κολλητική ταινία
Scotch · ruban adhésif · scotch
Ταινία (στέφανος) oor Frans
Ταινία (στέφανος)
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
tainia
fr
bandelette de tissu utilisée dans la Grèce antique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ψηφιακή αποκατάσταση κινηματογραφικών ταινιών
L'information sur le service PKI figure dans la documentation fournie par SWIFTtmClass tmClass
Αυτό δεν είναι ταινία.
Nous avons contribué au développement de relations amicales entre des États membres qui, hier encore, en termes historiques, étaient ennemis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Θα την κάνετε αυτή την ταινία μαζί του;
La propriété croisée des médias au Canada Bibliographie Ouvrages et articles scientifiquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eίναι η ταινία με τα μωρά ιδιoφυίες;
De plus, en cas de (pré)pension, les jours de formation auxquels ont droit les membres effectifs peuvent être transférés aux membres suppléantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Συνιστάται η χρήση ταινιών tori μήκους 150 m.
° quiconque commet une infraction à l'articleEurLex-2 EurLex-2
Ο Βίντον είπε ότι η Ελ Κραζερίτα τράβηξε πολύ ώρα ταινία.
Pour chaque membre effectif, il est prévu un suppléantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Όπως και η μονωτική ταινία που βρίσκεται εκεί χωρίς λόγο.
Où est la mallette dont tu parlais?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πηγαίνετε πίσω από την ταινία.
L'accès aux contributions financières est facilité par l'application du principe de proportionnalité en ce qui concerne les documents à fournir et par la création d'une base de données en vue de la présentation des demandesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η ταινία σ'αυτήν την κάμερα είναι ο μόνος τρόπος που έχουμε για να μάθουμε τι έγινε εδώ σήμερα.
Comment sont- ils devenus si futés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο Αλαντίν είναι μια πάρα πολύ καλή ταινία.
Dans l'article #, § #, il est inséré un #° rédigé comme suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Οπτικοακουστικές εγγραφές με κινηματογραφικές ταινίες, προεπισκοπήσεις κινηματογραφικών ταινιών, τηλεοπτικά προγράμματα και ψυχαγωγικό περιεχόμενο εν γένει
Reid, gardez les idées clairestmClass tmClass
Θέλω να κάνεις την ταινία για μένα, Ντέιβιντ.
La religion organisée détruit qui nous sommes... en inhibant nos actions, en inhibant nos décisions... par peur d' une figure parentale intangible... qui pointe un doigt rageur sur nous depuis des milliers d' années... en disant " Si vous faites ça--Je vous ficherai une sacrée fessée! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Πάμε για ένα καφέ ποτό ή δείπνο ή σε μια ταινία για όσο θα ζήσουμε κι οι δύο.
Il me fixaitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επενδύσεις αποδέσμευσης κολλητικών ταινιών από πολυαιθυλένιο
La taille plutôt que la nationalité de la propriété Introduction Le 1er juin 2000, le ministère du Patrimoine canadien a présidé une table ronde afin d'obtenir de l'information et une perspective sur l'enjeu de la concentration de la propriété dans le secteur culturel.tmClass tmClass
Δεν είδες την ταινία.
Vu l'arrêté du Gouvernement de la Communauté française relatif à la composition, au fonctionnement des cabinets des Ministres du Gouvernement de la Communauté française et au personnel des services du Gouvernement de la Communauté appelés à faire partie d'un cabinet ministériel d'un Ministre du Gouvernement de la Communauté française, notamment l'articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Νομίζω πως έχω δει αυτόν τον τύπο σε μια ταινία.
De plus, le requérant est un importateur commercial expérimenté qui a coopéré à d’autres enquêtes antidumping et est donc bien au courant des procédures et sources d’information (telles que le Journal officiel) concernant ces enquêtesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Παρουσίαση κινηματογραφικών ταινιών και λοιπών οπτικοακουστικών παραγωγών
Je fis vœu de silence pour que le tumulte des passions ne puisse me consumerTu peux accompagner John à PortsmouthtmClass tmClass
Ναι, γύρισα μια ταινία πορνό
Calme- toi- Me calmer, pour une fois que je réussis un boulotopensubtitles2 opensubtitles2
Ηχογραφήσεις σε μορφή δίσκων γραμμοφώνου, δίσκων, σύμπυκνων δίσκων, ψηφιακών βιντεοδίσκων, σύμπυκνων δίσκων απλής ανάγνωσης, δίσκων και ταινιών λέιζερ
Vous là- bas... qui ruminez!tmClass tmClass
Υπηρεσίες παραγωγής και επεξεργασίας μετά την παραγωγή κινηματογραφικών ταινιών
autres machines et appareilstmClass tmClass
Αυτή δεν είναι η ταινία σας.
Chaque pirate, chaque boucanier, chaque chasseur de trésor rêve d' être celui qui le trouveraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Προϊόν πώλησης δημοσιευμάτων, εντύπων και ταινιών — Έσοδα για ειδικό προορισμό
Je suis toujours en vieEurLex-2 EurLex-2
Ο θείος Γουά και η Γιού Σο Τσόου γυρίζουν ταινία πολεμικών τεχνών.
Il permet ainsi de localiser à la source et de communiquer à toute autorité des informations précises et mises à jour sur les navires se trouvant dans les eaux européennes, leurs mouvements et leurs cargaisons dangereuses ou polluantes, ainsi que sur les incidents de merOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ψυχαγωγικές υπηρεσίες, Συγκεκριμένα, Υπηρεσίες τηλεοπτικής παραγωγής και παραγωγής ταινιών
Désolé d' avoir surpris votre ami, mais je ne voulaispas interrompre votre tante MargotmClass tmClass
Παραγωγή ταινιών, υπηρεσίες ηλεκτρονικών παιχνιδιών παρεχόμενες επί γραμμής μέσω δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών
Conformément à l'ordre adopté le mercredi # décembre, les votes par appel nominal sur les motions sont à nouveau reportés, au lundi # décembre à # heurestmClass tmClass
31973 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.