κοινοβουλευτική διαδικασία oor Frans
κοινοβουλευτική διαδικασία
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
procédure parlementaire
Όταν πρόκειται για κοινοβουλευτική διαδικασία, ξέρω όλους τους κανόνες.
En matière de procédure parlementaire, je connais toutes les règles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
την κοινοβουλευτική διαδικασία,
Il faut que je sorte d' iciEurLex-2 EurLex-2
Αυτό δεν αποτελεί συνήθη κοινοβουλευτική διαδικασία.
lls lui ont fait mal à la têteEuroparl8 Europarl8
Όμως η κοινοβουλευτική διαδικασία που αφορούσε το νομοσχέδιο σταμάτησε χωρίς καμιά εξήγηση από τα σχετικά όργανα.
Les 15 et 16 septembre — Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada Restez au fait des enjeux actuels liés au droit d'auteur en participant à la Conférence sur la réforme du droit d'auteur au Canada.not-set not-set
Στη στιγμή αυτή, η Επιτροπή φρονεί ότι δεν ενδείκνυται να παρέμβει στη δημοκρατική κοινοβουλευτική διαδικασία της Σλοβακίας.
Mon père et ma mèreEurLex-2 EurLex-2
καλεί το Ιρανικό Κοινοβούλιο να ολοκληρώσει την κοινοβουλευτική διαδικασία της κύρωσης του πρόσθετου πρωτοκόλλου στην ΣΜΔ·
Tu devrais peut- être lui être reconnaissantoj4 oj4
Σε όποιον δεν αρέσει, δεν θα πρέπει να συμμετάσχει στην κοινοβουλευτική διαδικασία.
Vu pour être annexé à l'arrêté royal du # juinEuroparl8 Europarl8
την κοινοβουλευτική διαδικασία
Comment pouvez- vous dire cela? il n' y a plus de jambe!oj4 oj4
Η PAH έχει κερδίσει την πρώτη μάχη, αλλά τώρα μένει να ξεπεράσει και όλη τη κοινοβουλευτική διαδικασία.
L' animal ne doit pas être surhydraté avant l' administration du produitgv2019 gv2019
- την κοινοβουλευτική διαδικασία,
Concentration de la propriété dans le secteur culturel II.EurLex-2 EurLex-2
Η κατανομή κονδυλίων υπόκειται στην ετήσια κοινοβουλευτική διαδικασία του προϋπολογισμού.
Les titulaires originaires du droit à rémunération sont les auteurs et les éditeursEurLex-2 EurLex-2
31. καλεί το Ιρανικό Κοινοβούλιο να ολοκληρώσει την κοινοβουλευτική διαδικασία της κύρωσης του πρόσθετου πρωτοκόλλου στην ΣΜΔ·
L’utilisation de ces options de mainlevée PAD a augmenté au fil des ans (voir le tableau 6), mais le nombre de mainlevées PAD ailleurs que dans le secteur routier est très faible.EurLex-2 EurLex-2
Απαιτείται κοινοβουλευτική διαδικασία.
Tu es un être égoïste, insensible et destructeur, mais tu as raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η κοινοβουλευτική διαδικασία κατεπείγοντος θα πρέπει να περιορίζεται σε περιπτώσεις όπου είναι απολύτως αναγκαία.
donne des explicationsEurLex-2 EurLex-2
Σχετικό νομοσχέδιο έχει υποβληθεί στά νομοθετικά σώματα καί η κοινοβουλευτική διαδικασία θά ακολουθήσει τήν πορεία της .
Parce que Zach n' aurait pasEurLex-2 EurLex-2
Αυτό θα επιτευχθεί, πιστεύω, στην κοινοβουλευτική διαδικασία με πολύ διαφανή και ανοικτό τρόπο, όπως συμβαίνει στο Κοινοβούλιο.
Comme la navette était attachée et a consommé tout son carburant durant l' allumage,la lune est sortie de son orbiteEuroparl8 Europarl8
καλεί το Ιρανικό Κοινοβούλιο να ολοκληρώσει την κοινοβουλευτική διαδικασία της κύρωσης του πρόσθετου πρωτοκόλλου στην ΝΡΤ·
De grandes vacancesnot-set not-set
Καλώ το Σοσιαλιστικό Κόμμα να συμμετάσχει πλήρως στην κοινοβουλευτική διαδικασία και να προτείνει πολιτικές εναλλακτικές λύσεις στο κοινοβούλιο.
Dans le cadre de l’option de service PAD, par contre, il s’agit d’une mainlevée de marchandises, ce qui peut comprendre plus d’une expédition [ 25 ].Europarl8 Europarl8
Οι χορηγήσεις υπόκεινται στην ετήσια κοινοβουλευτική διαδικασία προϋπολογισμού.
PB comme peinture bleueEurLex-2 EurLex-2
793 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.