ξενικότητα oor Frans
ξενικότητα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
étrangéité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Γιατί ξενικότητα;
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # par la Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'Afghanistanted2019 ted2019
Η απειλή που πρέπει να μας ανησυχεί είναι το κατά πόσο βιώνουμε το αίσθημα ξενικότητας στο βαθμό που θα έπρεπε.
La débâcle du # marsQED QED
Η δική μου έκφραση για την αξία του να είμαστε με ανθρώπους που διαφέρουν από εμάς είναι «ξενικότητα».
Van der Veken a été nommé notaire à la résidence de Kruibeketed2019 ted2019
Στο πλαίσιο αυτού του ευρύτερου φάσματος ψηφιακών σχέσεων, η ασφαλής αναζήτηση ξενικότητας μπορεί κάλλιστα να είναι μια νέα βάση γι' αυτήν την καινοτομία.
Une fois Bâle II voté - et vous avez vous-même cité 2005 comme objectif -, cela devra alors aller très vite.ted2019 ted2019
Η ξενικότητα δε σχετίζεται με την συνάντηση αγνώστων.
TITRE VIII.-Dispositions pénalested2019 ted2019
Είτε είσαι ένα πολιτικό κόμμα που επιμένεις, εις βάρος σου, σε μια δύσκαμπτη έννοια του ποιος ανήκει και ποιος δεν ανήκει, είτε είσαι η κυβέρνηση που προστατεύει κοινωνικούς θεσμούς όπως ο γάμος και περιορίζει σε λίγους την πρόσβαση σε αυτούς τους θεσμούς είτε είσαι έφηβη στο υπνοδωμάτιό της που προσπαθεί να σπρώξει τις σχέσεις με τους γονείς της, η ξενικότητα είναι ένας τρόπος να σκεφτείς πώς στρώνουμε το έδαφος σε νέα είδη σχέσεων.
Tu as raison, Samted2019 ted2019
Στο πλαίσιο αυτού του ευρύτερου φάσματος ψηφιακών σχέσεων, η ασφαλής αναζήτηση ξενικότητας μπορεί κάλλιστα να είναι μια νέα βάση γι ́ αυτήν την καινοτομία.
Que je vous dise encore, jai quinze ans et demi. Cest le passage dun bac sur le Mékong. Limage dure pendant toute la traversée du fleuve.QED QED
Η ξενικότητα είναι αυτή η βαθμονόμηση της εγγύητητας και της απόστασης που με διευκολύνει να βρω τα άτομα που χρειάζομαι αυτή τη στιγμή, που με διευκολύνει να βρω τις πηγές της οικειότητας, της ανακάλυψης και της έμπνευσης που χρειάζομαι αυτή τη στιγμή.
Aux États-Unis, les obligations sont précises: les agences de notation de crédit doivent publier des statistiquesde performance pour une, trois et dix années dans chaque catégorie de notation, de sorte que l'on puisse voir à l'évidence dans quelle mesure leurs notations ont prévu les cas de défautQED QED
Το να αναταράσσουμε αυτές τις ζώνες οικειότητας είναι ένας τρόπος να βλέπουμε την ξενικότητα κι είναι ένα πρόβλημα που αντιμετωπίζουν όχι μόνον τα άτομα σήμερα, αλλά επίσης και οι οργανισμοί, οι οργανισμοί που προσπαθούν να αγκαλιάσουν μαζικά νέες ευκαιρίες.
Non...Il ne peut pas être mortted2019 ted2019
13 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.