διαμέρισμα στάβλος oor Frans
διαμέρισμα στάβλος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
box
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
διαμέρισμα στάβλου: μικρό διαμέρισμα κλειστό από τρεις πλευρές, που είναι κανονικά εφοδιασμένο με ταΐστρα και πλάγια χωρίσματα και όπου ένα ή δύο ζώα μπορούν να κρατηθούν δεμένα
Vu l'arrêté royal du # juin # nommant les membres de la Sous-commission paritaire pour la production de filmsoj4 oj4
«διαμέρισμα στάβλου»: μικρό διαμέρισμα κλειστό από τρεις πλευρές, που είναι κανονικά εφοδιασμένο με ταΐστρα και πλάγια χωρίσματα και όπου ένα ή δύο ζώα μπορούν να κρατηθούν δεμένα.
Ca va très bienEurLex-2 EurLex-2
Ένα μεγάλο ποσοστό των μόσχων αυτών εκτρεφόταν ακολούθως με το σύστημα εκτροφής που καλείται «σύστημα των μοσχοκλωβών», στο πλαίσιο του οποίου η έκφραση μοσχοκλωβός περιγράφει ένα χώρο ανάλογο προς διαμέρισμα στάβλου, το οποίο χρησιμοποιείται για τη στέγαση ενός μόνο μόσχου σφαγής.
Un climat plus chaud te conviendrait mieuxEurLex-2 EurLex-2
23 Η έκφραση «μοσχοκλωβός» περιγράφει έναν χώρο στάβλου σαν χωριστό διαμέρισμα, που χρησιμοποιείται για τη στέγαση ενός μόνο μόσχου σφαγής.
C' est dangereux, il le saitEurLex-2 EurLex-2
οι κλωβοί, τα εμπορευματοκιβώτια, οι στάβλοι ή οι θάλαμοι αεροπορικής μεταφοράς, καθώς και το μεταφορικό μέσο ή το διαμέρισμα φορτίων του μεταφορικού μέσου με το οποίο πρόκειται να μεταφερθούν ιπποειδή καθαρίζονται και απολυμαίνονται πριν από τη φόρτωση των ζώων, με χρήση απολυμαντικού επισήμως αναγνωρισμένου στη χώρα αποστολής·
Tu as été comme un père pour moiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
α)οι κλωβοί, τα εμπορευματοκιβώτια, οι στάβλοι ή οι θάλαμοι αεροπορικής μεταφοράς, καθώς και το μεταφορικό μέσο ή το διαμέρισμα φορτίων του μεταφορικού μέσου με το οποίο πρόκειται να μεταφερθούν ιπποειδή καθαρίζονται και απολυμαίνονται πριν από τη φόρτωση των ζώων, με χρήση απολυμαντικού επισήμως αναγνωρισμένου στη χώρα αποστολής·
Je n' aurais pas cru ça d' elle, c' est touteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
α) οι κλωβοί, τα εμπορευματοκιβώτια, οι στάβλοι ή οι θάλαμοι αεροπορικής μεταφοράς, καθώς και το μεταφορικό μέσο ή το διαμέρισμα φορτίων του μεταφορικού μέσου με το οποίο πρόκειται να μεταφερθούν ιπποειδή καθαρίζονται και απολυμαίνονται πριν από τη φόρτωση των ζώων, με χρήση απολυμαντικού επισήμως αναγνωρισμένου στη χώρα αποστολής·
À moins d' avoir des choses impressionnantes à dire, vous mentezEurlex2018q4 Eurlex2018q4
9 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.