γκλοπ oor Frans
γκλοπ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
matraque
Πώς θα μάθουμε εάν ο Ντάνι χτυπήθηκε με ρόπαλο του μπέιζμπολ ή με γκλοπ;
Comment savoir si Danny a été battu avec une matraque et non une batte?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θα με δείρεις με το γκλοπ σου;
Nous voulons donner l' illusion de diligenter l' enquêteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Βέβαια, η καρδιά του σταμάτησε αμέσως μετά, αφότου ο φρουρός σταμάτησε να κάνει πρακτική με το γκλοπ, πάνω του.
• Les fonds budgétisés ne permettent pas de terminer la mise en œuvre des initiatives et la prestation courante des nouveaux programmes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πώς θα μάθουμε εάν ο Ντάνι χτυπήθηκε με ρόπαλο του μπέιζμπολ ή με γκλοπ;
Aux fins de la présentation des montants comparatifs dans une autre monnaie de présentation, les paragraphes #b) et # d'IAS # Effets des variations des cours des monnaies étrangères (révisée en #) doivent être appliquésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ο μπάτσος τον χτυπά με το γκλοπ
Considérant qu'un crédit provisionnel de #.# euros est inscrit au programme #/# du budget général des dépenses pour l'année budgétaire #, destiné à l'exécution d'initiatives de formation dans les différents départements et parastatauxopensubtitles2 opensubtitles2
Έχω στείλει το γκλοπ μου για επισκευή.
Le secrétariat est assuré par l'Administration de l'hygiène et de la médecine du travailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ρόπαλα : Γκλοπ, αστυνομικά γκλοπ, ρόπαλα του μπέιζμπολ ή παρεμφερή εργαλεία.
Tu as de la gueuleEurLex-2 EurLex-2
Ο παππούς μου βρήκε τη μικρότερη στολή αστυνομικού που υπήρχε και μ'άφησε να πάρω το πέτσινο γκλοπ του, για μια μέρα.
Compte tenu de la nature transparente du marché, il a été observé que certains documents relatifs à des appels d’offres résultent d’un processus d’échange de vues entre le pouvoir adjudicateur et les producteurs, préalablement à la publication de l’appel en tant que telOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και εάν ερχόσουν με την παρεούλα σου, έπρεπε να βγάλω το γκλοπ.
Si ces renseignements ne sont pas fournis, les IRSC communiqueront avec les autorités de votre établissement pour déterminer si vous avez demandé l'approbation du comité d'éthique ou si vous avez les installations nécessaires.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έβδομη μονάδα, κάτω τα γκλοπ και εκκενώστε το κτίριο αμέσως.
J' avais besoin de cet argent, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επαναλαμβάνω, κάτω τα γκλοπ και εκκενώστε το κτίριο άμεσα.
Écoute, j' ai prêté mon stick à ta mère, ce matinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Το όπλο ήταν ένα γκλοπ.
Ton père vendait de la drogue, WilsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έβδομη μονάδα, κάτω τα γκλόπ και εκκενώστε το κτίριο άμεσα.
A qui on a à faire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Να αλλάξεις το όνομα σου σε Γκούγκλε-Γκλοπ.
C' est une toute nouvelle journéeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν κόβουμε τίποτα από τον Γκλιπ-Γκλοπ.
C' était une nation d' anxieuxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Στο σημείο (iii) του εν λόγω προσαρτήματος περιλαμβάνεται η κατηγορία: «Ρόπαλα: Γκλοπ, αστυνομικά γκλοπ, ρόπαλα του μπέιζμπολ ή παρεμφερή εργαλεία».
Le droit d'auteur s'applique aussi à d'autres objets comme des enregistrements sonores (fixés sur des dispositifs comme des disques, bandes et cassettes), aux prestations et aux signaux de communication.EurLex-2 EurLex-2
Αν ήμουν ο Γκλιπ-Γκλοπ, γιατί κρατάω ένα μπαλάκι σε ένα ξύλο;
Le bouton d injection permet de vérifier la dose réellement chargée et doit être maintenu sous tension pendant cette vérificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
iii) Ρόπαλα: γκλοπ, αστυνομικά γκλοπ, ρόπαλα του μπέιζμπολ ή παρεμφερή εργαλεία.
un accès direct doit être prévu dans chaque partie ducompartiment des animaux pour que ceux-ci puissent, le cas échéant, être soignés, alimentés et abreuvés durant le voyageEurLex-2 EurLex-2
Βέβαια, η καρδιά του στα- μάτησε αμέσως μετά, αφότου ο φρουρός σταμάτησε να κάνει πρακτική με το γκλοπ, πάνω του
Ne me dis pas que tu y as jamais penséopensubtitles2 opensubtitles2
Το παιδί δεν σκοτώθηκε από γκλοπ.
La peine de mort serait, ici, l' exécution au garrotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεν είναι πούτσα, είναι γκλοπ!
Le nombre de condamnationsest si faible que l'on peut presque parler d'un climat d'impunité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γκλοπ και ρόπαλα
Bien, amène- letmClass tmClass
Μην διστάσετε να χρησιμοποιήσετε τα γκλοπ σας.
Il est permis dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Γκλοπ, όπου περιλαμβάνονται εξαρτήματα περιλαμβανόμενα στην κλάση 8
Cependant... tout le monde le faittmClass tmClass
«Ρόπαλα: Γκλοπ, αστυνομικά γκλοπ, ρόπαλα του μπέιζμπολ ή παρεμφερή εργαλεία» περιλαμβάνονται στο σημείο iii του προσαρτήματος.
Pourquoi tu l' invites pas?EurLex-2 EurLex-2
Ερχόταν για να εισπράξει και του άρεσε να δίνει και καμία με το γκλόπ του.
RèglementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.