ξενικό είδος oor Frans
ξενικό είδος
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
espèce exotique
espèce exotique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Φυσική εξάπλωση πέραν των συνόρων των χωροκατακτητικών ξένων ειδών που έχουν εισαχθεί διά των διαδρόμων 1 έως 5
les frais de missionseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Χωροκατακτητικά ξένα είδη εθνικού ενδιαφέροντος
Est- il mort aussi?EurLex-2 EurLex-2
Συμπληρώνεται μόνο για τα χωροκατακτητικά ξένα είδη ενωσιακού ενδιαφέροντος και αν η απάντηση στο ερώτημα 6 είναι «Ναι»
C' est une blague?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Συμπληρώνεται μόνο για χωροκατακτητικά ξένα είδη ενωσιακού ενδιαφέροντος
Burke a une transplantation pulmonaire exsangue qui arrive de Denver demaineurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- ανάπτυξη μέτρων πρόληψης και ελέγχου των χωροκατακτητικών ξένων ειδών, όπου συμπεριλαμβάνονται και οι χωροκατακτητικοί ξένοι γονότυποι,
C' est un territoire sud- africainEurLex-2 EurLex-2
Χωροκατακτητικά ξένα είδη εγγράφονται στον ενωσιακό κατάλογο μόνον εάν πληρούν όλα τα ακόλουθα κριτήρια:
Je peux partir?EurLex-2 EurLex-2
(1) Η εμφάνιση ξένων ειδών — ζώων, φυτών, μυκήτων ή μικροοργανισμών — σε νέες τοποθεσίες δεν αποτελεί πάντα αιτία ανησυχίας.
Je tiens à féliciter la Commission pour avoir essayé de faire quelque chose de bon à partir d'une proposition très mauvaise pour l'essentiel: la Commission essayede faire appliquer les règles et insiste sur leur mise en œuvre; elle exclut les mesures de soutien du marché.EurLex-2 EurLex-2
Συμπληρώνεται μόνο για χωροκατακτητικά ξένα είδη ενωσιακού ενδιαφέροντος
Kimble, autant que je sacheeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Θέμα: Εισβολή ξένων ειδών πανίδας και χλωρίδας στην Ευρώπη
Pour avoir été honnêteEurLex-2 EurLex-2
Καταπολέμηση των χωροκατακτητικών ξένων ειδών
Les traitements accélérés continueront d'être réservés aux cas de contrefaçon alléguée.EurLex-2 EurLex-2
Άρθρο 10 Περιορισμοί στην εκούσια ελευθέρωση χωροκατακτητικών ξένων ειδών εθνικού ενδιαφέροντος
A travers cette vitreEurLex-2 EurLex-2
«έγκαιρος εντοπισμός»: η επιβεβαίωση της παρουσίας δειγμάτων ενός χωροκατακτητικού ξένου είδους στο περιβάλλον προτού αυτό εξαπλωθεί ευρέως·
J' y jouais quand j' étais gaminnot-set not-set
·Κοινοποίηση του καταλόγου των χωροκατακτητικών ξένων ειδών και/ή των προγραμματισμένων μέτρων εκρίζωσης στη χώρα.
Produits soumis à accise * (débatEurlex2019 Eurlex2019
Εξακολουθούμε να έχουμε περιορισμένη αντίληψη των επιπτώσεων των ξενικών ειδών στο περιβάλλον.
Quand le yacht de I' Emir a coulé... ils nous ont écrit une lettre d' adieuEurLex-2 EurLex-2
Κατάλογος χωροκατακτητικών ξένων ειδών ενωσιακού ενδιαφέροντος
Eric D. Siegel est promu chef de l'exploitation.EurLex-2 EurLex-2
Σημειώστε «IAS» σε περίπτωση χωροκατακτητικών ξένων ειδών ενωσιακού ενδιαφέροντος.
considérant que le comité de gestion de la viande bovine nEurlex2019 Eurlex2019
«ξένο είδος»:
Cette procédure est engagée à l'initiative du président du conseil d'administration après avoir préalablement entendu l'agent concernéEurLex-2 EurLex-2
«εξάλειψη»: η πλήρης και μόνιμη απομάκρυνση του πληθυσμού χωροκατακτητικών ξένων ειδών με θανατηφόρα ή μη θανατηφόρα μέτρα·
Comment le nez fait pour sentir les choses?not-set not-set
για την πρόληψη και διαχείριση της εισαγωγής και εξάπλωσης χωροκατακτητικών ξένων ειδών
L'identité des parties intéressées ayant présenté des observations peut rester confidentielle sur demande écrite et motivéeEurLex-2 EurLex-2
Τα χωροκατακτητικά ξένα είδη προκαλούν ετησίως στην ΕΕ ζημίες ύψους περίπου 12,5 δισ. ευρώ.
Vingt- cinq longues années!EurLex-2 EurLex-2
Χωροκατακτητικά ξένα είδη
À la sérénitéEurlex2019 Eurlex2019
Ελάχιστα νοσοκομεία έχουν αντίδοτα για ξένα είδη.
Les jeux japonais se fondent souvent sur les mythes nationaux et sur le style des bandes dessinées japonaisesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Εξακολουθούμε να έχουμε περιορισμένη αντίληψη των επιπτώσεων των ξενικών ειδών στο περιβάλλον
Règles d'origineoj4 oj4
Χωροκατακτητικά ξένα είδη
La propriété intellectuelle s'applique à pratiquement tout, qu'il s'agisse d'une chanson formidable, d'une œuvre d'art, d'un slogan ou même de nouveaux circuits à l'intérieur de produits électroniques.oj4 oj4
2628 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.