μετεωρολογική πρόβλεψη oor Frans
μετεωρολογική πρόβλεψη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
prévision météo
fr
Science qui étudie la dynamique de l'atmosphère et les effets directes de l'atmosphère sur la surface de la Terre, des océans et des habitants, en se concentrant plus particulièrement sur le temps et ses conditions.
prévision météorologique
fr
Science qui étudie la dynamique de l'atmosphère et les effets directes de l'atmosphère sur la surface de la Terre, des océans et des habitants, en se concentrant plus particulièrement sur le temps et ses conditions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
τεχνολογίες βελτιστοποίησης και ελέγχου (π.χ. σύστημα διαχείρισης κτηρίων, σύστημα μείωσης της έντασης του φωτισμού, έλεγχος βάσει μετεωρολογικής πρόβλεψης)·
Vous le savez... vous?oj4 oj4
Μιλήσαμε για δορυφόρους, για τηλεπικοινωνίες, και θα μπορούσαμε να προσθέσουμε τις μετεωρολογικές προβλέψεις.
Décision du Conseil du # juin # relative à la conclusion d'un accord de reconnaissance mutuelle entre la Communauté européenne et les Etats-Unis d'AmériqueEuroparl8 Europarl8
Σχεδιασμός, ανάπτυξη και εκμίσθωση λογισμικού (εκτός από αυτό που προορίζεται για μετεωρολογικές προβλέψεις)
Je m' en chargetmClass tmClass
Παροχή εξελιγμένων προειδοποιήσεων σε σχέση με τον καιρό και με τις χειμερινές μετεωρολογικές προβλέψεις
Écoute, bébé, tu n' es pas si vieilletmClass tmClass
Ήταν ο Πιτ Πούλμαν στις μετεωρολογικές προβλέψεις.
Un homme est dans mon bateau, et ma femme dit " Quelle importance? "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετεωρολογικές προβλέψεις
[ A compléter au niveau national ]tmClass tmClass
Μετεωρολογικές προβλέψεις για το ραδιόφωνο, την τηλεόραση και τις εφημερίδες
ÉPISODE USA (LA) HISTOIRE À VOIR:tmClass tmClass
Οι μετεωρολογικές προβλέψεις αποτελούν πιθανότητες.
Les stagiaires seront exposés au mentorat et aux méthodes de laboratoire d'au moins deux candidats.jw2019 jw2019
Η σημερινή μετεωρολογική πρόβλεψη αναφέρει καύσωνα, ψύχος, βροχή, χαλάζι, θυελλώδεις ανέμους, και δυνατές αστραπές.
Protection contre les risques que peut présenter pour le patient la fourniture dOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετεωρολογικές προβλέψεις και Μετεωρολογικές προβλέψεις
Certains participants expliquent que la promotion de la diversité n'est pas perçue comme une priorité aux É.-U parce que cela peut contrevenir au premier amendement de la liberté d'expression.tmClass tmClass
Σύμφωνα με τις μετεωρολογικές προβλέψεις, τις προσεχείς ημέρες η περιφέρεια θα πληγεί από νέες και πιο βίαιες βροχοπτώσεις.
L’application de la Loi par l’Agence, depuis son entrée en vigueur le 31 mars 2005, a donné lieu à plus de 3 100 saisies d’une valeur totale de 88 millions de dollars.not-set not-set
Οι μετεωρολογικές προβλέψεις δείχνουν την πιθανή έλευση ισχυρών πλευρικών ανέμων στις βόρειες πλαγιές των υψηλών βουνών.
un complément au programme d'activité contenant le nombre, le type et l'importance des contrats de représentation conclus avec des sociétés de gestion établies à l'étrangerEurlex2019 Eurlex2019
Σχεδιασμός λογισμικού για μετεωρολογικές προβλέψεις
Madame la Présidente, deux de ces otages sont détenus depuis pratiquement un an, je répète, un an, et les cinq autres otages le sont depuis plus de deux mois !tmClass tmClass
Μετεωρολογικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα, μετεωρολογικές προβλέψεις, παροχή μετεωρολογικών πληροφοριών
De quand date votre dernier scanner?tmClass tmClass
Παροχή πληροφοριών για την τεχνολογία, τον καιρό, τις χιονοπτώσεις, μετεωρολογικές προβλέψεις, μετεωρολογικές πληροφορίες, ενημέρωση σχετικά με τη μόδα
Toute cette testostérone me donne Ie vertigetmClass tmClass
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για μετεωρολογικές προβλέψεις
Ceux-ci disposenttmClass tmClass
τεχνολογίες βελτιστοποίησης και ελέγχου (π.χ. σύστημα διαχείρισης κτηρίων, σύστημα μείωσης της έντασης του φωτισμού, έλεγχος βάσει μετεωρολογικής πρόβλεψης)·
Affections gatro-intestinalesnot-set not-set
Μετεωρολογική πρόβλεψη και Παροχή μετεωρολογικής πληροφόρησης
INVITE la Commission à proposer, d'ici la fin #, un nombre limité de critères d'évaluation et d'indicateurs de suivi afin de mesurer les progrès accomplis dans la réalisation de la Vision # pour l'EERtmClass tmClass
Μετεωρολογικές προβλέψεις, Όπου περιλαμβάνεται ανάλυση κλίματος, καιρικών συνθηκών και ανέμου, όπου περιλαμβάνονται μετεωρολογικές προβλέψεις
Erbitux peut être administré à l aide d un goutte-à-goutte, d une pompe à perfusion ou d une seringue électriquetmClass tmClass
Μετεωρολογικές προβλέψεις ωκεανών
Lorsqu’un transporteur ne peut pas obtenir une expédition complète de marchandises PAD, il remplit souvent le camion avec des marchandises non PAD, ce qui signifie que le transporteur n’a plus accès aux voies EXPRES et à la LIP EXPRES.tmClass tmClass
Ο κ. Μπράνις χρειαζόταν μόνο μια σχεδία και μετεωρολογική πρόβλεψη.
Ils vous ont échappé?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Μετεωρολογικά δελτία, μετεωρολογικές προβλέψεις, μετεωρολογικές προβλέψεις ωκεανών, μετεωρολογικά δελτία και πληροφορίες ωκεανών παρεχόμενες μέσω τηλεφώνου
Attention aux dates de renouvellement VOUS DEVEZ DEMANDER LE renouvellement d'une subvention de fonctionnement six mois avant la date d'expiration de votre subvention en vigueur afin que le financement ne soit pas interrompu.tmClass tmClass
Μετάδοση πληροφοριών σε σχέση με τις μετεωρολογικές προβλέψεις με τηλεπικοινωνιακά και ηλεκτρονικά μέσα
C’est pourquoi il est nécessaire d’utiliser la procédure négociée prévue à l’article #, paragraphe #, points b) et g) i), du règlement (CE, Euratom) no #/# de la Commission du # décembre # établissant les modalités d’exécution du règlement (CE, Euratom) no #/# du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennestmClass tmClass
Μετεωρολογικές προβλέψεις
Pourquoi nous avez- vous abandonnés?tmClass tmClass
147 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.