Μπρες oor Frans
Μπρες
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
Bres
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ανυπέρβλητα έμπόδια στέκονται μπρο στά' ή θέση μας είναι τέτια, πού μονάχα Γάλλοι ή σκλάβοι μπο ρούμε νάμαστε».
Une audition a eu lieu le # novembreLiterature Literature
Δεν θα τα πω στην Μπρι.
J' ai un peu faimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γιατί από δω και μπρος, είσαστε σε διαθεσιμότητα μέχρι νεοτέρας.
Ce n' est pas facile de sortir d' iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από δω και μπρος είμαστε συνέταιροι.
tout licenciement d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant moins de # travailleurs, d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant entre # et # travailleurs et d'au moins # ouvriers dans les entreprises occupant # ouvriers et plus, dans un délai de nonante jours calendrierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Εβραίους 12:3, ΜΝΚ) Ωστόσο, ο Ιησούς δεν ταράχτηκε τόσο πολύ ώστε να εγκαταλείψει το έργο κηρύγματος που έκανε και να βάλει μπρος να ανακαλύψει το άτομο που ξεκίνησε αυτά τα ενοχλητικά λόγια.
Ils t' ont donné quoi?jw2019 jw2019
Σήμερα, ο εκατομμυριούχος της Γκόθαμ, Μπρούς Γουέιν εξέπληξε τον κόσμο της οικονομίας με το σχέδιό του να αναλάβει ξανά την διαχείρηση τον επειχειρήσεων Γουέιν.
On est avec des gars bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μην ανησυχείς Μπρι θα είμαι σύντομος.
Bon...Vous en aurez tant que vous voudrez...... si vous m' appelez PapaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βάλε μπρος το μηχάνημα.
Si le demandeur n'est pas l'Emetteur des Titres concernés, les obligations prévues aux Règles B-# et B-# à B-# s'appliquent au demandeur, étant entendu que le demandeur est alors responsable d'assurer la disponibilité des informations concernant l'Emetteur et les Titres concernés qui doivent être divulguées par ou en vertu des Règles B-#et BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο ’ μπρα είναι τσαρλατάνος
Avant d utiliser Actrapidopensubtitles2 opensubtitles2
Έμαθε για μας, Μπρους.
Je peux la sauverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μόνο από το 1934 και μπρος είχε κατανοηθή σαφώς ότι το «σημείον» περιελάμβανε πολύ περισσότερα.
Ce que je veux dire, vous n' êtes pas trés solidairejw2019 jw2019
Πήρε την αύξηση ο Μπρους;
°) l'article #, alinéa #er, #°, de l'arrêté royal du # janvier # portant réglementation générale en matière de frais de parcoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Κι ο Μέρι με τον Πίπιν επέμεναν να έρθουν μαζί μας μέχρι το Μπρι, έτσι για παρέα.
Une adolescente de # ans avorter, c' est absurde!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Από'δώ και μπρος κάθε βράδυ είναι μια ξεχωριστή περίσταση.
On signale qu'il existe une quatrième vacance parce que la coprésidente, Françoise Baylis, a terminé son mandat au conseil d'administration.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως εγώ σταμάτησα να φοράω παπούτσια και προσπάθησα να εγκλιματιστώ με την ζωή στο Μπέρκλεϋ, και μετά αυτός έμαθε γαλλικά και να εκτιμά την διαφορά ανάμεσα στο Μπρι και το Κάμενμπερ
Les biens figurant dans la présente annexe s'entendent comme neufs ou usagésopensubtitles2 opensubtitles2
" Έπεσαν μπρος το λαμπρό παράδειγμα της επαναστατημένης Ρωσίας...
AMERIMAGE QUÉBEC INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αλλά όλα αυτά τα μπρος πίσω με σκοτώνουν.
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οι συμφωνίες που συνήφθησαν κατά τα τελευταία έτη πρέπει να ειδωθούν σαν ένα μεγάλο βήμα προς τα μπρός σʼαυτόν τον τομέα.
Il prétend que ce monstre travaille pour le FBIEuroparl8 Europarl8
Θεέ μου, βοήθα τον Μπρους να βρει τη χαρά, να βρει εσένα
La procédure suivie ainsi que les décisions notifiées avaient pour objectif de ne pas porter atteinte aux intérêts des bénéficiairesopensubtitles2 opensubtitles2
Οχι, αλλά σχεδιάζουμε να βάλουμε μπρος.
Le profil général de la fonction de chef de corps, mentionné ci-dessus, a été publié au Moniteur belge du # septembre # et le projet de gestion doit être joint à la candidature en double exemplaireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πάρε τον Μπρους μακριά του, τώρα!
La présente position commune prend effet le jour de son adoptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σε παρακαλώ, βάλε μπρός.
Le projet de loi C-# s'inscrit fort bien dans ce continuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η Μπρι είναι κυρία.
des droits des personnes handicapéesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι και τόσο αστείο, Μπρούς.
Considérant que les employeurs doivent être informés sans délai de la manière dont ils devront faire leur déclaration préalable annuelle du nombre de dimanches auxquels des travailleurs sont occupés à l'Inspecteur Chef de District de l'Inspection des Lois sociales, ArrêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Μπρέι θα σας οδηγήσει στους στάβλους.
• Détaillez vos besoins en fait d'appareils, en joignant des estimations de prix s'il y a lieu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
223 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.