ισοτιμία τίτλων σπουδών oor Frans
ισοτιμία τίτλων σπουδών
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
équivalence des diplômes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Θέμα: Ισοτιμία τίτλων σπουδών νοσηλευτικής
Conformément aux articles # et # de lEurLex-2 EurLex-2
Ισοτιμία τίτλων σπουδών νοσηλευτικής.
On l' a aussitôt retiréeEurLex-2 EurLex-2
8. τα εκπαιδευτικά προγράμματα, την εναρμόνιση των προγραμμάτων σπουδών και την ισοτιμία τίτλων σπουδών 7
Avec ce type de communication... on parle souvent de petits riensEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Αντιστοιχία-ισοτιμία τίτλων σπουδών
Vous pensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de reveniroj4 oj4
Ισοτιμία τίτλων σπουδών στην Ευρωπαϊκή Ένωση.
Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose simple que vous avez oubliée de prendreEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Ισοτιμία τίτλων σπουδών στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Le taux de réponse moléculaire majeure à # mois était de # % (# % chez les patients résistants à l' imatinib et # % chez les patients intolérants à l' imatinibEurLex-2 EurLex-2
διάρθρωση μέτρων που να διευκολύνουν την αναγνώριση και την ισοτιμία τίτλων σπουδών και, γενικότερα, επαγγελματικών προσόντων των μεταναστών που έχουν αποκτηθεί στις χώρες προέλευσης.
Ne me dis pas quoi faireEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Ισοτιμία των τίτλων σπουδών
Je suis sur lepontoj4 oj4
Η ισοτιμία των τίτλων σπουδών του εξωτερικού χορηγείται από το [ΔΙΚΑΤΣΑ].
Préparatifs pour l'essaiEurLex-2 EurLex-2
Τι προτείνει η Επιτροπή σε ό,τι αφορά τη σχετική και ανά τομείς «ισοτιμία» των τίτλων σπουδών με τις γειτονικές χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης;
Vous plaisanteznot-set not-set
Είναι, επίσης, αρμόδιο να αναγνωρίζει τους τίτλους σπουδών που χορηγούνται από ομοταγείς ανώτατες σχολές της αλλοδαπής ως ισότιμους προς τίτλους σπουδών των ελληνικών ανωτάτων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων σε περιπτώσεις όπου δεν υπάρχει στην Ελλάδα αντίστοιχη ειδικότητα.
Cette vérification valide le statut de l’importateur PAD, du transporteur PAD et du chauffeur inscrit au EXPRES/PICSC.EurLex-2 EurLex-2
Εφόσον δεν έχει ακόμα θεσπιστεί καμία κοινοτική ρύθμιση, η ισοτιμία των τίτλων σπουδών και των επαγγελματικών τίτλων αναγνωρίζεται με διάταγμα του προέδρου του υπουργικού συμβουλίου εκδιδόμενο προτάσει των αρμοδίων υπουργών.
Date Location Presenté par EDC et :EurLex-2 EurLex-2
Εθνική ρύθμιση με την οποία αναγνωρίζεται η ισοτιμία των τίτλων σπουδών του αρχιτέκτονα και του πολιτικού μηχανικού, αλλά επιτρέπει μόνο στους αρχιτέκτονες την ανάληψη έργων σχετικών με κτίρια που έχουν χαρακτηριστεί μέρος της καλλιτεχνικής κληρονομιάς
Une barre horizontale de # centimètres de long est fixée au mur latéral à # centimètres du sol, près de la plage de transfertoj4 oj4
Ωστόσο, η νομοθεσία επιτρέπει την ίδρυση ιδιωτικών ιδρυμάτων τριτοβάθμιας εκπαίδευσης από φυσικά ή νομικά πρόσωπα που έχουν μόνιμη εγκατάσταση στην Ευρωπαϊκή Ένωση, τα οποία χορηγούν πιστοποιητικά σπουδών που δεν αναγνωρίζονται ως ισότιμα των πανεπιστημιακών τίτλων σπουδών.
Borginon, MM. Dirk Pieters, Leterme, Mayeur et Eerdekenseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Στις 17 Οκτωβρίου 2001, το εν λόγω υπουργείο αναγνώρισε την ισοτιμία του ιταλικού τίτλου σπουδών του M. Cavallera προς τον επίσημο ισπανικό τίτλο του υπομηχανικού βιομηχανίας, με ειδικότητα μηχανολόγου.
Vu la délibération du Conseil des Ministres, le # juin # sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant pas un moisEurLex-2 EurLex-2
Με άλλες λέξεις, το ΔΙΚΑΤΣΑ είναι, σύμφωνα με τη νομολογία αυτή, αρμόδιο να κρίνει μόνον την ακαδημαϊκή και όχι την επαγγελματική ισοτιμία του αλλοδαπού τίτλου σπουδών τον οποίο εξετάζει.
ET RAPPELANT CE QUI SUITEurLex-2 EurLex-2
Θέμα: Ισοτιμία των τίτλων ανώτερων καλλιτεχνικών-μουσικών σπουδών μεταξύ κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης
A tous les niveauxoj4 oj4
Θέμα: Εναρμόνιση των τίτλων σπουδών και ισότιμη μεταχείριση στο πλαίσιο της διαδικασίας της Μπολόνια
Je devais vous le direEurLex-2 EurLex-2
2.11. ζητεί από την Επιτροπή να καταβάλει τις απαιτούμενες προσπάθειες προκειμένου να αρθούν τα εμπόδια που προκύπτουν από την άσκηση επαγγελματικής δραστηριότητας για την ελεύθερη κυκλοφορία των εργαζομένων, να συνεχιστεί η διαδικασία προσέγγισης των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων στον τομέα της εκπαίδευσης και κατάρτισης για την ισοτιμία τίτλων σπουδών και διπλωμάτων, - ούτως ώστε οι σπουδές που έχει αρχίσει ένας σπουδαστής σε ένα κράτος μέλος να μπορούν να συνεχιστούν χωρίς διακοπή, με ανάλογο περιεχόμενο, και σε άλλο κράτος μέλος - και για την ολοένα και μεγαλύτερη εξομοίωση των διαφόρων συστημάτων εκπαίδευσης και κατάρτισης των διαφόρων κρατών μελών.
On ne m' a jamais autorisé à sortir de la maisonEurLex-2 EurLex-2
Με την έκθεση Tindemans του 1975, προστέθηκαν και άλλα στοιχεία: επέκταση των ατομικών δικαιωμάτων των πολιτών (αναγνώριση των θεμελιωδών δικαιωμάτων και ελευθεριών, ατομικό δικαίωμα προσφυγής στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο σε περιπτώσεις καταπάτησης των θεμελιωδών δικαιωμάτων) και ανάπτυξη της ελεύθερης κυκλοφορίας (κατάργηση των ατομικών ελέγχων στα σύνορα, ισοτιμία των τίτλων σπουδών).
Ça te dirait, d' être mon manager?EurLex-2 EurLex-2
Η αίτηση της κ. RUIZ MARTI δεν έγινε δεκτή δεδομένου ότι ήταν εκ των πραγμάτων αδύνατη η αναγνώριση της ισοτιμίας του διπλώματός της παρόλο που η ιδία είχε προσκομίσει όλα τα απαραίτητα πιστοποιητικά και τούτο διότι στην Ιταλία δεν υπάρχει οργανισμός που να αναγνωρίζει την ισοτιμία των τίτλων σπουδών.
La période prévue à lEurLex-2 EurLex-2
139 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.