καρατομώ oor Frans
καρατομώ
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
décapiter
guillotiner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ήταν, μέχρι που τον καρατόμησαν στην πλατεία Κονκόρντ.
En substance, cela signifie que tout est devenu beaucoup plus interactif.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Καρατομεί το όλο σχέδιο και χέζει στο λαρύγγι του!
Un échantillon connu positif pour le marqueur cible et classé négativement de façon erronée par le dispositifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ίσως πρόκειται να με καρατομήσουν επειδή σας δίδαξα να διαβάζετε και να γράφετε.
Qui va prendre le tien?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Δεδομένου ότι ο Άγιος Βαλεντίνος ήταν Ρωμαίος παπάς του τρίτου αιώνα που λιθοβολήθηκε και καρατομήθηκε δε θα ήταν πιο πρέπον να γιορτάσει κανείς τη βραδιά πηγαίνοντας την κοπέλα του να δει ένα βίαιο φόνο;
Demain, vous retournez sur la voie avec des agentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Απ'ό, τι φαίνεται συνηθίζεις να καρατομείς όσους διαφωνούν μαζί σου.
Rencontres périodiques pour échanger des renseignements et des résultats de travaux de prospective avec les É.-U., le R.-U. et autres alliés Les S-T peuvent-elles aider?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Αντί να καρατομείς βασιλείς, διαλέγεις αυτούς που θέλεις.
Droit européen des contrats (débatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Σύμφωνα με τον ίδιο, ο Μπλανκί αποδέχεται τον διάλογο, δεν είναι δήμιος, δεν ζητά, για παράδειγμα, όπως ισχυρίζεται ο Ουγκώ, να καρατομηθεί ο Λαμαρτίνος.
CHAPITRE XVII.-Emploi et mesures de partage du travailWikiMatrix WikiMatrix
Στη Γαλλία, το μίσος για το φόρο γκαμπέλ, έναν φόρο αλατιού, συνέβαλε στο ξέσπασμα της Γαλλικής Επανάστασης, στη διάρκεια της οποίας καρατομήθηκαν οι εισπράκτορες φόρων.
C' est difficile mais je l' ai choisijw2019 jw2019
Ο Κάτσενμπέργκερ καρατομήθηκε στην φυλακή του Στάντελχάιμ στις 2 Ιουνίου 1942.
Les dispositions fixées à la section #.# du Titre I sont également d'application lorsqu'un Membre Compensateur ne respecte pas les conditions mentionnées dans la section #.#. du Titre # et lorsqu'il ne remplit pas ses obligations permanentes spécifiques mentionnées dans la section #.#. du TitreWikiMatrix WikiMatrix
Λοιπόν, δεν μπορούν να με καρατομήσουν εμένα.
Creasy est un artiste de la mortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Και το να μιλάμε για τη βία κατά των γυναικών, στη χώρα μου τη Γαλλία, θα σήμαινε πράγματι ότι αναφερόμαστε στις γυναίκες που καρατομήθηκαν κατά τη γαλλική επανάσταση, στις καρμελίτισσες της Οράγγης και σε όλους τους διωγμούς.
Tu crois que j' aime laisser ma famille pour traîner avec des adolescentes?Europarl8 Europarl8
Καρατομούνται όλοι.
L'OPIC décline toute responsabilité quant à l'exactitude, à l'actualité et à la fiabilité de l'information fournie par de telles sources.WikiMatrix WikiMatrix
Καρατομήθηκε.
Elle est conclue en prorogation de la convention collective de travail du # mai # et # juin #, relative à l'instauration du régime de prépension conventionnelle à partir de l'âge de #ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Πιστεύεις αν υπάρχει κάποια αμοιβή και του δώσουμε μερίδιο, ότι δεν θα μας καρατομήσει;
Ils n' avaient que deux chambresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.