λαπίνα oor Frans
λαπίνα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
girelle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η Επιτροπή προβάλλει την αιτίαση ότι το άρθρο 4, παράγραφος 3, της κανονιστικής αποφάσεως του ομόσπονδου κράτους του Τιρόλου περί προστασίας της φύσεως επιτρέπει να απομακρύνονται οι κουρούνες, τα ψαρόνια και τα λάπινα από τις γεωργικές και δασοκομικές καλλιέργειες, χωρίς μεταφορά των κριτηρίων του άρθρου 9 της οδηγίας για την προστασία των πτηνών στο εσωτερικό δίκαιο.
Va dormir en premier, j' ai encore un peu d' énergieEurLex-2 EurLex-2
Ο ταξιάρχης διοικητής Λαπιν.
Jeunehomme, avocat au barreau de Liège, loco Me J.-POpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Λαπίνα της Αμερικής | CUN | Tautogolabrus adspersus | Cunner |
Les montants qui doivent être recouvrés auprès des différents États membres ou leur être payés conformément à la présente décision sont indiqués en annexeEurLex-2 EurLex-2
ΛαΠίνας!
Le député et ses collégues, de mźme que tous les députés de la Chambre, sont invités à soumettre leurs propositions et leurs commentaires au sujet du rapportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
329 Η Επιτροπή υποστηρίζει ότι το άρθρο 4, παράγραφος 3, της Tiroler NSchVO προβλέπει δυνατότητα να επιτραπεί η θήρα κουρούνας, ψαρονιού και λαπίνων εντός γεωργικών και δασοκομικών καλλιεργειών, καθώς και εντός ιδιωτικών κήπων, χωρίς να παραπέμπει στις προϋποθέσεις και τα κριτήρια που προβλέπει το άρθρο 9 της οδηγίας.
Ą son retour au Québec, au début des années #, elle déclarait, et je cite: «Il devenait important pour moi de chanter mes compositionsEurLex-2 EurLex-2
Λαπίνα της Αμερικής | Tautogolabrus adspersus | CUN | Βασιλικό σκουμπρί | Scomberomourus cavalla | KGM |
Alors, c' est ma faute si vous ne vous aimiez pas, à l' époque?EurLex-2 EurLex-2
Άλλωστε αρχίζει να βρέχει και θυμήθηκα ότι στο κανάλι # έχει μια φοβερή της Ίντα Λαπίνο
Et tout ce qu' il avait suffit de faire, c' est de séparer les gens du fonctionnement de l' argent et du contrôle centralisé,leur expliquer " faites pousser là où vous manger et vous vous en sortirez " et Cuba a survécu et prospéréopensubtitles2 opensubtitles2
Ένας από τους γιατρούς- συνεργάτες του νοσοκομείου είναι ο Ρον Λάπιν, ένας μελαχροινός, αθλητικού ‘στυλ’ Ισραηλινός, 38 ετών.
Le mois dernier, Nounours aurait eu droit à votre avocatjw2019 jw2019
Το περιοδικό «Δε Τζώρναλ οφ δε Αμέρικαν Ασσοσιέισον» της 22/29 Φεβρουαρίου 1980, παρατηρεί: «Ο Λάπιν έγινε πηγή βοήθειας για τους Μάρτυρες του Ιεχωβά πριν από πέντε χρόνια, όταν ένας συνάδελφός του τού ζήτησε να χειρουργήση σε μια περίπτωσι διαρρηγμένης εξωμήτριας κυήσεως.
INMD > Financement de l'INMD Institut de la nutrition, du métabolisme et du diabète (INMD) Perspective écologique de la promotion d'un poids-santé EVF Obésité Résumé de recherche Raine, Kim University of Alberta La hausse dramatique récente de la surcharge pondérale et de l'obésité au Canada suggère que l'environnement qui favorise les comportements causant l'obésité constituerait un facteur important de cetteépidémie moderne.jw2019 jw2019
Όλες οι διαθέσιμες μονάδες έχουμε σύγκρουση 2 αυτοκινήτων μπροστά στην Εμερσον 1083 Γωνία εμερσον και Λαπιν
Soulignons enfin qu'il existe des occasions de relations entre les autres piliers par le biais de la Chaire de recherche sur l'obésité D.B. Brown et les autres équipes en voie de formation sur l'obésité de l'Université de l'Alberta et de l'Université Laval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) Η προβλεπόμενη στην παράγραφο 2, σημείο a, απαγόρευση δεν αφορά την απομάκρυνση κουρουνών, ψαρονιών και λαπίνων από τις γεωργικές και δασοκομικές καλλιέργειες, καθώς και από τους οικογενειακούς κήπους.»
C' est vrai.Tu vas encore tout gâcherEurLex-2 EurLex-2
Ο Λαπίν δηλώνει εξάλλου χωρίς περιστροφές ότι η εν λόγω τάση είναι «υπόρρητη» και «ασυνείδητη».
Le terme approprié, c' est " forer " pour savoir s' il y du pétrole... ce qui endommagera la réserve naturelle qu' est l' ANNARLiterature Literature
Ο Λάπιν συντηρούσε τα οχήματα του γκολφ.
Dix ans déjà, oncle HikmetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Έκτοτε είχε το ψευδώνυμο Ντελφίν Λάπιν.
Ou préfères- tu me payer maintenant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ποτέ δεν θα έδινα αίμα σε οποιονδήποτε ασθενή,» εξήγησε ο Λάπιν.
Achat d'appareils dans le cadre des subventions de fonctionnement Le Conseil a approuvé les sommes recommandées pour l'achat d'appareils dans le cadre des nouvelles subventions de fonctionnement et des renouvellements accordés à la suite de concours de mars 1995 et de septembre 1995.jw2019 jw2019
Ποιος θα το πεις στη μαμά του Λάπιν;
Je pense me sentir un peu plus chez moi comme çaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Επειδή οι κιχλίδες είναι πάρα πολλές και οι λαπίνες πολύ λίγες, δεν θα καθαριστούν όλες οι κοχλίδες.
N' es- tu pas ravi que je sois venue m' occuper de toi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.