ξενιτεμένος oor Frans
ξενιτεμένος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
emigre
émigrant
émigré
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ένας πρώην δικτάτορας εξαφανίζεται και κατόπιν εμφανίζεται πάλι· ένας ξενιτεμένος μονάρχης αρνείται να απονείμει χάρη στον γιό του· ένας γείτονας ο οποίος εμφανιζόταν προ ολίγου ως θύμα του ιμπεριαλισμού στήνει σήμερα το προτεκτοράτο του στην Καμπότζη· ένας συν-πρωθυπουργός διώχνει τον άλλον παραπλανώντας τον, φιμώνει τον Τύπο, δηλητηριάζει τους αντιπάλους του, και παρ' όλα αυτά διατείνεται ότι διοργανώνει δημοκρατικές εκλογές.
• Faites-nous part de vos réflexions et de vos observations sur ce que vous avez vu et entendu jusqu'iciEuroparl8 Europarl8
Όλα αυτά τα χρόνια, του αρκούσε να μιλάει πότε πότε στο τηλέφωνο με ξενιτεμένους συγγενείς και φίλους.
Dans l'attente d'une transition de la mission de l'Union africaine vers une opération des Nations unies conformément à la résolution # du Conseil de sécurité des Nations unies, le Conseil a décidé, conformément à l'article # de la décision #/#/PESC et compte tenu de la décision du # septembre # du Conseil de paix et de sécurité de l'Union africaine, de poursuivre l'action de soutien civilo-militaire de l'Union européenne à la mission de l'Union africaine dans la région soudanaise du Darfour jusqu'au # décembrejw2019 jw2019
Είναι γεμάτο ξενιτεμένους, η πόλη είναι υπέροχη.
Au coin de Broadway et CanalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ήταν σαν το γυρισμό του ξενιτεμένου.
Elle m' a embrasséOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Η μητέρα του ήταν μια φτωχή ξενιτεμένη καμαριέρα στο Γκρέιτ Νόδερν.
Je vous passe un inspecteurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
' Ηταν σαν το γυρισμο του ξενιτεμενου
Lorsque le vaccin est administré à une personne, son système immunitaire reconnaît le virus en tant qu « étranger » et fabrique des anticorps contre ce dernieropensubtitles2 opensubtitles2
Θέλεις να μάθεις τα νέα του ξενιτεμένου ναύτη;
C' est ton rêve, c' est à toi de le réaliserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.