περιβαλλοντικό σχέδιο oor Frans
περιβαλλοντικό σχέδιο
Vertalings in die woordeboek Grieks - Frans
plan écologique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Οι εν λόγω εγκαταστάσεις αποτελούν εξαιρετικό περιβαλλοντικό σχέδιο που εξοικονομεί ορυκτή ενέργεια και μειώνει το φαινόμενο του θερμοκηπίου.
Monsieur le Président, je m'oppose à la proposition de Mme Boogerd-Quaak de reporter le vote.not-set not-set
Επιπλέον, ο ΟΠΠ πρέπει να εγκρίνει περιβαλλοντικό σχέδιο για τις εργασίες πριστηρίου.
C' est le travail des flics d' arrêter les méchantsEurLex-2 EurLex-2
7.1.3 Περιβαλλοντικό σχέδιο εγκεκριμένο από τον ΟΠΠ || Άδεια πριστηρίου
L' heure devait être mauvaise, parce que c' était moiEurLex-2 EurLex-2
- ένα περιβαλλοντικό σχέδιο με αναλυτική απαρίθμηση των σχεδιαζόμενων δράσεων με στόχο την τήρηση των περιβαλλοντικών υποχρεώσεων·
La direction entreprendra l’analyse des politiques appropriées pour veiller à ce que tous les pouvoirs législatifs ou réglementaires requis en soutien au NEXUS Maritime soient en place.EurLex-2 EurLex-2
Περιβαλλοντικό σχέδιο εγκεκριμένο από τον ΟΠΠ
Mais c'est un choix que nous avons faitEurLex-2 EurLex-2
Και καμία από αυτές δεν είχε περιβαλλοντικό σχέδιο ή την πιο μακρινή σχέση με το ΑΚΓ.
Chose que personne n' aurait faite sans bonne raisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
όσον αφορά την κρατική ενίσχυση Επενδύσεις στο περιβαλλοντικό σχέδιο επίδειξης Αξιοποίηση των λυμάτων από ζαχαρότευτλα που εκβάλλονται από τις βιομηχανίες ζάχαρης
Allez, finissons- enoj4 oj4
όσον αφορά την κρατική ενίσχυση Επενδύσεις στο περιβαλλοντικό σχέδιο επίδειξης «Αξιοποίηση των λυμάτων από ζαχαρότευτλα που εκβάλλονται από τις βιομηχανίες ζάχαρης»
Ils étaient incroyablement richesEurLex-2 EurLex-2
Το μεγαλύτερο περιβαλλοντικό σχέδιο αφορά μία εγκατάσταση επανεπεξεργασίας και αποθήκευσης ραδιενεργών αποβλήτων στον πυρηνικό σταθμό του Κοζλοντούι στη Βουλγαρία (3,7 εκατ.
Une surveillance soigneuse de l' équilibre glycémique est indispensableEurLex-2 EurLex-2
Το εθνικό περιβαλλοντικό σχέδιο δράσης προτείνει μέτρα για τη βελτίωση της ποιότητας του αέρα και ο καθορισμός προθεσμιών παρέχει τη δυνατότητα παρακολούθησης της προόδου.
Statut des fonctionnaires des Communautés européennes, et notamment ses articles # et # ainsi que l'article # de son annexe VIIEurLex-2 EurLex-2
«να γίνει η πρωτοβουλία αυτή ένα σχέδιο απασχόλησης που θα συνδέεται με ένα κοινωνικό και περιβαλλοντικό σχέδιο για την Ευρώπη, το οποίο θα απευθύνεται»
ROMBAUTS Jacques Maria TheresiaEurlex2019 Eurlex2019
Πρώτον, οι ιταλικές αρχές επισημαίνουν ότι το εγγυηθέν δάνειο προορίζεται βάσει του νόμου να διατεθεί αποκλειστικά για τις επενδύσεις που περιλαμβάνονται στο περιβαλλοντικό σχέδιο.
L’évaluation a relevé deux principaux besoins du secteur du commerce qui sont abordés par le PAD et qui démontrent que le programme est toujours requis.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Τα υπό εξέταση ποσά προορίζονται να κατατεθούν σε χωριστό λογαριασμό με αποκλειστικό σκοπό τη χρήση τους στο περιβαλλοντικό σχέδιο, συμπεριλαμβανομένων των εργασιών που προβλέπονται στην αιτιολογημένη γνώμη.
Aujourd'hui, la question que tout le monde se pose est la suivante: quand le ministre de la Santé déposera-t-il son calendrier d'essais cliniques afin de légaliser le plus rapidement possible ce médicament?Eurlex2019 Eurlex2019
Σε ένα περιβαλλοντικό σχέδιο, διαπιστώθηκε ότι οι δηλωθείσες δαπάνες αντιστοιχούσαν στο ποσό που είχε αρχικά εγκριθεί και όχι στο ποσό που δαπανήθηκε πραγματικά (υπέρβαση κατά 46 916 ECU).
Indications imprimées sur les feuilles dEurLex-2 EurLex-2
Σε αυτό το πλαίσιο, το υπουργικό συμβούλιο ενέκρινε στις 14 Μαρτίου 2014«περιβαλλοντικό σχέδιο» για την πρόληψη της ρύπανσης και την αναβάθμιση της μονάδας, ώστε να συμμορφώνεται με την περιβαλλοντική άδεια (14).
Dans la mythologie classique, on trouve souvent des cyclopes... mais jamais de la taille dont on les a faitEurlex2019 Eurlex2019
Από την πλευρά της, η Ilva βρισκόταν σε κάπως επείγουσα ανάγκη ρευστότητας, είτε για να χρηματοδοτήσει τις τρέχουσες εργασίες της είτε για να καλύψει τα μέτρα καθαρισμού που καθορίζονταν στο περιβαλλοντικό σχέδιο.
Les précédents culturaux du champ de production ne sont pas incompatibles avec la production de semences de l’espèce et de la variété de la culture, et le champ est suffisamment exempt de repousses spontanées de telles plantes issues des cultures précédentesEurlex2019 Eurlex2019
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Ιανουαρίου #, όσον αφορά την κρατική ενίσχυση Επενδύσεις στο περιβαλλοντικό σχέδιο επίδειξης Αξιοποίηση των λυμάτων από ζαχαρότευτλα που εκβάλλονται από τις βιομηχανίες ζάχαρης [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #]
On va juste s' amuser un peuoj4 oj4
Απόφαση της Επιτροπής, της 24ης Ιανουαρίου 2007, όσον αφορά την κρατική ενίσχυση Επενδύσεις στο περιβαλλοντικό σχέδιο επίδειξης Αξιοποίηση των λυμάτων από ζαχαρότευτλα που εκβάλλονται από τις βιομηχανίες ζάχαρης [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2007) 121]
Malgré cela, c' est une tristesse mêlée de joieEurLex-2 EurLex-2
3185 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.