νηκτική μεμβράνη oor Frans
νηκτική μεμβράνη
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
palmure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ο πλατύποδας προωθείται στο νερό με τα πόδια του που έχουν νηκτική μεμβράνη
C' est magnifique.- Tu plaisantes toujoursjw2019 jw2019
Πουλερικά (αγριόγαλος και πουλερικά με πόδια συνδεδεμένα με νηκτική μεμβράνη
Écoutez, on est là pour vous aider à arrêter Owen Savage en minimisant le nombre de pertes humainesEurLex-2 EurLex-2
Μεγάλο υδρόβιο πουλί με νηκτική μεμβράνη στα πόδια, το οποίο πιάνει ψάρια καταδυόμενο.
Il m' a donné un bon travail quand j' ai quitté l' école.Darcy n' a jamais été enchantéjw2019 jw2019
Πόδια με Νηκτική Μεμβράνη!
Je veux que Rudy soit en tenue à ma placejw2019 jw2019
Η δική μου είχε μία μικρή καφέ κηλίδα στο στρογγυλεμένο ράμφος της και γελοιωδώς γιγάντια πόδια με νηκτική μεμβράνη.
Le ministére de la Citoyenneté et de l'Immigration devrait źtre en mesure de terminer ses audiences avant que nous nous mettions à évaluer les demandes déposées par ces migrantsLDS LDS
Τα βιζόν έχουν νηκτικές μεμβράνες ανάμεσα στα δάχτυλα των ποδιών τους και έχουν συνηθίσει να ζουν έχοντας πρόσβαση στο νερό.
Et qu' ensuite, il emprisonne le seul témoin... de l' implication de M.Clarion... dans ce complotnot-set not-set
Είναι εξαιρετικά επιδέξιοι στο ψάρεμα, και τα πόδια τους, που διαθέτουν νηκτική μεμβράνη, τους δίνουν τη δυνατότητα να ελίσσονται ταχύτατα μέσα στο νερό.
C' est ma dernière chance avec Hansjw2019 jw2019
Οι πολύ επεμβατικές μέθοδοι σήμανσης, όπως η αποκοπή δακτύλου και η διάτρηση της νηκτικής μεμβράνης, είναι οδυνηρές και δεν θα πρέπει να χρησιμοποιούνται.
Une allocation journalière forfaitaire de # EUR est accordée au militaire qui effectue des prestations de service le samedi, le dimanche, ou un jour férié, indépendamment du nombre de prestations de service par jour ou de la durée de celles-ciEurLex-2 EurLex-2
Οι πολύ επεμβατικές μέθοδοι σήμανσης, όπως η αποκοπή δακτύλου και η διάτρηση της νηκτικής μεμβράνης, είναι οδυνηρές και δεν θα πρέπει να χρησιμοποιούνται
Si un témoin ou un expert déclare qu’il ne peut s’exprimer convenablement dans la langue de procédure, la chambre de recours peut l’autoriser à formuler ses déclarations dans une autre langue officielle de la Communautéoj4 oj4
Αυτό το αλλόκοτο πλάσμα έχει ράμφος και πόδια με νηκτική μεμβράνη σαν της πάπιας, σώμα και τρίχωμα σαν της ενυδρίδας και ουρά σαν του κάστορα.
Dans le cadre de l'exercice de simplification (communication du # avril # [C #]), elle a rappelé cette recommandation aux États membresjw2019 jw2019
Από καιρό σε καιρό, ανεβαίνει στην επιφάνεια για να αναπνεύσει και επιπλέει στο νερό ή ίσως διαλέξει να κολυμπήσει, μολονότι δεν έχει πόδια με νηκτική μεμβράνη.
Vous aimez cirer ses chaussures, repasser ses frocs?jw2019 jw2019
Οι σούλες γεννούν έναν νεοσσό το χρόνο, και οποιοσδήποτε από τους δύο γονείς επωάζει το αβγό τοποθετώντας πάνω του το πόδι του, που έχει νηκτική μεμβράνη, για να το κρατάει ζεστό.
Je ne sais pas quoijw2019 jw2019
Χρησιμοποιεί τα πίσω πόδια του, που καλύπτονται εν μέρει με νηκτική μεμβράνη, όχι για να του δίνουν ώθηση αλλά σαν πηδάλιο, και τα κινεί σε αρμονία με την ουρά του όταν κολυμπάει.
EMA/AD/#: administrateur (scientifique), gestion des données sur les produits (ADjw2019 jw2019
Επειδή δεν είναι εφοδιασμένο με αδιάβροχο φτέρωμα και τα πόδια του δεν έχουν νηκτική μεμβράνη, όπως συμβαίνει με τα άλλα γλαρόνια τα οποία μπορούν να προσθαλασσωθούν, το καπνογλάρονο αποφεύγει να βυθίζεται στη θάλασσα.
Les parties intéressées sont invitées à présenter leurs observations dans un délai d’un mois à compter de la publication de la présente décision au Journal officiel de l'Union européennejw2019 jw2019
Ο πλατύποδας, ο οποίος προωθείται στο νερό με διαδοχικά χτυπήματα των μπροστινών ποδιών του που έχουν νηκτική μεμβράνη, καταδύεται ήσυχα και παραμένει βυθισμένος ένα με δύο λεπτά καθώς περνάει κάτω από τη γέφυρα.
La prochaine á droitejw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.