κλασική προβολή oor Frans

κλασική προβολή

Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans

Affichage classique

voorbeelde

Την κλασική προβολή της " Καζαμπλάνκα ".
Le Sunday Silver Screen Classic projetait Casablanca.

Αντικειμενικοί φακοί και εξαρτήματα στον τομέα της φωτοοπτικής και της κλασικής κινηματογραφικής προβολής, της βιομηχανικής οπτικής, όπου περιλαμβάνονται μηχανικές, ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές δομικές ομάδες, αντικειμενικοί φακοί για την ψηφιακή λήψη και την ψηφιακή προβολή, κυψελοειδή τηλέφωνα, προϊόντα της οφθαλμικής οπτικής, οπτικά φίλτρα για φωτογραφικές και βιομηχανικές εφαρμογές
Objectifs et accessoires dans le domaine de la photo-optique et de la projection cinématographique classique et de l'optique industrielle, y compris assemblages mécaniques, électriques et électroniques, objectifs pour l'enregistrement et la projection numériques, téléphones portables, produits de l'optique oculaire, filtres optiques pour applications photographiques et industrielles

Ύστερα, υπάρχουν διάφορες υποκατηγορίες... όπως πλαφονιέρες... αμπαζούρ, απλίκες... μοντέρνοι πολυέλαιοι, κλασικοί πολυέλαιοι... ράγες, έμμεσος φωτισμός... προβολείς, κρεμαστά φωτιστικά και φωτιστικά δαπέδου.
Ensuite, il y a diverses sous-catégories comme les lampes de plafond les abat-jour, les appliques les chandeliers modernes, les chandeliers classiques les néons, les luminaires les spots, les lanternes et les lampadaires.

Επιλέγει την προβολή πίνακα (προκαθορισμένη η κλασική
Sélectionne le type de table (classique par défaut

Οπτικές συσκευές και όργανα, αντικειμενικοί φακοί και εξαρτήματα στον τομέα της φωτοοπτικής και της κλασικής κινηματογραφικής προβολής, της βιομηχανικής οπτικής, όπου περιλαμβάνονται μηχανικές και ηλεκτρικές δομικές ομάδες καθώς και αντικειμενικοί φακοί για την ψηφιακή λήψη και την ψηφιακή προβολή, προϊόντα της οφθαλμικής οπτικής, οπτικά φίλτρα για φωτογραφικές και βιομηχανικές εφαρμογές, σερβοϋδραυλικά, πνευματικά και ηλεκτρονικά προϊόντα υποβοήθησης, περιλαμβανόμενα στην κλάση 9
Appareils et instruments optiques, objectifs et accessoires dans le domaine de la photo-optique et de la projection cinématographique classique et de l'optique industrielle, y compris assemblages mécaniques et électroniques, ainsi qu'objectifs pour l'enregistrement et la projection numériques, produits de l'optique oculaire, filtres optiques pour applications photographiques et industrielles, produits servopneumatiques et servoélectroniques, compris dans la classe 9

Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίον οι κλασικοί μηχανισμοί της αστικής ευθύνης, οι οποίοι στηρίζονται στην τυπική ισότητα των δικαιωμάτων μεταξύ των μερών και στην αρχή actori incumbit probatio, αποδεικνύονται ανεπαρκείς για την αποτελεσματική προβολή των δικαιωμάτων των καταναλωτών κατά των επιχειρήσεων.
Il s’ensuit que les mécanismes classiques de la responsabilité civile fondés sur l’égalité formelle des parties et le principe actori incumbit probatio peuvent s’avérer insuffisants pour permettre aux consommateurs de faire valoir efficacement leurs droits à l’encontre des opérateurs économiques.