μετεωρολογική έρευνα oor Frans
μετεωρολογική έρευνα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
recherche météorologique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Βιώσιμοι δείκτες πρέπει να εντοπιστούν μέσω μετεωρολογικής έρευνας.
Non, je l' ai trouvéEurLex-2 EurLex-2
Ναι, επισήμως δουλεύω σ'ένα πρόγραμμα μετεωρολογικής έρευνας για τις Η.Π.Α.
Que savez- vous sur lui exactement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετεωρολογικές έρευνες
Le mois dernier, Nounours aurait eu droit à votre avocattmClass tmClass
Μετεωρολογική έρευνα
Il y a les droits d' auteur, l' immobilierEurLex-2 EurLex-2
Επιστημονική και μετεωρολογική έρευνα
Vu l'arrêté du Gouvernement wallon du # janvier # portant désignation des fonctionnaires chargés de veiller au respect des règles fixées par le décret du # juin # relatif aux maisons de repos, résidences-services et aux centres d'accueil de jour pour personnes âgées et portant création du Conseil wallon du troisième âge, modifié par les arrêtés du Gouvernement wallon du # mars # et du # novembretmClass tmClass
Φυσικές, γεωλογικές και μετεωρολογικές έρευνες
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementtmClass tmClass
Υπηρεσίες στυλιστικής, υπηρεσίες μετεωρολογικής ενημέρωσης, έρευνα και ανάπτυξη συστημάτων ηλεκτρονικών, πληροφορικής και οπτικοακουστικών
Monsieur le Président, loin de moi l'idée d'accuser un autre député de mensonge, j'affirme toutefois que, lorsqu'on dit que le Parti réformiste veut emprisonner des jeunes de # et # ans, on ne dit pas la véritétmClass tmClass
Στις υπηρεσίες αυτές συγκαταλέγονται η χαρτογράφηση, οι υπεράκτιες πτήσεις και οι υπεράκτιες κατασκευαστικές εργασίες, οι περιπολίες και η συντήρηση αγωγών, οι πτήσεις για γεωργικούς σκοπούς, καθώς και η περιβαλλοντική επιτήρηση, οι μετεωρολογικές έρευνες και η πυρόσβεση, οι ζωντανές τηλεοπτικές ανταποκρίσεις, η επίβλεψη της κυκλοφορίας και άλλα.
Premiérement, il a dit que les libéraux méprisaient les réformistesEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες παροχής συμβουλών σχετικά με την εκπαίδευση σε θέματα μηχανικής,Βοηθήματα πλοήγησης, μετεωρολογικές προβλέψεις, Ερευνα και Ανάπτυξη,Στο σύνολό τους σε σχέση με εναέρια πληρώματα, αεροπορικές μεταφορές, αερολιμένες και αεροδρόμια
toute autre pièce justificative relative aux qualifications requises (point A.#) et aux conditions spécifiques (point BtmClass tmClass
Εθνικό σχέδιο διάσωσης στη θάλασσα, Μετεωρολογική υπηρεσία θαλάσσης, Υπηρεσία ερευνών ατυχημάτων κλπ.
C' était pourtant super bon de vous rencontrerEurLex-2 EurLex-2
Υπηρεσίες έρευνας, συγκεκριμένα παρουσίαση επιστημονικών ερευνητικών πορισμάτων σε τρίτους, ειδικότερα σε σχέση με μετεωρολογικές και κλιματολογικές έρευνες καθώς και σε σχέση με την αλλαγή του κλίματος και την προσαρμογή στην αλλαγή αυτή
Les médias occidentaux ont minimisé l'importance du fait que les envoyés américains et Milosevic étaient sur le point de parvenir à une entente avant les bombardementstmClass tmClass
Διατάξεις, όργανα και συσκευές μετεωρολογικές, φυσικής, ρύθμισης, ελέγχου, χειρισμού, ασφαλείας, έρευνας, πλοήγησης, τηλεπικοινωνίας και συγκόλλησης μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις
Cela fait plus de # ans que j' en rêvetmClass tmClass
παρέχει, κατά περίπτωση, μετεωρολογικές πληροφορίες στις υπηρεσίες έρευνας και διάσωσης και διατηρεί επαφή με τη (τις) μονάδα(-ες) των υπηρεσιών έρευνας και διάσωσης καθ' όλη τη διάρκεια επιχείρησης έρευνας και διάσωσης·
En partant, donne ça à C. Jeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
παρέχει, κατά περίπτωση, μετεωρολογικές πληροφορίες στις υπηρεσίες έρευνας και διάσωσης και διατηρεί επαφή με τη(τις) μονάδα(ες) των υπηρεσιών έρευνας και διάσωσης καθ’ όλη τη διάρκεια επιχείρησης έρευνας και διάσωσης·
Si les difficultés de l'entreprise découlent de défaillances de son système de gouvernance, celui-ci doit faire l'objet des adaptations nécessairesEurLex-2 EurLex-2
Ειδικότερα μετεωρολογικές υπηρεσίες, έκδοση μετεωρολογικών δελτίων, εκπόνηση μετεωρολγικών ερευνών και παροχή μετεωρολογικών συμβουλών
Schindler dit que vous n' écrivez rientmClass tmClass
Επιστημονικές και τεχνολογικές υπηρεσίες και σχετική έρευνα σε κάθε μορφή, βιομηχανικές αναλύσεις και έρευνα, σχεδιασμός και ανάπτυξη υλικού και λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, βακτηριολογική και βιολογική έρευνα, χημικές αναλύσεις, ανάπτυξη και έρευνα, μετεωρολογικές πληροφορίες, υπηρεσίες παροχής συμβουλών στον τομέα του υλικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, προγραμματισμός για ηλεκτρονικούς υπολογιστές, μελέτες τεχνικών έργων, έρευνα στον τομέα της βιολογίας, έρευνα στους τομείς της υγείας, μέθοδοι εφαρμογών πληροφορικής
Lorsque les États membres font usage de cette faculté, ils communiquent à la Commission les méthodes selon lesquelles ils fixent le plafondtmClass tmClass
Οι εν λόγω μετεωρολογικές πληροφορίες διατίθενται, εφόσον ζητηθούν, για έρευνες ή διερευνήσεις και, προς τους σκοπούς αυτούς, διατηρούνται έως την ολοκλήρωση της έρευνας ή της διερεύνησης.
• la réserve stratégique du conseil d'administration - total de 1 million de dollars; à condition que les projets subventionnés visant les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation soient pertinents auxobjectifs stratégiques des IRSC, et soient en sus, bien définis et viables à titre de programme.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Θα καλύψει χερσαίους, μετεωρολογικούς και υδρογεωλογικούς κινδύνους, συμπεριλαμβανομένης της έρευνας για τις δασοπυρκαγιές, τις πλημμύρες και την αστάθεια πρανών και για τη φαινομενολογία των ακραίων, επικίνδυνων μετεωρολογικών συμβάντων .
Aprés demainEurLex-2 EurLex-2
Μετεωρολογικές προβλέψεις, Παρακολούθηση συστημάτων ηλεκτρονικών υπολογιστών μέσω τηλεπρόσβασης, Έρευνα πετρελαίου, Έρευνες στη φυσική, Λειτουργία μηχανής αναζήτησης για το Διαδίκτυο, Έλεγχος ποιότητας, Έρευνα, ειδικότερα στον τομέα της βιολογίας και της προστασίας του περιβάλλοντος, Σχεδιασμός χωροταξικός, Μετεωρολογικές προβλέψεις
Vous me flattez, mais ma conception de l' amour est très personnelletmClass tmClass
Μελέτες τεχνικών έργων, μηχανική, εγκατάσταση λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, μετεωρολογική ενημέρωση, δοκιμές υλικών, δοκιμές υφασμάτων, βακτηριολογική έρευνα, βιολογική έρευνα, γεωλογική έρευνα, έρευνα σε σχέση με την προστασία του περιβάλλοντος
Les frais de personnel comportent le montant barémique brut indexé et les charges patronales et autres avantages fixés par le CollègetmClass tmClass
Ο παρών κανονισμός καλύπτει την παροχή υπηρεσιών αεροναυτιλίας για την πολιτική αεροπορία, στις οποίες περιλαμβάνονται οι υπηρεσίες εναέριας κυκλοφορίας, οι μετεωρολογικές υπηρεσίες, οι υπηρεσίες έρευνας και διάσωσης, οι βοηθητικές υπηρεσίες παροχής υποδομών επικοινωνίας, πλοήγησης και επιτήρησης και οι υπηρεσίες αεροναυτικών πληροφοριών, όπως ορίζονται στο παράρτημα Ι, σύμφωνα τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. ...
Tape fort, mec!not-set not-set
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.