περιβαλλοντικό πρόγραμμα oor Frans
περιβαλλοντικό πρόγραμμα
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
programme environnemental
Η Στοκχόλμη απέκτησε το πρώτο της περιβαλλοντικό πρόγραμμα στα μέσα της δεκαετίας του '70.
Stockholm a adopté son premier programme environnemental au milieu des années 1970.
programme environnemental
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Η Γενική Διεύθυνση Περιβάλλοντος εκπονεί μια πρόταση για το έκτο περιβαλλοντικό πρόγραμμα δράσης.
le plan de vol est annulé dans l’unité transférante et la coordination n’est plus pertinenteEurLex-2 EurLex-2
δ) το περιβαλλοντικό πρόγραμμα, τους περιβαλλοντικούς σκοπούς και στόχους του οργανισμού,
Je suis arrêté prendre une bière.J' en voulais une depuis longtemps, mais j' en avais encore plus besoin pour me défaire du goût amer de son thé et de tout ce qui venait avecEurLex-2 EurLex-2
- στο περιβαλλοντικό πρόγραμμα θίγονται όλα τα σημαντικά ζητήματα,
En outre, les systèmes, les processus et les contrôles internes principaux sont en place.EurLex-2 EurLex-2
Στην προσπάθεια αυτή μπορεί να συμβάλει σημαντικά το Διεθνές Περιβαλλοντικό Πρόγραμμα για το Δούναβη, του 1991.
Vous êtes Scott Harbin?EurLex-2 EurLex-2
έχοντας υπόψη τη γνωμοδότησή της για το έκτο περιβαλλοντικό πρόγραμμα δράσης (CdR 36/2001 fin)(1)·
Le premier exercice dEurLex-2 EurLex-2
- στο περιβαλλοντικό πρόγραμμα θίγονται όλα τα σημαντικά ζητήματα που ετέθηκαν ή,
Ensuite on a une heure pour faire nos prélèvements et on emmène Bouddha en salle de soinEurLex-2 EurLex-2
Κύριο περιφερειακό δίκτυο για την προστασία του Ευξείνου Πόντου αποτελεί το περιβαλλοντικό πρόγραμμα για τον Εύξεινο Πόντο (BSEP).
La valeur moyenne annuelle est calculée en divisant la somme des valeurs valides journalières par le nombre de jours pendant lesquels des valeurs valides ont été obtenuesEurLex-2 EurLex-2
το περιβαλλοντικό πρόγραμμα, τους περιβαλλοντικούς σκοπούς και στόχους του οργανισμού·
Jusqu'au # décembre # au plus tardEurLex-2 EurLex-2
- το περιβαλλοντικό πρόγραμμα LIFE·
la mesure visant à réduire la production de flux de déchets et d'émissions, à rendre les flux de déchets et d'émissions moins nuisibles ou à assurer que leur traitement soit plus respectueux de l'environnementEurLex-2 EurLex-2
σχέδιο δράσης/περιβαλλοντικό πρόγραμμα
les autres dénominations sous lesquelles les semences de la variété sont encore commercialisées (anciennes variétéseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Το περιβαλλοντικό πρόγραμμα επικαιροποιείται και επαναξιολογείται μέσω ανανεούμενης περιβαλλοντικής δήλωσης ανά τριετία κατά τη διαδικασία επαναπιστοποίησης.
prie instamment les États membres de faire le bilan des modèles sociaux inefficaces à la lumière de leur viabilité financière à long terme, de l'évolution des dynamiques mondiales et des tendances démographiques, de manière à rendre ces modèles sociaux plus durableseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
την ευρωπαϊκή στρατηγική για την αειφόρο ανάπτυξη και το 7ο περιβαλλοντικό πρόγραμμα δράσης
Melons (y compris les pastèquesEurLex-2 EurLex-2
Περιβαλλοντικό πρόγραμμα
L' agent de Coos Bay, il est mortEurLex-2 EurLex-2
δ) τη συγκρότηση μεικτών ομάδων εργασίας για το περιβαλλοντικό πρόγραμμα δράσης και τον περιβαλλοντικό έλεγχο·
Les membres de la direction de l’ASFC des régions du Nord de l’Ontario et du Pacifique ont été interrogés afin d’obtenir leur point de vue sur les questions relatives à la mise en œuvre possible de NEXUS Maritime dans d’autres régions.EurLex-2 EurLex-2
Το Έκτο Περιβαλλοντικό Πρόγραμμα Δράσης αναφέρει ότι τα χωροκατακτητικά ξένα είδη είναι υψίστης προτεραιότητας.
Ta vie ne me sert plus à riennot-set not-set
Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα είναι τώρα σε θέση να συνάψει τη συμφωνία πλαίσιο για πολυμερές πηρυνικό περιβαλλοντικό πρόγραμμα.
Chaque Partie accorde aux agents de l'Etat limitrophe affectés dans les centres de coopération policière et douanière situéssur son territoire la même protection et assistance qu'à ses propres agentsEurLex-2 EurLex-2
Προγραμματισμός: Περιβαλλοντικό πρόγραμμα
Violoniste?EurLex-2 EurLex-2
Το περιβαλλοντικό πρόγραμμα του Ο.Η.Ε. χειρίζεται τέτοια θέματα, Τζαστίν.
Hé, vous êtes censée rester allongée!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
τη συγκρότηση μεικτών ομάδων εργασίας για το περιβαλλοντικό πρόγραμμα δράσης και τον περιβαλλοντικό έλεγχο·
Des inquiétudes se sont formées au fil du temps à propos de l'exploitation d'économies d'échelle par des intervenants urbains, principalement Sydney et Melbourne, dans les milieux ruraux.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Η αναφορά στο 6ο περιβαλλοντικό πρόγραμμα δράσης δεν επαρκεί.
Meilleurs voeux!not-set not-set
δ) το περιβαλλοντικό πρόγραμμα, τους περιβαλλοντικούς σκοπούς και στόχους του οργανισμού·
C'est là que les moyens publics doivent aller, au lieu de s'investir au profit des faux dieux des stades mondialisés.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ο βρετανικός λαός είναι τετραπέρατος και είναι πεπεισμένος ότι οι πολιτικοί χρησιμοποιούν προς όφελός τους το περιβαλλοντικό πρόγραμμα.
Il convient que le calcul de la demande individuelle moyenne ne prenne pas en considération les années durant lesquelles l'entreprise concernée n'a pas utilisé de substances réglementées comme agents de fabricationEuroparl8 Europarl8
3921 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.