χαρτόνι ή άλλη ύλη
Ouvrages en mica, y compris le mica aggloméré ou reconstitué, sur un support en papier, en carton ou en autres matières

Μείγμα εκ πολυτετραφθοριοαιθυλενίου και μαρμαρυγίας, σε μία από τις μορφές που αναφέρονται στη σημείωση 6 στοιχείο β) του κεφαλαίου 39
Mélange de polytétrafluoroéthylène et de mica, sous l’une des formes visées à la note 6 point b) du chapitre 39

Καουτσούκ, γουταπέρκα, ελαστικό κόμμι, αμίαντος, μαρμαρυγίας (μίκα) και προϊόντα από καουτσούκ, γουταπέρκα, ελαστικό κόμμι, με τη μορφή όγκων, πλακών, ράβδων, μεμβρανών, σπάγγων ή ταινιών (στο σύνολό τους ως ημικατεργασμένα προϊόντα)
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et articles en caoutchouc, gutta-percha ou en gomme sous forme de blocs, de plaques, de barres, de feuilles, de rubans ou de bandes (produits mi-ouvrés)

Γουταπέρκα, ελαστικό κόμμι, αμίαντος, μαρμαρυγίας (μίκα) και προϊόντα από αυτά τα υλικά, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
Gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces matières non compris dans d'autres classes

Καουτσούκ, γουταπέρκα, ελαστικό κόμμι, αμίαντος, μαρμαρυγίας και είδη από αυτά τα υλικά, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, συγκεκριμένα πώματα αναστολής, φυσητήρες, στοιχεία πλήρωσης, υποπόδια, προστατευτικές γωνίες περιβλημάτων, καδίσκοι ανάδευσης γύψου, περιβλήματα σφυριών, σωλήνες προστασίας από ρωγμές, στοιχεία λαβών, ψηφίδες, αποσβεστήρες κρούσεων, ξέστρα ζύμης, διατάξεις αναστολής για θύρες, συλλέκτες με χρήση κενού, αποσβεστήρες κραδασμών
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits qui en sont composés, non compris dans d'autres classes, à savoir butées, soufflets, pièces de remplissage, repose-pieds, coins de protection de boîtiers, bols à plâtre, inserts pour marteaux, embouts de protection contre les pincements, éléments de préhension, bois marqueté, butoirs, grattoirs, arrêts de portes, pipettes, amortisseurs de chocs

Μονωτικά γάντια, καουτσούκ, γουταπέρκα, ελαστικό κόμμι, αμίαντος, μαρμαρυγίας (μίκα), προϊόντα από ημικατεργασμένες πλαστικές ύλες
Gants isolants, caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica, produits en matières plastiques mi-ouvrées

Καουτσούκ, γουταπέρκα, ελαστικό κόμμι, αμίαντος, μαρμαρυγίας (μίκα) και είδη από αυτά τα υλικά μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις, προϊόντα από ημικατεργασμένες πλαστικές ύλες υπό μορφή φύλλου, πλάκας ή ράβδου
Caoutchouc, gutta-percha, gomme, amiante, mica et produits en ces matières non compris dans d'autres classes, produits en matières plastiques mi-ouvrées en forme de feuilles, plaques ou barres